Читаем Осознанный русский. 101 вопрос, чтобы понять язык и себя полностью

Осознанный русский. 101 вопрос, чтобы понять язык и себя

__________________________________________________

74. На самом деле

Вводные слова – тема на самом деле непростая. На самом деле, как ставить знаки, если мы имеем дело с словосочетанием на самом деле? Вот что мы может сказать вам на этот счёт: если на самом деле можно заменить на собственно говоря, берите с полки запятые. Вы знаете, что с ними делать. Например:

• Что человеку, на самом деле (= собственно говоря), надо? Поработал, поел, поспал. А ему ещё какой-то смысл жизни подавай.

На самом деле также употребляется, если мы хотим побожиться, что всё было именно так, как мы сейчас рассказываем. А абсолютная истина, согласитесь, ни в каких украшениях не нуждается. Даже в запятых. Например:

• Я знаю, кто на самом деле приносит к нам в отдел это злополучное печенье, содержащее всю таблицу Менделеева. Только я его не выдам. Я сама это печенье периодически трескаю.

Как вы относитесь ко лжи во благо? Важно ли для вас знать (и говорить!), как всё было на самом деле? Почему?

__________________________________________________

75. По крайней мере

Как вы поняли, вопрос о пунктуационном оформлении вводных слов однозначно разрешить невозможно: они невероятно разнообразны, как и значения, ими передаваемые. В какой-то степени это сродни поиску смысла жизни – говорить можно бесконечно, но исчерпать тему совершенно невозможно. Однако мы, по крайней мере, попытаемся немного прояснить ситуацию. Вводное слово по крайней мере нужно выделить запятыми, если его готово заменить словосочетание во всяком случае. Например:

• У меня не всё идёт гладко, но я, по крайней мере (= во всяком случае), умею признавать свои ошибки.

А вот если мы говорим о крайних мерах, каком-то необходимом минимуме, то запятые вокруг по крайней мере будут не нужны. В такого рода контекстах это словосочетание можно заменить на как минимум или не меньше чем. Например:

• Даже если погода не позволит мне в полной мере насладиться отпуском, я по крайней мере (= как минимум) хорошенько высплюсь.