"Тяжелые, гортанные голоса были слышны громко и отчетливо", - вспоминает Андрус. "Они записывались на черные граммофонные диски".
Это было блестящее начало. Но только начало. Вскоре начался дождь. Мужчины перешли в дом. Там они сидели, не произнося ни слова. На следующий день снова пошел дождь. Вечером полковник Андрус получил приказ из SHAEF. Проект подслушивания закрывался. У Андруса было двадцать четыре часа, чтобы собрать пленных и уехать.
На этот раз машина скорой помощи поехала по прямому маршруту в Мондорф, расположенный всего в трех с половиной милях. "Геринг был в ярости", - вспоминает Андрус. "Как они могли так быстро вернуться в тюрьму! Они поняли, что их провели".
В Ашкане все развивалось стремительно. 10 августа 1945 г. Джон Долибуа получил "Письмо о полномочиях", в котором говорилось, что ЦПВС № 32 закрывается. Долибуа должен был войти в состав транспортной команды, которая теперь перевозила заключенных на новые места. По неизвестным Долибуа причинам тридцать три из пятидесяти двух интернированных ашанцев, находившихся на сайте , направлялись в новый центр допросов военнопленных, расположенный в небольшом городке Оберурзель в горах Таунус. Только позже Долибуа узнал, что многие из этих нацистов будут наняты армией США для написания разведывательных отчетов о проделанной ими во время войны работе. Оберурсель находился всего в нескольких милях от мусорного контейнера в замке Крансберг. Перевозка должна была осуществляться колонной из шести санитарных машин, командирской машины, джипа, трейлера и грузовика, перевозившего чемоданы заключенных. Долибуа было поручено ехать в первой санитарной машине. В списке пленных, который он получил на сайте , были адмирал Карл Дёниц, фельдмаршал Альберт Кессельринг, генерал Вальтер Варлимонт, министр кабинета министров Шверин фон Кросигк, глава министерства иностранных дел OKW адмирал Леопольд Бюркнер и адмирал Герхард Вагнер.
Поездка из Мондорфа в Оберурзель была путешествием по разрушенной сельской местности. Пересекая границу Люксембурга с Германией, Долибуа наблюдал, как болтовня нацистов на заднем сиденье "замирает", когда они видят повсюду разрушения и безысходность. "Это был их первый взгляд на состояние своей страны" после войны, - пояснил Долибуа. От церквей до административных зданий и магазинов, целые деревни были превращены в руины. За три месяца мирной жизни не нашлось средств, чтобы привести все в порядок. Люди голодали и пытались выжить. Разрушения, ставшие следствием решимости Гитлера "сражаться до последнего человека", - сказал Долибуа.
Конвой прибыл в Оберурсель. Как и многие другие армейские допросные пункты в американской зоне послевоенной Германии, Оберурсель был важным военным пунктом Третьего рейха во время войны. Оберурзель имел особенно богатое прошлое. Этот "Дулаг Люфт", или "Дурхгангслагер" (так назывался лагерь для военнопленных ВВС или транзитный лагерь), служил единственным центром допросов и экспертиз для Люфтваффе. Именно здесь нацистские следователи допрашивали всех летчиков союзников, сбитых во время войны. Главный дознаватель Люфтваффе Ханнс Шарфф вел дневник . "Каждый вражеский летчик, попавший в плен... будет доставлен сюда для допроса. Нет разницы, взят ли он в плен на передовой или спускается с неба в самом отдаленном месте... он приходит в Оберурзель", - писал Шарфф.
С тех пор как Оберурсель перешел из рук в руки, физически здесь мало что изменилось. В центре дознавательного центра находился большой фахверковый "горный дом", служивший офицерским клубом. Рядом находилось четырнадцать зданий для проживания офицеров. В казарме для заключенных, представлявшей собой большое П-образное здание, находилось 150 одиночных тюремных камер. Во время войны это здание называлось "Холодильником", и именно в нем дознаватель Ханнс Шарфф проводил большую часть своей работы с пленными летчиками союзников. Теперь же это был новый дом для тридцати трех бывших интернированных ашанцев, по крайней мере, на некоторое время.
Долибуа передал своих подопечных охранникам в Оберурселе. Ему было приказано вернуться в Люксембург и ждать новых приказов . Отправившись в Ашкан, он поехал в головном джипе вместе с солдатом-срочником. Чуть менее чем через час езды к югу от Франкфурта Долибуа наткнулся на ряд грузовиков армии США, остановившихся на обочине дороги. Один из солдат вышел на дорогу и подал сигнал, чтобы колонна Долибуа остановилась. Джон Долибуа вылез из своего джипа. На него обрушился ужасающий смрад, "тошнотворно сладкий, тошнотворный", - вспоминал он позже. Он услышал рвотные позывы. Несколько человек из его колонны вышли из своих машин и теперь блевали на обочине дороги.
" Что это за ужасный запах? " Долибуа спросил солдата за рулем одной из остановившихся машин. "Что, ради всего святого, вы перевозите?"