Осторожно, чтобы не напылить, он снял с себя скатку с плащом, походную сумку, меч, лук и колчан. Сапоги и куртку оставил на крыльце — пусть проветрятся. С удовольствием шлепая босыми ногами по прохладным камням дорожки, через маленький дворик прошел в баньку. Она была натоплена, вода согрета, приготовлена смена одежды и чистые полотенца. Так вот почему матушка не встретила его в Привратной Беседке! Она готовила ему встречу дома.
Арагорна затопила волна теплой, признательной нежности.
Он тщательно отмылся, расчесал отросшие волосы, чисто выбрился перед маленьким ясным зеркальцем. К серьезным разговорам надо приступать в подобающем виде, а разговоры грядут серьезные.
Когда Арагорн, умытый до блеска, одетый в чистое, вернулся в дом, матушка, сидя за накрытым столом, рассматривала синюю рубаху — подарок Арвен. Она разглаживала ткань, приглядывалась к вышивке. Арагорн весь путь из Лориэна в Ривенделл прошел в этой рубахе, снимая лишь для того, чтобы сполоснуться самому и ее сполоснуть в каком-нибудь ручье. Однако ткань не заносилась, не выцвела, и в вышивке не распустился ни единый стежок.
— Отменная работа, — сказала матушка. — Кажется, я знаю мастерицу, но боюсь поверить глазам. Чей это дар, Эстель?
— Арвен.
Матушка подняла взгляд:
— Как она сумела передать его тебе?
— Я виделся с нею. В Лориэне.
От изумления у матушки приоткрылся рот.
То ли еще будет!
— Владычица Галадриэль пригласила меня, когда я шел мимо, — пояснил он. — Меня провели в Золотой Лес. Оказалось, Арвен там. Мы встретились… обручились… принесли супружеский обет. Рубаха — ее подарок на прощание. А я отдал ей кольцо Барахира.
После долгого молчания матушка спросила:
— Владыка Элронд знает?
— Нет… Еще нет.
— Не стоит идти к нему в этой рубахе, — пробормотала матушка. — И пожалуй, я понимаю, почему Владычица Галадриэль пригласила тебя, сын мой, ставший вровень с эльфийскими владыками.
Отложив рубаху, она подошла к Арагорну и снова обняла его:
— Я счастлива знать, что Арвен любит тебя. Сильна ваша любовь, раз уж вы решили принести обет по своей воле, не испросив благословения родителей. Я благословляю вас и ничего так не желаю, как вашего воссоединения. Однако благословит ли вас Владыка Элронд?
— Наш обет нерушим, — твердо сказал Арагорн. — Владыка Элронд не отменит его, даже если не даст благословения.
— Пойдешь против его воли? Хочешь себе судьбы Берена?
— У каждого своя судьба, матушка.
Вздохнув, она выпустила Арагорна:
— Ты прав, Эстель. От судьбы не уйдешь. Будь иначе, я посоветовала бы не сообщать Владыке столь радостную весть.
— Нет!
Устыдившись собственной резкости, Арагорн добавил:
— Прости, матушка. Но совет скрыть помолвку я бы не принял, даже если бы просил о нем. Умолчать перед Элрондом — все равно что солгать.
— Ты прав опять, — грустно ответила матушка. — Ладно. Если так, вскоре тебя ждет трудный разговор, а в разговоре голод — плохой советчик. Пойдем за стол.
За столом они болтали о пустяках. Говорила больше матушка. Она рассказывала о жизни поселка: кто из знакомцев Арагорна перебрался на север, в глушь, кто вернулся оттуда, кто женился и родил детей, а кто и сгинул в глухомани… Арагорн слушал, кивал, но молчал. Рот у него был занят вкуснейшей матушкиной снедью — ячменной кашей с бараниной и сырным пирогом. Он с трудом держался, чтобы не съесть лишнего. Не годится идти в бой объевшись. А ведь у Элронда его ждет битва, пусть на словах, а не на мечах.
Едва Арагорн закончил обед, как матушка отставила свою тарелку с едва тронутым кушаньем:
— Пойдешь к Владыке?
Арагорн кивнул.
Он достал из сумки письма к Элронду: обернутое в шелк, а поверху в пергамент письмо Арвен и запечатанный конверт из плотной бумаги с посланием Галадриэль.
Может, просто молча отдать письма?
Нет. Ему надлежит самому объявить об их с Арвен союзе и выслушать все, что скажет Элронд.
Матушка принесла ему нарядное платье: шелковую багряную рубаху, плетеный из тонких ремешков пояс, куртку из мягкой замши с резными костяными застежками, штаны из тонкой кожи, сапоги с завернутыми высокими голенищами. Все было новое, сшитое по обычаю дунаданов и по мерке Арагорна. Вот за какой работой коротала матушка тягучее время ожидания!
Когда Арагорн облачился в новую одежду и показался ей, беспокойство на материнском лице сменилось гордостью, и она сказала с удовольствием:
— Что за удалец мой сын! Девушке не зазорно отдать такому сердце, пусть даже она — дочь Владыки эльфов!
Арагорн хмыкнул. На его взгляд, красивая одежда не прибавляла удали человеку. Но у женщин свой взгляд на удаль и красоту.
Он с поклоном поцеловал матушке руку, прихватил письма и вышел из дома. Прошел через поселок к мосту под любопытные взгляды и сдержанные приветствия. За ним увязалось с полдюжины босоногих ребятишек. Он обернулся и поманил их за собой, но они с визгом бросились врассыпную. Он рассмеялся, и вместе со смехом улетучилось напряжение и тревога.
Мостик через поток он миновал, улыбаясь. Его встретил стоявший на той стороне Виньясур: