Солнце заливало комнату, отчего витиеватые узоры на стенах играли красным и зелёным, за окном то и дело проносились кошкшры. «Я в городе», – поняла Алиса. Во-первых, комната совершенно не походила на жилища донтов: светлая, чистая, низкий потолок, кошкшры за окном, и холодно, как в мясном отделе гипермаркета, похоже, работал кондиционер; а во-вторых, она узнавала излюбленный донтокчанский приём – скрывать входные двери от тех, кому нельзя выходить наружу. Однажды целый час просидела в такой же комнате, дожидаясь гида. Чуть с ума не сошла, думая, что о ней попросту забыли. Но почему донты привезли её сюда? Чем вырубили? Спасибо, конечно, что сняли мокрую одежду, но она бы предпочла сделать это самостоятельно.
Чуть выше левого колена красовался здоровенный синяк, плечо ныло, напоминая о падении с лодки, но хоть на этот раз её не тошнило.
Вещи лежали рядом, на тумбочке. Чистые, сухие, сложенные аккуратной стопочкой. Там же стояла миска с белой донтокчанской кашей, графин с водой и стакан. Живот взволнованно заурчал, и Алиса вспомнила, что последний раз ела у озера, ещё до нападения шигяр. Хотя вряд ли можно считать едой половину питательного батончика. Сколько времени прошло?
Она схватила миску. Каша липла к пальцам и зубам, мерзкая, безвкусная, но чёрт возьми, это была еда! Внутренний голос протестовал, настаивая, что в миску могли подмешать яд или наркотик. Но желудок быстро поставил его на место, объяснив, что от голода тоже порой умирают. Да и какой смысл её травить? Хотели бы убить – бросили бы посреди того чёртового болота.
Опустошив миску, Алиса попила и ещё раз оглядела комнату. Почему её привезли в город? Хотя, важнее: кто её сюда привёз? Что дальше? Арестуют или устроят допрос? Почему Сшикшонга не было в той кошке? Где Дишелл? Всё ли с ней в порядке?
Ответ на последний вопрос явился, едва Алиса натянула футболку. Сначала возникла дверь, а потом в комнату вошла знакомая донтка.
– Ты жива, – выдохнула Алиса.
Дишелл выглядела целой и невредимой: те же рыжие косички, весёлый комбинезон и забавно свисающие ушки. На первый взгляд всё хорошо, донтка даже приветливо улыбнулась. Вот только опухшие глаза выдавали её с потрохами.
– Что случилось? – Алиса встала с кровати, натягивая шорты.
Едва босые ступни коснулись пола, как ледяная волна прокатилась по телу.
– Нормально всё, – буркнула донтка. – Выспалась?
Она в несколько шагов пересекла комнату, обошла Алису и остановилась у окна.
– Нормально?! Когда я видела тебя последний раз, ты валялась без сознания! Где мы? Кто те донты? И куда подевался Сшикшонг?
Дишелл молча смотрела в окно, словно пролетающие за ним кошкшры были интереснее всего на свете. Алиса заметила, что стоило донтке отойти от двери, как та снова исчезла. «Значит, взаперти держат только меня».
– Объяснишь, что происходит?
Донтка прижала лоб к стеклу и прошептала еле слышно:
– Фитиль говорит… он нас предал…
– Фитиль? Это ещё кто? И кого он предал?
– Не Фитиль, – Дишелл замотала головой. – Папа!
Алиса непонимающе уставилась на неё.
– Да объясни толком!
Дишелл легонько стукнула кулаком по стеклу, а потом вдруг всхлипнула, плечи её задрожали.
– Эй, – Алиса подскочила к ней, – ты чего?
Донтка вздрагивала, утирая слёзы. Алиса обняла её и усадила на кровать.
– Не плачь, Дишелл. Всё же хорошо? Сшикшонг в порядке?
– Да, но… кор ишр ирруш… я не верю… – она сбивалась с общего на донтокчанский, – папа не мог. Фитиль настаивает-говорит…
Алиса беспомощно стояла рядом. Что за Фитиль? И в чём он обвинил Сшикшонга?
– Успокойся… – она налила в стакан воды и протянула Дишелл.
Донтка помотала головой.
– Кор ишр шаи!
Видимо, это означало «не хочу». Алиса села напротив и погладила Дишелл по колену.
– Не плачь… расскажи, что случилось, и мы во всём разберёмся.
Донтка шмыгнула носом.
– Те предатели, что бежали-пропали с планеты… Фитиль сказал, что это папа выводил их через незарегистрированные Врата!
– Чего?!
Алиса даже облегченно выдохнула, поняв, о чём толкует Дишелл. Она-то знала, что это бред! Донтов выводил Миркшор, которому Расэк передал устройство.
– Послушай, я не понимаю, чего добивается этот Фитиль, но он врёт. Я точно знаю, что Сшикшонг тут ни при чём!
Донтка подняла на неё заплаканные глаза.
– Шуушш? – и тут же поправилась: – Правда?
Алиса улыбнулась и сжала её запястье. Ей вдруг захотелось найти этого Фитиля и объяснить, что он самая настоящая скотина. Довёл бедную девочку до слёз.
– Шуушш. Сшикшонг никого не выводил с планеты. Это делал донт по имени Миркшор. Поверь, я точно знаю.
На глаза Дишелл снова выступили слёзы.
– Так это правда? Донтов выводил Миркшор? Значит, Фитиль не соврал…
– Да нет же! То есть да, донтов выводил Миркшор, но твой Фитиль как раз соврал. Сшикшонг тут ни при чём!
Губы Дишелл дрогнули, и Алиса испугалась, что она снова заплачет. Но донтка вытерла слёзы и проговорила:
– Миркшор мёртв, а папа принёс его шшрип.
Алиса замотала головой. Миркшор мёртв?!
– Так, давай ты успокоишься и расскажешь обо всём по порядку?
Дишелл всхлипнула и кивнула.
– Для начала объясни, где мы находимся?
– В городе, я думала, ты поймёшь-догадаешься.