– Можно верить, но не ходить в храм. А можно ходить, но для галочки, вот как та же Тира. И пакостничать. Что поможет? Храм или вера?
Керт подумал пару минут.
– Вера – сильный инструмент, но применять все надо в комплексе.
– То есть? Одной веры мало?
– Амура, а что ты имеешь против храмов?
Ну… из своего мира – да до фига всего! К примеру, то, что одну такую блямбу влепили рядом с моим домом. Правда, сквер загубили с вековыми деревьями, единственный на три квартала вокруг, и по вечерам не пройти стало, то бомжи попрошайничают, то христиане-маньяки цепляются, верите ли вы в Бога…
Отстреливала бы! Без всякой жалости! Солью из дробовика! Чтобы сидели в тазике попой и не лезли к людям. Может, хоть дома делами займутся!
Ладно, может, еще и примут полезный закон, к примеру, введут в кодекс статью за религиозные домогательства. Как за сексуальные. Но тут-то не так? Наверное…
Это я Керту и выложила.
Хуртар только покачал головой:
– Нет, у нас действительно не так. Есть, конечно, и те, кто служит себе, а не богу, но Хурт таких не одобряет. А немилость бога… человек даже в храм не войдет.
– Серьезно?
– Да.
– На него потолок рухнет?
– Нет. Просто все свечи потухнут и не зажгутся, пока он не уйдет. Бог не желает его видеть.
– Это как-то исправляется? – заинтересовалась я.
– Молитвой, постом, покаянием. Особенно последним. Осознанием своего поступка и чистосердечным его исправлением.
Я фыркнула.
– Да, у нас так не бывает.
– Значит, ваш бог слабее. Это случается… может быть, он моложе.
– А Хурт – старше? Сколько ему лет?
– Первые святилища были построены около восьми тысяч лет назад.
– М-да. Старожил.
Значит, не Тор? С другой стороны, а кто его знает? Может, между двумя мирами есть временной коэффициент? И мы в четыре раза тормозим? Поди разберись тут без Эйнштейна? Так что я предпочла вернуться к более приятной теме.
– Я правильно понимаю, надо верить в бога и ходить в храм…
– Да. Проводить ритуал очищения. Говорят, к чистому грязь не липнет, но это неправда. Что-то да останется, это и надо «смывать» хотя бы раз в месяц. Хуртары проводят службы и чаще, к ним это просто не прилипает. Как если постоянно купаешься. А те, кто не бывает в храме… Верить-то ты можешь. Но ведь лучше и верить, и умываться.
Спорить было сложно.
– Итак, у лэрра была ослаблена защита.
– Скорее всего. Если кто-то воспользовался его сыном… кровью его сына…
– А если семенем? – пришло мне в голову. – Не сына, а самого лэрра? Он ведь монахом не жил, сам говорил! А может, убийства лэрра и его сына действительно не связаны, просто кто-то увидел свой шанс? После смерти Эрарда-младшего.
Керт воззрился на меня как на Призрака Оперы.
– А ведь… кого трахал лэрр?
– Он мне отчитывался? – обиделась я.
– Извини. Не сообразил… Ищем Сарру!
– Срочно! – подхватилась я с каминной полки.
Сарру мы нашли на кухне. Они с кухаркой пили чай с плюшками и сплетничали. Что ж, дело житейское, важное, нужное…
Но удовольствие пришлось им обломать.
– Сарра, скажите, у лэрра в последние три месяца бывали женщины? – Керт смотрел серьезно.
Сарра задумалась. Серьезно, обстоятельно.
– Да, бывали.
– И… вы их знаете?
– А то ж. Не всех, но нескольких знаю.
– Прошу? – Керт достал из кармана блокнот.
– Ларра Дален бывала. Но если вас интересует, не спали они?
– Да.
– Тогда нет. Она ему о детях рассказывает, книгами они менялись, обсуждали что-то часами… это – было. А спать – не спали.
– Так… А еще кто?
– Алисин Фаулз приезжала. Эта – на случку.
Керт только головой покачал.
– А ее муж?
– Я так поняла, что он уезжал по каким-то своим делам, иногда на день, иногда на три, а ларра тут же бежала к лэрру Эрарду. И то сказать, он был щедр.
Керт кивнул.
– А еще?
– Я доподлинно не знаю, но лэрр в город ездил. Вроде как там у него девушка была, он ей комнаты снимал или домик… точнее не скажу, мужа спросите. Он его пару раз отвозил.
Керт закивал, поблагодарил – и помчался на поиски конюха.
Действительно, как это мы сразу не подумали? Но у меня просто было слишком мало информации. А Керт… что поделать? Линейное мышление – страшная штука.
Все верно, у лэрра была любовница в городе. Звали ее Далини Верейль, он ей снимал аж целый домик и регулярно наведывался. И на ночь оставался. По мнению кучера, они там не стихи друг другу читали, правда, жениться на ней лэрр точно не собирался.
Откуда сие известно?
Так кто ж у нас самые информированные люди? Журналисты?
Вот ни разу! А если водитель самого главного… тут и вопрос задать можно, и просто поболтать изволит ценный пассажир…
Лэрр и болтал. Когда ездил в открытой коляске. Да и просто так случалось, мало ли что? Пока ему коня запрягали, к примеру. Или когда сам коня чистил, такое тоже бывало.
Далини, с его точки зрения, была идеальна на роль любовницы. Но не жены, нет. Для жены ей или благородства происхождения не хватало, или благородства поведения, а то и всего вместе. Да и ума маловато. Жениться второй раз лэрр собирался на женщине, которая, случись с ним что, сможет вырастить его детей достойно.