Охотясь на Аделин

Однако Адди стала относиться к Сибби мягче, хоть и по-прежнему настороженно – что вполне разумно: мне кажется, она воспринимает Сибби такой, какая она есть: потерянной девчонкой, ищущей любви и дружбы. Даже когда она разговаривает со своими сообщниками или беспричинно злится из-за того, что я съел последние купленные мной же пирожные «Поп Тарт», она все равно милая, невероятно преданная и довольно забавная.

Я все еще не знаю, что, черт возьми, мы будем с ней делать, но сначала разберемся с Клэр.

Сибби все еще скачет по Пятой авеню, собирая всевозможные взгляды – от «я вижу это дерьмо каждый день» до «я так устал видеть это дерьмо каждый день». И ее ничуть не беспокоит такое негативное внимание.

Наверное, она привыкла.

Наконец она добирается до квартала, в котором находится офис Джимми. Вместо того чтобы пойти к центральным дверям, она поворачивает направо и идет по боковой улочке, чтобы попасть в его офис с черного входа.

Здесь не так много людей, поэтому вероятность того, что ее поймают, несколько ниже.

Достигнув двери, она приостанавливается, ожидая моего сигнала. У Джимми отличная сигнализация, способная остановить неуправляемого подростка, но для меня это все равно что сломать соленый крекер. Его система защиты рассыпается под моими пальцами, и уже через десять секунд я даю Сибби добро.

Она нагибается и начинает ковырять замок, быстро справляется с задачей и через несколько минут открывает дверь.

Офисное здание не очень большое, и у меня есть все необходимые планы на компьютере.

– Поверни налево, – указываю я, когда она доходит до тупика.

Она выполняет мою команду, проходит через короткий коридор и оказывается в приемной.

Неприлично большой деревянный стол, стоящий в центре комнаты, пуст, на нем лишь табличка с именем Джимми. Наверное, на случай, если кто-то заблудится и не поймет, где оказался.

Обстановка экстравагантная. Блестящий белый кафельный пол, серые стены и множество комнатных растений, чтобы оживить ее.

– Иди мимо стола. Видишь дверь с именем «Джимми» на табличке? Это его кабинет.

– А разве его имя не развешано по всему зданию? – ворчит она.

Адди рядом со мной фыркает, слыша разговор через свой блютуз-чип.

Сибби дергает дверь, но обнаруживает, что та заперта, а в ручке нет замочной скважины.

– Дай мне секунду, – говорю я, открывая программу, чтобы проверить систему безопасности в здании.

На его двери установлен автоматический замок, который можно открыть только через приложение на его телефоне.

Я закатываю глаза. Подобное дерьмо – просто глупость и пустая трата денег. Такие причудливые системы безопасности только кажутся продвинутыми, но на самом деле взломать приложение и открыть дверь невероятно просто.

Жалко, но мне это выгодно.

– Открыто, – подтверждаю я.

Она быстро прокрадывается в кабинет и закрывает за собой дверь.

– Можно включить свет? – спрашивает она, ее голос слегка приглушен из-за шарфа.

– Воспользуйся фонариком, который я тебе дал, – советую я.

Окна его кабинета выходят на заднюю стену соседнего здания, но никогда нельзя быть слишком самоуверенным.

Сейчас Джимми обедает с коллегами и собирается выпить виски по чрезмерно завышенной цене. За ним присматривает Дайя, а я слежу, чтобы у Сибби не возникло никаких неожиданных сюрпризов. Для этого достаточно, чтобы вдруг появился какой-нибудь сотрудник, который что-то забыл.

Она включает фонарик, и нашему взору предстает роскошный офис Джимми.

– Он что, серьезно выгравировал свое имя на собственном столе? – сухо спрашивает Адди рядом со мной.

– Может быть, он проактивный босс и повсюду держит напоминания об этом на случай, если у кого-то начнется Альцгеймер и он забудет его имя.

– Думаю, это стало бы благословением, если бы мне пришлось на него работать.

Сибби проходит вглубь кабинета, осматривая несколько шкафов с документами.

– Где он хранит флеш-рояли? – спрашивает она.

Адди снова фыркает.

– Флеш-накопители, – поправляю я, хотя и не уверен, зачем вообще это делаю. Я уже миллион раз объяснял ей, как они называются, а она все равно называет их так.

– Они могут быть в его столе. На нем написано его имя, если ты вдруг не поняла, где он.

– Все я поняла, дурачок, – хихикает Сибби.

Мы с Адди переглядываемся, и на наших лицах появляются ухмылки. Иногда она не понимает сарказма.

Мы наблюдаем, как Сибби подходит к письменному столу.

Вишневое дерево блестит, на нем ни пылинки. У каждой вещи свое место, все аккуратно разложено и выстроено ровными рядами; судя по всему, либо Джимми, либо его уборщица страдают ОКР.

Она тянет на себя верхний ящик, драматически застонав, потому что он не поддается.

– Он запер свои собственные ящики? – жалобно спрашивает она.

– Просто вскрой замок, – спокойно советую я, молясь, чтобы она не устроила истерику и не начала кромсать кожаное кресло канцелярским ножом.

Вздохнув, она роется в кармане куртки, достает набор отмычек и приступает к работе, продолжая ворчать себе под нос.