Валькирия заметила дверь, которая вела в пустую комнату. Там, по-видимому, хранились все столы и стулья для банкетов. В комнате было темно, но Валькирия не стала включать свет. Она кинула пальто на свободный стол и вытащила из кармана длинную коробку. Положила её рядом с пальто и открыла. Когда Скалдаггери подвозил Валькирию домой перед сегодняшним мероприятием, она попросила его остановиться у дома Гордона. Сказала, что должна кое-что забрать, а он не стал задавать лишних вопросов. Валькирия была этому рада. Камень Эхо засветился, и из него возник расплывчатый силуэт Эхо-Гордона.
– Мы уже здесь? – взволнованно прошептал он.
– Будь осторожен, – предупредила Валькирия. – Если тебя кто-нибудь увидит…
– Знаю, знаю. – Эхо-Гордон подкрался к двери и выглянул наружу. – Только посмотри на них! Я этих людей лет сто не видел. Половины даже не знаю. – Валькирия встала у него за спиной, и он указал на собравшихся пальцем.
– А вот и твоя мама. Бог мой, какая она красивая! Ты ей об этом скажешь?
– Конечно.
– А вон Фергус. И твой папа. Берил… Что она делает? У неё такое напряжённое лицо. У неё удар?
– Думаю, она улыбается.
Гордон печально покачал головой.
– Ей это совсем не идёт. Боже мой, откуда эта музыка? – Он слегка отодвинулся в сторону, чтобы разглядеть сцену и двух идиотов в синем. – Это же… просто ужасно. И люди действительно танцуют? Кошмар. Я бы не хотел здесь оказаться. – Он помолчал, задумался и улыбнулся.
Валькирия выглянула в окно, но там было слишком темно.
– Боишься? – чуть мягче спросил Эхо-Гордон.
Валькирия пожала плечами.
– Не люблю быть приманкой для вампира.
– Невероятная новость, – с улыбкой ответил он. – Если ты вдруг передумаешь, Скалдаггери поймёт. Бояться не стыдно. – Валькирия кивнула, но ничего не ответила.
– Я его знаю, – продолжал Эхо-Гордон. – Он не хочет, чтобы с тобой что-нибудь случилось, и я тоже этого не хочу. Стефани, Валькирия или как там тебя зовут, ты по-прежнему моя маленькая племянница, а я твой мудрый дядюшка.
Валькирия улыбнулась.
– Мудрый?
Гордон сделал вид, что обиделся.
– Сказала девочка, которая играет роль приманки для вампиров.
– Согласна.
Валькирия услышала за дверью какой-то шум и поняла, что кто-то хочет войти в комнату. Эхо-Гордон запаниковал, огляделся в поисках укрытия и шмыгнул за дверь.
В комнату ворвались Кэрол и Кристал, широко распахнув дверь. Она ударилась о стену и прошла прямо сквозь Эхо-Гордона. В результате он стоял у всех на виду, закрыв глаза. Если Кэрол и Кристал оглянутся, то увидят прямо у себя за спиной своего умершего дядюшку.
– А, – сказала Кэрол, глядя на Валькирию, – это ты.
– Да, это я, – сухо ответила Валькирия.
– Со всеми своими друзьями, да? – спросила Кристал, и близнецы засмеялись.
У них за спиной Эхо-Гордон приоткрыл один глаз, понял, что дверь больше его не скрывает, и снова запаниковал.
– Просто захотела ото всех отдохнуть, – ответила Валькирия. – Что вы здесь делаете?
Эхо-Гордон опустился на четвереньки и заполз под стол, просочившись сквозь длинную скатерть и даже не потревожив её.
Кэрол посмотрела на Валькирию, прикрыв один глаза, что вероятно, должно было изображать презрение.
– Мы ищем, где бы покурить, – сказала она, доставая сигарету из аляповатой сумочки.
– Ты куришь? – спросила Кристал.
– Нет, – ответила Валькирия. – Мне это кажется бессмысленным.
– Кто бы сомневался, – пробормотала Кэрол, а Кристал притворилась, будто с трудом сдерживает смех. – Тогда мы найдём другое место. И не вздумай нас выдать, ясно? Держи рот на замке.
– Поняла.
Близнецы торжествующе переглянулись и, не говоря ни слова, вышли из комнаты.
Эхо-Гордон поднялся и вышел из-за стола.
– А, близнецы! Никогда не забуду тот день, когда они родились. – Улыбка исчезла с его лица, и он добавил: – Как бы я ни пытался… – Потом Гордон заметил, что Валькирия снова смотрит в окно.
– Знаешь, страх – это хорошо, – ласково сказал он.
– Не вижу в нём ничего хорошего.
– Но благодаря ему ты жива. Храбрость – это не отсутствие страха. Это его признание и покорение.
Валькирия улыбнулась.
– Кажется, я читала об этом на пачке хлопьев.
Эхо-Гордон кивнул.
– Вот-вот. Именно оттуда я черпаю всю свою мудрость.
Валькирия отошла от окна и посмотрела на своих родственников, которые продолжали смеяться, болтать, пить и танцевать.
– Мне страшно, – сказала она. – Я боюсь, что мне будет больно, и я боюсь умереть. Но больше всего я боюсь подвести родителей. Другие подростки часто стесняются своих родителей. И может быть, мама постоянно переживает или отец считает себя очень остроумным, хотя это не так. Но я люблю своих родителей, потому что они хорошие люди. Если у нас не получится, если мы не остановим Мстителя и Гротеска, тогда мои родители… – внезапно голос Валькирии дрогнул, – умрут.
Призрак дяди посмотрел на неё и ничего не сказал.
– Я не могу этого допустить, – добавила Валькирия.
Эхо-Гордон всё понимал по её глазам, и говорить тут было нечего. Он просто кивнул и пробормотал:
– Ладно.
Он перевёл взгляд на веселящихся родственников, а потом на его лице снова появилась широкая улыбка, и он кивнул.