Читаем Остров неопытных лириков полностью

Только теперь до Витьки дошло, что всё позади. Совершенно незаметно и буднично он телепортировался на Луну, мгновенно преодолев 384400 километров. Осознав это, Витька подпрыгнул аж на три метра. И это вовсе не было метафорой, а всего лишь банальным следствием пониженной силы тяжести.

Ещё неделю назад он прыгал бы по Луне до одурения и исследовал все ближайшие кратеры. Но не сегодня. Безумно тратить время на развлечение ему мешала давящая на него ответственность. Печально оглядев горы, вздевающие свои когтистые пики на горизонте, Витька стянул с плеча трансформатор, повернув его тыльной стороной.

Умный скафандр сразу включил лампочку, осветив операционное поле. Порывшись в карманах, Витька вытащил набор инструментов, открыл его… и тут же застонал в голос: в узком пенальчике лежал похожий на пассатижи универсальный инструмент, из ручки которого выглядывали несколько крестовых бит для отвёрток. Совершенно, абсолютно, гарантированно не подходящих для винтов с треугольными шлицами, которыми была завинчена крышка трансформатора.

В панике Витька бросился вытягивать из ручки мультитула остальные приспособления… Но всё безрезультатно — треугольной отвёртки не было.

«Ну хорошо! — воскликнул Витька. — Если отвёртки нет, значит мне её придётся сделать. Просто потому, что ей здесь больше неоткуда взяться. А отступать из-за каких-то болтиков было бы чертовски обидно и глупо».

Выбрав среди выдвинутых ножей самый узкий, Витька задвинул остальные приспособления обратно в ручку. После чего нашёл на равнине подходящий камень, выделявшийся на светло-серой поверхности тёмным окрасом — видимо, свежесвалившийся метеорит. Найдя на камне подходящую грань, он принялся водить по ней лезвием ножа.

Шершавая поверхность работала, конечно, хуже напильника, да и металл лезвия был прочным. Но терпение и труд всё перетрут — после нескольких минут интенсивных усилий импровизированная отвёртка была готова. Примерив её к головке болта, Витька осторожно, чтоб не сорвать шлиц, выкрутил один болт за другим.

Сняв крышку, он восторженно присвистнул: под крышкой располагались шесть подписанных клавиш. Но его внимание привлекли не они, а вырезанная около них размашистая рукописная надпись:

«Последнее предупреждение!

Эти законы не отключать! Сотрётесь из реальности нафиг!

Алексей Скоробогатов. 2054 г.»

— Ой как удивительно! — воскликнул Витька. — Ой как неожиданно! Вот кто бы мог подумать!

«Осторожно. При отключении двух и более фундаментальных законов время работы трансформатора сокращается пропорционально количеству отключённых констант», — гласила следующая надпись.

«Неприятно, но несущественно», — пожал плечами Витька, быстренько прикинув в уме доступное ему время.

Засунув снятую с трансформатора крышку под ставший жёстким в вакууме кожаный чехол, он сосредоточился на управляющих клавишах. На первом переключателе было написано: «Квантовые состояния двух и более объектов взаимозависимы». Витька ещё раз перечитал надпись. Понятней она не стала.

— Пожалуй, начну с квантовой запутанности, — сказал он вполголоса. — Хоть узнаю, что это такое.

Нажав клавишу, Витька почувствовал странное беспокойство. Ему показалось, что вместе с нажатием клавиши замолчали мириады голосов, которые он, не замечая того, слышал всю жизнь. Или он это вообразил? Витька огляделся. К его удивлению, в окружающей его безжизненной пустыне после нажатия кнопки не изменилось решительно ничего. Отмена так удивившего Эйнштейна «пугающего дальнодействия» никак не сказалась на окружающем его грубом материальном мире.

Пробормотав: «Вот и ладно, вот не очень-то и хотелось», Витька перешёл к следующей клавише. Надпись на ней выглядела не так безобидно: «Находящиеся вблизи друг от друга атомы испытывают взаимное притяжение».

— Взаимного притяжения у меня больше нет, — вздохнул Витька. — И у вас не будет.

После чего нажал на клавишу.

Расположенный неподалёку скальный отрог на его глазах оплыл, превратившись в похожую на жидкость пыль, двинувшись к Витьке селевым потоком. Бросившись было бежать от цунами, он споткнулся — его ноги до коленей увязли в похожем на кисель странном подобии жидкости.

Извернувшись, Витька упал на спину, удерживая трансформатор на вытянутых руках. Спину обожгло мертвецким холодом — вещество, обволакивающее тело, было ледяным. Не раздумывая, Витька нажал на следующую клавишу. С неприятным чавканьем псевдожижа выпустила его тело. Оглядевшись по сторонам, он с удивлением увидел, как от поверхности равнины начала подниматься лёгкая, бесплотная дымка.

— Интересно, а что это я отключил? — пробормотал он, поворачивая трансформатор к себе.

«Сила тяжести — фундаментальное взаимодействие между обладающими массой телами», — прочитал он надпись на клавише.

— Ну, славненько! — закричал Витька. — Клин клином вышибают!

Дымка быстро густела, становясь похожей на туман. Окружающий вакуум больше таковым не являлся, заполняясь серовато-чёрной непрозрачной мутью.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аламут (ЛП)
Аламут (ЛП)

"При самом близоруком прочтении "Аламута", - пишет переводчик Майкл Биггинс в своем послесловии к этому изданию, - могут укрепиться некоторые стереотипные представления о Ближнем Востоке как об исключительном доме фанатиков и беспрекословных фундаменталистов... Но внимательные читатели должны уходить от "Аламута" совсем с другим ощущением".   Публикуя эту книгу, мы стремимся разрушить ненавистные стереотипы, а не укрепить их. Что мы отмечаем в "Аламуте", так это то, как автор показывает, что любой идеологией может манипулировать харизматичный лидер и превращать индивидуальные убеждения в фанатизм. Аламут можно рассматривать как аргумент против систем верований, которые лишают человека способности действовать и мыслить нравственно. Основные выводы из истории Хасана ибн Саббаха заключаются не в том, что ислам или религия по своей сути предрасполагают к терроризму, а в том, что любая идеология, будь то религиозная, националистическая или иная, может быть использована в драматических и опасных целях. Действительно, "Аламут" был написан в ответ на европейский политический климат 1938 года, когда на континенте набирали силу тоталитарные силы.   Мы надеемся, что мысли, убеждения и мотивы этих персонажей не воспринимаются как представление ислама или как доказательство того, что ислам потворствует насилию или террористам-самоубийцам. Доктрины, представленные в этой книге, включая высший девиз исмаилитов "Ничто не истинно, все дозволено", не соответствуют убеждениям большинства мусульман на протяжении веков, а скорее относительно небольшой секты.   Именно в таком духе мы предлагаем вам наше издание этой книги. Мы надеемся, что вы прочтете и оцените ее по достоинству.    

Владимир Бартол

Проза / Историческая проза