Особняк Брута

Там силу зверя надо в пальцах;

А может Бит?

Бит

Не может быть.

Давно я слаб, плетусь в скитальцах.

Брут

Оставим чёртову беседку,

Давай же братец про гараж!

А то не ровен час, чрез стенку

Влетят две пули, встретив нас;

А мне хотелось бы вернуться

К Азалии и побыстрей!

Уснуть в России, там очнуться,

Вести дела, как встарь, налей!

Бит

Сейчас, а где? А вот – случилось!

Бокалов нет.

Брут

А горло есть?

Бит

Должно быть, так, так, так – открылось!

Брут

Нам лучше в угол тот присесть!

Итак, вернёмся к разговору:

Что Эми прячет в гараже?

Бит

Я перелез, подобно вору.

Я говорил уже тебе.

Брут, махнув

Ты возвращался с ресторана.

Бит

Удушливая ночь была,

Я чувствовал момент обмана,

Темно кругом и лишь луна

Светила путь мне до окошка;

Мимо крыльца и мимо клумб,

Нагнувшись, плёлся словно кошка,

Над головой раздалось – бум!

Я так и замер. Звуки громче

И голос Эми: сдохни, тварь!

Я вытянулся так, что тоньше

Стал раза в два! И тут фонарь!

Фонарь зажёгся так спонтанно.

Ну, как сегодня, точно так.

И осветил убийство в ванной:

Труп Мариэты рублен!

Брут вспыхнул

Как?

Ты что несёшь, ты что городишь?

А ну-ка дай сюда вино!

Какого чёрта ты заводишь?

Итак, не спал уже давно.

Здесь сумасшедшие все, что ли.

От пьянства, тряпок, наркоты?

Что жить не можете без боли?

Труп рублен.

Бит

Тихо, тихо ты.

Брут выпивает

Бит

Я говорю лишь то, что видел!

А, впрочем, надо закурить.

Тогда я, Эм, возненавидел,

С тех пор и начал крепко пить.

Брут пьёт, а Бит

Остановись! Тебе нельзя же,

Не жалко мне, но болен ты;

А, впрочем, пей, куда уж гаже -

Сложить к надгробию цветы?

Брут

Дай папиросу!

Бит

Вот, конечно.

Брут

Я успокоюсь, покурю.

Жизнь чья-то, братец, скоротечна,

А чья та, сводится к нулю.

Бит

Всё так, я помню мы рабами,

Ещё недавно были, брат,

«Нули», как точно ты словами

Напомнил горечь лет утрат.

Признаться, я в тебя не верил;

Мы все смеялись над тобой,

Но ты всё грамотно отмерил,

И вот – свобода! Миг живой!

Ты колесишь по миру властно,

Хранимый небом, лишь одним,

И поражаешь ежечасно,

Ты был и есть и будь любим!

Брут уснул, а Бит

Как трудно, брат, во что-то верить

И двигаться к своей мечте,

Но ты открыл во счастье двери,

Никто не помогал тебе.

Лишь боги неба, третьи силы

Поверили тебе и вот,

Ты избежал тогда могилы,

Могло же быть наоборот.

Ты подражал и был обсмеян,

Ты любливал, но брошен был,

Сам нищий, но самонадеян,

Ты против ветра твёрдо плыл.

Ты умирал, но оставался

Каким-то образом дышать.

Ты слышал голос и старался

На зов небес чуть-чуть шагать.

Ты видишь море, что не зримо,

Таким рабам, подобно мне,

Ты чувствуешь неуловимо

И дрожь катится по спине.

Ты говорил, что наблюдают

Оттуда кто-то за тобой.

Ты говорил, что помогают,

Но мы смеялись за спиной.

Прости, если возможно это,

Прости, я так устал, брат, жить.

Ты прав: там, в небе, всё же где-то

Нас ждут, затем, чтоб возлюбить.

Бит, накинув одеяло

Ну, вот и хорошо, спокойно,

Поспи немножко лучший друг,

В любой беде вести достойно

Нам надлежит, а помощь рук

Не стоит ставить под сомненья,

Мол, лицемерная рука,

Нам совесть, сердце, как спасенье.

Неисчерпаем мир добра!

Я выпью, брат, а ты послушай.

Ты хоть и спишь, но слышишь всё.

Брут что-то буркнул, а Бит

Затем даны, наверно, уши,

Чтоб тело спящее своё

Предупреждать, в час нападенья,

И тут же мозгу сообщать.

Какое всё же наслажденье -

В тепле, спокойствии поспать!

Брут замолчал, скоро уснув, а Бит

Ну, разве я – не сумасшедший,

Наедине с собой болтать?

Порой болтает так прошедший.

А чёрт с ним! Лягу подремать.

Спят

Явление 11

Полдень. Раздаётся второй выстрел

Брут в ужасе

Проклятье! Что здесь чёрт творится?

Бит

Опять стреляли?

Брут

В двух шагах!

Бит

Я думал это просто снится.

Брут

Жаль, окон нет, не виден враг.

Бит

Пора заканчивать с ублюдком!

Брут

Согласен! Нужен револьвер!

Вон в том углу, под жёлтым люком

Тоннель, туда!

Голос мужской, снаружи беседки

Откройте дверь!

Мне нужен Николай Руднёв!

Он отбыл, не сказав ни слова.

Я заплатить ему готов.

Брут шёпотом, Биту

Быстрей же, брат!

Бит

Ага, готово!

Бит спускается в тоннель

Брут, после паузы

Подвинься, дай закрою люк!

Бит

Ого, труба! Впервые вижу!

Брут

По ней ползком, а то каюк!

Бит

Порой тебя я ненавижу.

Куда она ведёт?

Брут

В гараж!

Бит

Я не ползу, там труп Марии.

Брут

Всё это выдумки! Мираж!

Бит, печально

Фонарь потух, вот угодили.

Брут

Чёрт, холодно и сыро стало,

Подвинься, первым поползу.

Бит

Помилуй брат – осталось мало?

Брут

Помилую – всего версту!

Так значит в гараже Мария?

Вернее – Мариэты труп?

Бит

Уверен!

Брут

Барктикуслагмия!*

Её убить нельзя!

Бит

Где?

Брут

Тут!

Бит

Тойсть?

Брут

Га, она не человек!

Хоть кукла, но уж очень схожа!

Бит

Куда ведёт бездонный век?

Брут

Туда, куда махнёт вельможа.

Бит

Да сколько можно Брут ползти?

Давай передохнём, покурим.

За нами – никого, смотри.

Брут, оглядывается

Уговорил; присядем, будем.

Бит

Промокли спички.

Брут

Не беда,

Возьми мои.

Бит

Ты разве куришь?

Брут

По четвергам, когда езда!

Бит

Вдруг день недели позабудешь?

Брут, касаясь трубы

То априори невозможно!

Бит

Как думаешь: взломали дверь?

Брут

А как же!

Стой брат! Осторожно!

Бит

Что это?

Брут

Штык!

Ланьянтеслерь!*

Беседку может быть взломали.

Ты слышал: Николай Руднёв!

Кто? Как они о мне узнали?

Тен-тен-то, Миалавеоф!*

Бит, хмуро

Что ты бормочешь постоянно?