От «Черной горы» до «Языкового письма». Антология новейшей поэзии США

Малина в январе
Стена шартреза
Не смогут произвести пунша
Председатель-призрак этого сна – крис чик
Везущий в Луизиану
Плодородный месяц запада
Наложит ли ПОТУС вето на XL трубу?

Миновал национального государства день

Теперь у нас мировой капитал против исламского джихада
Это не так-то просто
Эхо голосов глубине пещеры
И не останавливаются подумать вернемся ли мы
Мы выпьем чашу доброты
Апельсины рассыпались в тени

Свободный союз

Затем вернись к разрешению проблемы
В отношении сценического сюжета
Где поставить громкоговоритель
Стоп
Не решай проблему
Проблема разрешится сама собой

Подтвержденный 10 000 вещей

В постоянном движении
Театр действий
Учеба для подготовки к финалу
Если бы лев мог заговорить
Корабль вышел в открытое море
Моя жизнь – перевернутые песочные часы

Просто уйди Рене

Звучанье 60‐х
Ностальгическое даже тогда
Как юность оплакивает конец детства
Снова и снова
Идиоматическое выражение
В идиотский век

Когда у ящериц отрастут перья

Небо обложит тучами
Температура упала
Мир пробивается через пространство
Приведи дела в порядок
Оденься неформально
Закажи чоу-мейн на дом

Свет в конце туннеля

Это светло-зеленый свет
Нет ошибочных записок
Только пару участников конвенции и туристы выпивают тихо
Дети зовут пугающие цитаты «скрученный мир»
Мы соединились с животными
Это приятно по меньшей мере

2015 Ян Пробштейн

Трансголубизна