Вокруг было темно, только впереди горел тусклый огонек. Я бежала мимо золотых слитков и драгоценных камней, не обращая внимания на разложенные вокруг сокровища. Нужно было успеть вернуться в Гавань до переноса, чтобы быть с Грейденом. Из ниоткуда передо мной появилась Ханна.
– Он тебя не любит, – сказала она сладким голосом, перегораживая дорогу.
Я оттолкнула ее и бросилась вперед, но темная фигура, стоявшая впереди, оказалась не Грейденом. Это был Эйнар. Он схватил меня за плечи, крепко поцеловал и прошептал:
– Сейчас ты расскажешь мне все свои тайны.
– Кто она такая и что тут делает?
Раздраженный мужской голос был мне незнаком, но я готова была расцеловать этого человека за пробуждение от ночного кошмара. Открывать глаза я поостереглась, пытаясь для начала понять, что происходит вокруг. Остро пахло яблоками. Аромат казался знакомым и вызывал ощущение опасности. Спор Ханны и неизвестного мужчины все больше походил на ссору.
Ханна назвала его Андреасом. Имя показалось мне знакомым, но я не могла вспомнить, откуда. Оказалось, что это его вещи были разложены по всей каюте. Пока я пыталась понять, откуда посреди моря Ужаса на корабле мог взяться пассажир, он втянул носом воздух и с подозрением поинтересовался:
– Чем это тут так воняет?
– Это свеча для расслабления и восстановления сил. Хильда сделала.
– Эта морская ведьма? От нее ничего хорошего не жди.
Грубиян нравился мне все больше.
– Хватит! – прошипела Ханна. – Вы ее разбудите, а Рашель нужно отдохнуть. Эльга будет этим недовольна.
Незнакомец только фыркнул.
– Со своей женой я сам разберусь.
– Бывшей женой, – послышался от двери голос Эльги.
Вот и еще один гость пожаловал. Я припомнила, что Андреасом звали капитана «Песни ветра», второго мужа Эльги, который после развода заделался женоненавистником. Понять бы еще, каким образом он оказался на «Прекрасной деве». Похоже, во время нашего отсутствия скучать команде тоже не приходилось.
В ходе краткой перепалки я узнала, что Андреас жил в этой каюте, пока меня не было, а Ханна перебралась к Хильде и Люсиль. Вчетвером же мы в одну каюту не поместились бы. За это я вознесла горячую хвалу небесам. Теперь Андреасу предстояло переехать, что вызвало у него приступ бурного возмущения. В ответ Эльга напомнила, что он на этом корабле только гость, и вывела его из каюты. Ханна увязалась за ними.
Как только дверь закрылась, я распахнула глаза и увидела, что Конрад поднялся с рюкзака, подлетел к иллюминатору и распахнул окно. В каюту ворвался свежий воздух и шум дождя. Я уселась на кровати, чувствуя слабость. Впрочем, снова ложиться мне не хотелось. Хотелось встать, привести себя в порядок и как следует поесть.
Запах моря смешался с ароматом яблок. Я вспомнила, почему он показался мне знакомым, и тут же поднялась на ноги, чтобы задуть свечу. Точно так же пахло от сидра, после которого я выболтала Ханне значительную часть своих тайн. Похоже, униматься она не собиралась, и теперь ее интересовало явно не освобождение Роланда.
Руки невольно сжались в кулаки. Я представила, как вцепляюсь ими Ханне в горло, чтобы выдавить из нее все гнусные намерения. От радости, которую я при этом почувствовала, стало не по себе. Следовало быть осторожной. Мне вовсе не хотелось превратиться в чудовище, обезумевшее от того, что никто не мог оказать ему сопротивления, как некоторые из охотников. Вдобавок, Грейден явно не позволил бы мне делать такие вещи безнаказанно.
Я представила, как Ханна рыдает и клянется, что свечу ей дала Хильда, та надменно заявляет, что она была предназначена всего лишь для расслабления, а я видно совсем свихнулась после пребывания в башне. Звучало весьма складно. Не было сомнений, что часть команды поверит ей, если не вся. А шпион Коллегии поймет, что теперь я буду настороже. Гораздо полезнее будет оставить свои умозаключения при себе.
Я подошла ближе к иллюминатору, уставилась на море, которое сливалось с дождем, и задумалась. Могла ли Ханна не знать, какой эффект окажет свеча? То, что она оказалась здесь в одиночку, и была явно раздосадована появлением Андреаса, выглядело весьма подозрительно, но доказательством это считать нельзя. Могла ли Хильда подсунуть мне зелье правды самостоятельно, желая из первых рук узнать, что случилось в башне? Запросто. Но и здесь у меня уверенности не было. Теоретически, это мог быть даже некто третий, добавивший нужные травки незаметно от остальных.
Я тряхнула головой, жалея, что сократить число подозреваемых не вышло, и тут же сообразила, что неизвестный наверняка скоро придет в каюту, чтобы не упустить момент и допросить меня. Если никто не придет, Ханна останется на первой строчке в моем списке. Следовало вернуться в постель и прикинуться спящей. Прежде, чем я успела лечь, дверь каюты открылась, и зашел Грейден. При виде меня его глаза потемнели. Я тут же остро ощутила, что короткая рубашка прикрывает слишком малую часть моего тела. Охотник отвел взгляд.
– Как ты себя чувствуешь?