— Это я его вырезал, — сказал человек, обводя пальцем фигуру льва, с которым боролся Солнцеликий. Мне потом сказали, что Солнцеликий всегда должен быть выше. Я проходил месяц с ботинками на шее, в знак того, что нарушил естественный закон, когда сохранил пропорции.
— Очень сильная работа, — сказал Мирддин. Он даже догадывался, почему Мэлгон принял ее так близко к сердцу. — Вы большой мастер.
Человек попробовал что-то произнести — у него не получилось. Он несколько раз запинался и начинал снова. Мирддин терпеливо ждал. Наконец, человек покрутил головой и неловко засмеялся.
— Я пытался сказать, что она не стоит похвалы. Но это не так. Этот лев — лучшее, что я сделал. Я им горжусь. И мне лестно слышать похвалу, даже если она исходит от того, кто разрушил мой город.
— У меня не было цели его разрушать, — сказал Мирддин. — И его еще можно спасти. Если кто-то из людей возьмет на себя ответственность за него — город устоит. Может быть, ты?
— Я? — человек подался назад и замотал головой. — Нет-нет-нет. Не я! Почему я?!
Мирддин успокаивающе поднял ладонь:
— Хорошо, не ты. Кто-нибудь.
— Не я, — пробормотал человек, — не я.
Он торопливо попятился, развернулся и исчез, скрывшись в какой-то арке.
Мирддин обернулся к барельефу и опять уперся взглядом в борцов. Выражение у льва было страдальческим.
Мирддин с досадой двинул по стене кулаком и зашипел от отчаянья.
Уже вечерело, когда он, совершив полный круг, вернулся назад к храму.
Эльфин так и сидел на подоконнике. Кажется, он вообще не шевелился.
— В этом городишке хребет есть только у Гвальхмаи, — мрачно сообщил Мирддин. — А от него никакого толку.
— Ну конечно, — мягко сказал Эльфин. — А чего ты ждал? Мы для него чудовища. Непонятно откуда взявшиеся чудовища, которые пришли и разрушили его мир из-за какой-то вздорной прихоти.
— Но ты же его спас! — возмутился Мирддин.
— Я лишил его того, к чему он готовился всю свою жизнь. Его подвига. Его триумфа. Ты разрушаешь его город и оскорбляешь его святыни. Разумеется, он нас ненавидит. И он в своем праве.
— В каком еще праве? — обозлился Мирддин. — Ладно, он считает нас врагами, но его же собственный город разваливается, а он и пальцем шевельнуть не хочет!
— Право сказать «да» всегда подразумевает право сказать «нет», — ровно сказал Эльфин. — Это и называется «свобода воли». Умение решать нельзя вот так взять и вложить в чужую голову. Люди либо решатся сами — либо не решатся. Ты можешь заставить их совершить какое-то действие. Но ты не можешь заставить их принять на себя ответственность. Это делается только добровольно.
Эльфин прикрыл глаза. Вид у него был не очень. Мирддин подошел ближе.
— Должен же быть какой-то выход. Ты не должен... — договорить фразу он не смог. — Из-за этих вот...
Эльфин покачал головой:
— Я не должен. Но я не мог сделать другой выбор. Прости. — Он вынул из рукава листок и протянул сыну. — Я тут набросал кое-что. Основной файл завещания найдешь у меня в кабинете. Возьми чип памяти из механической стрекозы на верхней полке, там будет ключ полного доступа ко вступлению в наследство.
Мирддин со стеклянным выражением взял листок из пальцев, не глядя сложил пополам, еще раз пополам, еще раз пополам, рванул и бросил Эльфину в лицо.
Клочки рассыпались лепестками, не долетев.
— Не смей. Д-даже не смей, — выдавил Мирддин. — Я не собираюсь...
Голос у него осекся.
Он хотел добавить еще что-то, но резкий порыв ветра швырнул ему в глаза горсть песка.
В город, ровненько по вчерашнему разлому, аккуратно входил смерч.
Эльфин оглянулся.
— Ах ты ж! — он вскочил на ноги и резво сиганул вниз прямо со второго этажа — только плащ плеснул.
Мирддину ничего не оставалось, кроме как последовать его примеру.
Эльфин застыл на полпути между стеной и храмом. Смерч шел к нему. Тонкая колонна, соединяющая небо и землю, подплыла к Эльфину и остановилась, слегка покачиваясь из стороны в сторону, как танцовщица. Еще немного — и она начала уплощаться, бешеное вращение воздуха стало замедляться, во все стороны полетели обломки, осколки, какое-то крошево. Эльфин не шевельнулся, только выставил руку козырьком. Вихрь съежился до человеческих размеров, сквозь него проступила сгорбленная фигура.
Пыль окончательно осела. Керидвен последний раз крутанулась на пятке и отбросила в сторону метлу.
Мирддин моргнул.
Он знал, что матери по людскому счету было за восемьдесят, но впервые видел, чтоб все они были при ней. И без того резкие черты заострились еще больше. Нос выдвинулся вперед. Лицо избороздили морщины. Рот запал. Жидкие седые космы стояли дыбом. Спина ссутулилась. Одежда болталась на ней, как на вешалке.
Самое странное, что ничто из этого не делало ее менее Керидвен.
— Ну вот зачем, — беспомощно произнес Эльфин. — Я же тебя просил... Ты же обещала с Авалона не уходить.
— Я пришла забрать свое, — заявила Керидвен.
Эльфин вздохнул, вынул из рукава шкатулку и протянул ей.
— Как был идиот, так и остался, — констатировала Керидвен и повисла у Эльфина на шее.
Мирддин стремительно осознал, что песок, принесенный смерчем, набился ему везде.