Но в 1963 г., когда начался судебный процесс, впервые с 1945 г. в Германии стали открыто говорить о газовых камерах, лагерях смерти и Холокосте. " Толчком к началу судебного процесса послужило полученное мною письмо, - вспоминает Герман Лангбейн, секретарь Международного комитета по Освенциму. "Оно было отправлено мне по почте одним из выживших в Освенциме. Немец по фамилии Рёгнер". В Освенциме, где Лангбейн и Рёгнер были заключенными, эсэсовцы сделали Рёгнера капо - человеком, который контролировал рабский труд. "Он был капо в электротехнической части, - пояснил Лангбейн, - приличным капо. Там [в Освенциме] было несколько достойных капо".
В письме Рёгнера к Лангбейну он писал: "Я знаю, где находится Богер".
Имя Богер было нарицательным для всех, кто пережил Освенцим. Выжившие знали Богера как Тигра Освенцима. Вильгельм Богер был человеком неоспоримого зла. Свидетели видели, как он собственными руками убивал детей на перронах поездов. В письме Рёгнера к Лангбейну он сообщал, что подал обвинение в убийстве против Богера немецким властям в Штутгарте. Весной 1958 г. Герман Лангбейн, будучи секретарем Международного комитета по Освенциму, проследил за тем, что сообщил ему Рёгнер, и выяснил, что Богер работает бухгалтером в одном из городов за пределами Штутгарта. Там "тигр Освенцима" жил со своей женой и детьми как семейный человек. "Привлечение этого человека к ответственности было одной длинной полосой препятствий", - говорит Герман Лангбайн. Но наконец, после нескольких месяцев проволочек, Богер был арестован.
На процессе во Франкфурте-на-Майне в Освенциме было двадцать два подсудимых. За исключением Рихарда Баера, последнего коменданта Освенцима, все бывшие сотрудники Освенцима вели нормальную жизнь под своими именами. Комендант Баер жил в качестве садовника в поместье под Гамбургом под псевдонимом Карл Нойманн. Адъюнкт Освенцима Роберт Мулька работал в Гамбурге торговцем; в лагере смерти Мулька был правой рукой Рудольфа Хёсса. Йозеф Клер жил в Брауншвейге, работая в автомастерской "Бюссинг и сыновья"; Клер был санитаром в Освенциме и убил тысячи людей смертельными инъекциями в сердце. Освальд Кадук жил в Берлине, работая в доме престарелых; в Освенциме Кадук забивал людей до смерти сапогом. Фармацевт СС доктор Виктор Капезиус жил в Гёппингене, богатый владелец аптеки и салона красоты; в Освенциме Капезиус помогал печально известному доктору Менгеле отбирать людей для медицинских экспериментов и распоряжался запасами циклона Б в лагере смерти. С учетом того, что действия всех этих людей рассматривались на Франкфуртском процессе по делу Освенцима, Германия столкнулась со своим прошлым через призму собственных юристов, а не американских судей. Многие молодые немцы обратили на это внимание и стали задаваться вопросом, как такое количество военных преступников могло так долго оставаться безнаказанными.
Более важным для наследия операции "Скрепка" является то, что при подаче гражданского иска Рёгнер назвал еще одно имя: доктор Отто Амброс. Амброс был указан в исковом заявлении Рёгнера как преступник, поскольку он занимал должность генерального директора завода IG Farben по производству буны в Освенциме. Немецкие прокуроры изучили дело Амброса и увидели, что Амброс уже был судим и осужден за военные преступления в Нюрнберге и отсидел в тюрьме Ландсберг два года и пять с половиной месяцев. Они решили не выдвигать против него обвинения во второй раз. Однако в декабре 1963 г. Амброс был вызван для дачи показаний на судебный процесс, который проходил в Рёмере, ратуше Франкфурта. Таким образом, Амброс вновь оказался в центре внимания.
К 1964 году Амброс уже тринадцать лет был свободным человеком. Он был чрезвычайно богатым и успешным бизнесменом. В Берлине он общался с капитанами промышленности и профессиональной элитой. На момент начала процесса во Франкфурте-на-Майне он был членом совета директоров многих крупнейших корпораций Германии, в том числе AEG (Allgemeine Elekrizitats Gesellschaft), немецкой General Electric, Hibernia Mining Company и SKW (Süddeutsche Kalkstickstoff-Werke AG), химической компании. Выступая на суде во Франкфурте-на-Майне, Амброс дал показания, которые противоречили его собственным заявлениям, сделанным на суде в Нюрнберге в 1947 году. Он также заявил, что условия на фабрике "Буна" в Освенциме были "уютными", а рабочие пользовались "хорошим гостеприимством", что многие выжившие в Освенциме сочли ужасающим по своей оскорбительности. Противоречивые заявления могли остаться незамеченными для франкфуртских судей и присяжных, но в зале суда находилось несколько высокопоставленных израильских журналистов, которые стали экспертами в этом вопросе и уличили Амброса во лжи. Эти журналисты сразу же начали расследовать жизнь Отто Амброса после Нюрнберга. Это был человек, осужденный за рабство и массовые убийства и отсидевший очень мало, если учесть его преступления. Число рабов "Фарбен" в Освенциме составляло шестьдесят тысяч человек, из которых примерно тридцать тысяч были забиты до смерти.