Остров Дохлого дракона. Часть вторая (СИ)

–Да я целый день пытался эти слова по-разному перевести, ничего другого не выходит, – виновато, будто это он учил попугая говорить, произнёс баньши.

–Неужели всё-таки в последнем холме, – повернувшись в сторону не тронутого ещё бугра, со вспыхнувшей в голове надеждой, прошептала Натали.

Скорее всего, клад так бы и не нашли. Если бы не Дюшка. Неожиданно для всех он подал свой голосок:

–А нельзя посмотреть, есть ли в том холме клад с помощью магии?

Реплика эта вообще-то осталась почти не замеченной. Эльф, который сидел ближе всех к Дюшке, улыбнулся и потрепал мальчика по голове.

–Нет, не получится, даже магия не позволяет видеть сквозь толщу земли.

–Жаль, – огорчился искренне Дюшка.

И всё. Но именно это незначительное происшествие позволит найти клад на острове «Дохлого дракона». А пока догорал костёр. И по мере того как тускнело пламя, и темнота обступала путешественников, на небе стали вспыхивать звёзды. Сначала самые яркие, самые смелые, потом всё больше и больше. Пока небо не превратилось в прекрасную картину, нарисованную богами. Летел по бархату ночи Лебедь. Бежали Гончие Псы. Шли на север две Медведицы – Большая и Малая. Наверное, заботливая мамаша и шаловливая ветреная дочь. Полз вдоль Млечного Пути Рак, наперегонки со Скорпионом. Шли в кабак, а может к Андромеде Близнецы, и несли в авоське Рыбу. Весы старались обвесить Водолея. Персей пас своё стадо, а может чужое, Тельца, Овна, Кентавра. Играла колыбельную Лира. Всё было, как и тысячи лет назад. И ещё через тысячу лет будет то же самое. Ну, в крайнем случае, у Персея стадо разбежится. Или Близнецы подерутся, не поделив Андромеду. А Лев ускачет за горизонт.

Сон не шёл. Получался рваный и дёрганный. Гномы встали с первыми признаками наступающего утра. Голубым бриллиантом загорелся на востоке глаз Венеры. Баньши подошёл к дереву и забрался в него – завтракать. Ивашка, не выспавшийся и не отдохнувший – болели руки, поторапливал матросов за завтракам:

–Последний холм. Должен быть клад. Я уверен. Чувствую вот здесь, – и бил себя в грудь.

Только солнце взошло, а работа уже началась, и копали на совесть, всем так эти земляные работы надоели, что второе дыхание открылось. И с каждой отброшенной лопатой земли убывала уверенность. Таял холмик – таяла надежда. Не прошло и пары часов, как стало ясно – клада нет и в этом холме. Ещё стучали и лязгали лопаты о камень, но сердце от этих звуков уже не замирало.

–Нет клада, – подошёл эльф к капитану.

– Сам вижу, – не поднимая головы, пробурчал Ивашка, и с надеждой, как ребёнок, обратился к учителю, который всё знает, – но ведь плыл зачем-то «дракончик» на этот остров.

– Он, кстати, скоро здесь будет, – «утешил» шкипера маг.

–Ну, зачем, зачем он сюда плывёт? – потрясал кулаками гном.

–Постой, ты говорил, что у него была серебряная пластинка, – у эльфа загорелись глаза.

–Да, из-за неё мы с Толстуном в тюрьму и угодили.

–А, может, клад – это не золото, а магический талисман, скажем, ещё одна пластинка, – солнце как раз показалось из-за облачка и отразилось в зрачках колдуна, словно внутри него горел неугасимый огонь.

– Попугай говорит «сокровище», – не понял ещё Ивашка, куда клонит маг.

–А разве странички книги Херне не сокровище?

–Ну, и что? Всё равно, никакого клада нет.

–Но ведь «дракончик» плывёт?

– Может, он тоже попался на такую же удочку, что и мы, – неуверенно махнул рукой Ивашка.

–Помнишь, что вчера Дюшка спросил? – торжественно поднял вверх руку эльф.

–Про магию, что ли? – скривился гном.

–Да, я сказал, что с помощью магии клад обнаружить нельзя.

–Нельзя, – как эхо отозвался шкипер.

– Но это простой клад, с золотом или серебром. А если там магический талисман, то Хулкур своим внутренним зрением его сразу заметит, – опять поднял руку колдун.

А Ивашка поднял обе и подпрыгнул и заорал во всё горло, на весь остров, на весь мир.

–Эврика! Нашли!

Ну, это в сказках всё быстро делается, а в жизни всегда препятствия возникают. Вот и в этот раз. Только Ивашка рассказал всем о том, что клад теперь будет искать Хулкур с помощью магии, как погода резко изменилась. Словно сама природа встала на пути к сокровищам «Острова Дохлого Дракона». Налетел шквал. Притащил с собой кучу чёрных дождевых туч, и разразилась тропическая летняя гроза. Не хуже той, что чуть не пришибла Ивашку с Толстуном на острове «железного тролля». Хорошо, если на острове остался хоть один пятачок земли больше чем метр на метр, в который не попала молния. Ветер сразу же сорвал все палатки и унёс их в облака, лишь одна зацепилась за дерево, и её удалось стащить вниз под завывание бури и удары грома. В неё с трудом и завернулись кладоискатели. Правда, все уже были настолько мокрыми, что не стоило и скрываться от дождя – мокрее не станешь.

–А если молния в нас ударит? – высказал общее опасение Дюшка.

– Я прочитал охранное заклинание, – перекрикивая очередной раскат грома, успокоил всех эльф.