Отверженная

– Увидеть? Да что тут разглядишь, в этой буре? Армандо, ты слишком близко к Вераде! Похоже, это и на тебе сказывается!

– Буря тебя раздери, Баррес, подойди и взгляни!

– Ух ты, – удивилась Крыса, – а положено ли брату Армандо с аббатом так говорить? Я думала, такое только мисс Баллард с рук сойдет.

На это Тейо ничего не ответил, однако был здорово потрясен. Он знал, что брат Армандо с аббатом знакомы с давних времен, но чтоб хоть кто-то из братьев обругал Барреса – такого он не слыхал никогда. Ни разу в жизни.

«А при послушниках – тем более…»

– Ладно, что тут у вас?! – прокричал аббат, подойдя ближе.

Армандо не отвечал. Целую минуту, а то и больше, Тейо не слышал ничего кроме посвиста ветра.

Затем:

– Где твой щит, Армандо?

И сразу же:

– Где твой щит, Абедо?!

– Очевидно, мне он ни к чему, – сказал Армандо.

– То же самое, – откликнулся Абедо.

Снова молчание. Тейо был совершенно сбит с толку. Отчего братья убрали защиту? Как они могли убрать ее?

– Он делает все это один? – прошептал аббат.

Не будь его голос усилен магией, Тейо не расслышал бы ни звука.

– Ага, – подтвердила Крыса. – Это все он, мой Тейо.

«Что?!»

Тейо мысленно ощупал построение. Фигура оказалась куда шире, чем он ожидал, тянулась вправо и влево мимо обоих облеченных монахов. Щита столь толстого и прочного он не создавал еще никогда. И даже никогда не видал воочию.

«Как у меня это вышло?»

– По-моему, тут дело в твоей Искре, – пояснила Крыса, в который раз угадав его мысли. – У тебя есть та же самая штука, что и у всех-всех-всех мироходцев. Вот эта вот самая, которая питает твою душу и магию. Болас у многих мироходцев их отнял, потому и сделался так силен. У тебя тоже такая есть. И, думаю, была всю жизнь. Только надо самому себе не препятствовать, вот так-то. То есть о чем я: ты, Тейо, иногда слишком уж много думаешь. А я вот – нет. Уж Крысы-то никто еще не мог обвинить, будто она думает слишком много. Конечно, чтобы хоть в чем-то меня обвинить, надо же знать, что я здесь. Вот почему я такой великий вор, понимаешь? Ни разу меня еще не ловили. И никогда не…

Но тут, заглушив окончание ее объяснений, подал голос аббат.

– Тейо, – сказал он, – я же совсем забыл…

После этого он на долгое время умолк.

Мало-помалу все крестьяне прошли мимо, к монастырю. Снизу, один за другим, донеслись крики Перана, Берлуца, Артуро и Армандо:

– Крестьяне прошли! Крестьяне прошли!

Спустя пару минут этот клич повторил и Тейо. Дождавшись подтверждений от Абедо и Тео, он почувствовал, что теперь щиты можно уменьшить, сузить геометрическое построение.

Тем временем буря пошла на убыль, и только после этого аббат снова заговорил – обычным голосом, без всякой магии:

– Прекрасно сработано, мальчик мой. Просто прекрасно. Теперь же ты должен покинуть наш монастырь и никогда более не возвращаться.

Глава тридцать восьмая. Рал Зарек

Странница «чуяла» след Теззерета.

Помогая Ралу выследить дичь, она устроила грандиозную гонку – с Равники на Амонхет, затем на Иннистрад, далее на Камигаву и… а, дьявол его разберет, где это они оказались теперь. Подобно многим мирам, оставшимся позади, в этом Рал тоже прежде никогда не бывал.

Рал сел – вернее, едва не рухнул – на плоский камень.

– Где мы?

– На Иксалане, – ответила Странница. – Но Теззерет ушел дальше. Здесь почти не задержался. Нужно идти.

Рал очень не хотел проявлять слабости, однако, совершивший за один день столько межмировых переходов, сколько не совершал за целый месяц, сказал:

– Послушай, я знаю, что мы с тобой устроены по-разному. Но мне нужно передохнуть. Меня уже ноги не держат. – Он указал на заходящее солнце. – Честно говоря, нам здесь, возможно, придется заночевать.

– Это восход, а не закат.

– Тогда нам, возможно, придется остановиться здесь на день. Или хотя бы на час-другой. Прости.

– Ничего-ничего, – сказала Странница, хотя в ее голосе чувствовалось некоторое раздражение.

– А ты действительно не устала?

– Нет, но чем дольше мы остаемся на одном месте, тем сильней устаю.

– Прости.

– Это ты уже говорил.

– Ну так прости за то, что повторяюсь, – рассмеялся Рал. – Кстати, не могла б ты хотя бы присесть? Незачем так надо мной возвышаться.

Странница огляделась вокруг и села на другой камень, напротив.

– Так лучше?

– Да, спасибо.

– Не за что.

– Можно тебя спросить кое о чем?

– Разве я могу в этом помешать?

– Отвечать же тебе не обязательно.

– Об этом мне прекрасно известно.

– Отчего ты мне помогаешь? Доводилось раньше сталкиваться с Теззеретом?

– Доводилось.

Рал подождал, но подробностей не последовало.

– И?.. – ободряюще спросил он.

– И, думается мне, его смерть пойдет Мультивселенной на благо.

– Потому что…

– Потому, что он – личность крайне опасная. Возможно, ты даже не осознаешь, насколько.

– Это я как раз вполне осознаю. Мне тоже доводилось с ним сталкиваться.

– Тебе довелось столкнуться с Теззеретом, служившим Николу Боласу. Пожалуй, этот Теззерет тоже был довольно опасен, но мне страх внушает другой Теззерет.

– Так ты боишься его?