Охотники за привидениями и машина времени

– Вот и замечательно, – не согласился с гостем Уинстон Замаяна.

– Так что насчет своей природы я не врал. Я почти никогда не вру. А почему я взлетел, не знаю. Ведь, если где-то пахнет солью, значит, в воздухе присутствуют молекулы соли. Значит, соль тоже может летать. Может, я полетел, как эти молекулы соли? – активно рассуждало привидение, расхаживая в плаще Замаяны по комнате взад и вперед.

Джанин уже давно еле сдерживала смех, наблюдая происходящее.

– Короче, – шеф бригады решил подвести итог, – Дэми остается у нас. Спать можете на диване. Покрывало в шкафу. Джанин, мисс Хэлен, возьмите из кассы немного денег и купите сегодня для Дэми подходящую одежду.

– Я пойду с вами. Не могу же я положиться, только на ваши вкусы. Я их не знаю. Не возражайте, не возражайте, – прервал он назревавший протест женщин. – Это совсем не опасно.. Меня все равно никто не увидит. Зато я смогу все примерить и деньги не будут потрачены напрасно.

– А как мы войдем в примерочную с мужскими вещами, – улыбнулась Джанин, – вас же никто не. видит и никто' не будет знать, что среди нас есть мужчина?

– А мы возьмем мистера астронавта. Он-то и проводит меня в примерочную. Как я здорово все придумал!

– О-го! Поход в магазин такой толпой?! Хуже ничего не бывает! – взмолился мистер Олдвин.

– Ничего, – успокоила его мисс Кэмамил, – нас будет как будто только трое, если, конечно, Дэми не будет встревать с советами и путаться под ногами.

– Не буду, не буду. Обещаю.

– Действительно, мистер Эдвин, вы и себе прикупите одежду, а то в суматохе последних событий никто и не подумал, что вы прибыли в двадцать первый век без собственного гардероба.

– Я думаю, что какая-то одежда есть у меня в квартире, то есть в квартире того бедолаги, чье место я занял. У меня есть и адрес, и ключи. Просто я пока не успел навестить как бы собственную квартиру. Судя по тому, что мне приходится носить сейчас, я думаю, меня устроит его вкус.

Итак половина бригады отправилась по магазинам Нью-Йорка, которые произвел на мистера Олдвина неизгладимое впечатление. Подобного изобилия и разнообразия фантазии, а главное, низких цен при отличном качестве он никогда не видел в своем времени.

ЧАСТЬ II «МАРСИАНСКАЯ КОЛОНИЯ»

Глава десятая ДЭМИ И МИСС ХЭЛЕН ЗАБЫВАЮТ ПРО РАБОТУ. НЕВИДИМКА ДЭМИ ДЖОС ВЫДАЕТ ПЛАНЫ МАРСИАН. ОХОТНИКИ ОТПРАВЛЯЮТСЯ В ПУТЬ

В ожидании решения Госдепартамента Соединенных Штатов Америки относительно путешествия команды охотников за привидениями на Марс охотники и их друзья занимались кто чем. Пит Вейтман, Уинстон Замаяна и Игон Спенглер делали копии патозонера замечательного прибора, созданного благодаря кусочку марсианского камня, привезенного сто лет назад мистером Эдвином Олдвином, и смекалке мисс Хэлен Кэмамил.

Важность этого прибора заключилась в том, что в любой момент, направив чувствительный глаз патозонера на подозреваемый предмет, можно было определить природу, характеризующую интересуемые предмет или место. Если изучаемый объект был связан со злыми силами потустороннего мира, стрелка на измерительной шкале тут же отклонялась влево. Если подозрения были напрасны, стрелка оставалась неподвижной. Если подозреваемые были благосклонны к человеку, стрелка двигалась вправо.

По глубине наклона стрелки можно было определить силу воздействия аномальной зоны или предмета на окружающую среду, а значит, понять степень серьезности угрозы и силу врага. Ну, а возможность определить характер – враждебность или доброжелательность изучаемого объекта – предохраняла от досадных ошибок в работе. Сколько уже раз охотники теряли потенциальных помощников только из-за того, что в суматохе не могли сразу определить полярность того или иного привидения!

С помощью патозонера они смогут ...навсегда избавиться от подобных ошибок.

Мистер Эдвин Олдвин, старый астронавт, решил отправиться в небольшое путешествие по Америке двадцать первого века. Ему было интересно, насколько писатели-фантасты правильно предвидели будущее. Мистер Олдвин был счастлив, что ему предоставилась уникальная возможность оценить их фантазию. Пользуясь вынужденной паузой в работе, он в сопровождении Джанин отправился в дорогу.

Мистер Олдвин наотрез отказался воспользоваться машиной Джанин.

– Предпочитаю общественный транспорт, – не без гордости заявил он. – Я желаю увидеть, понять и почувствовать все, вплоть до самого медленного вашего поезда, самого неудобного маршрутного автобуса.

– Но еще не везде проложены общественные транспортные коммуникации, – попыталась возразить Джанин.

– Как?! До сих пор?! – улыбнулся мистер Олдвин. – Ну что ж, на этот случай, я думаю, еще сохранилась возможность путешествовать автостопом.