От «Черной горы» до «Языкового письма». Антология новейшей поэзии США

Длительные периоды тишины
Случайный шум земных явлений
Простые недопонимания
Серьезный художник в традиционной манере
Коты взбивают лапами клубы пыли
Поезд вытягивается к конечной станции
Ты прибыл как раз в никуда
Бродячая собака появляется над твоим именем в зимнем небе
Дай знать могу ли я тебе что-нибудь принести
Вибрации сочувствия
Неподтвержденные донесения
Неотвеченные письма
Ботинки из испанской кожи
Погодные условия, изменяющиеся со временем
Положи солидарность здесь, индивидуальность там
Шум – побочный продукт
Вот здесь распишись о прибытии
Безумный поэт на весенней смене
Предложение предполагает точку
Земляные черви насыщают почву

Самцы морских слонов отдыхают три месяца до случки

Потерянные сообщения электронной почты
Эта фраза звучит знакомо
Никакой ответ не нов своим нет
Прирожденный музыкант всегда на сцене
Переводы превосходящие оригиналы
Понимание что любое высказывание может стать самым последним
Эмоциональный климат изредка застят дожди
Смысл – строительная работа
Сообщение адресовано вам всем

2015 Ян Пробштейн

Гора Конституция

Ярко-красные герани
Сигнал опомниться
Для мистера Расхлябанного и Необязательного

Собери силы в кучу

Идея идет одной дорогой
Проснись, прогуляйся в поле

Собрания в пространстве

Начало сброса покровов
Соседствующие взгляды

Разместись

Для поездки по небу
Иногда холодновато

Корабли привязаны

К докам
Как столь многие побочные вещи в скобках

Она со своей собакой

На дороге вдали
Перед завтраком

Листья на винограднике

Колеблемые ветром
Модели гибкости

Пусть ничего не случится хотя бы недолго

И конечно случится
Несмотря на все твои усилия

Мышление это

Тучи собирающиеся на западе
Сочетание стихий

Почти пропустил ответвление

Составь буквы
Составь состояние на кораблестроении

Материал под рукой

Не здесь и не там
Сравнимо с зарабатыванием на жизнь

Представь концерт

Даваемый ежеутренне
Береговыми птицами Тихого океана

Масса энергии

Вернуться к багажу
Время ставить ставки

И вот получи

Иметь и не иметь
Иным нравится поиметь

Люди снуют вокруг тебя

Ты большой лох
Знак постоянной вакансии

Давай входи

В холодные воды восторга
Члены семьи на причале

Легкое чувство ожиданья

Придерживайся плана
Глоток свежего воздуха

2015 Ян Пробштейн

Ложная бухта