Читаем Outlander 03 - Voyager полностью

“You aren’t angry at him now?” I looked at him curiously, but his face was smooth and peaceful, almost unlined in the firelight.

This time he was careful not to move his head, but lifted one shoulder in a shrug, and grimaced.

“Och, no.” He sighed and settled himself more comfortably. “I dinna suppose he had much thought for what he did, or understood at all what might be the end of it. And it would be foolish to hate a man for not giving ye something he hasna got in the first place.” He opened his eyes then, with a faint smile, and I knew he was thinking of John Grey.

Ian twitched in his sleep, snorted loudly, and rolled over onto his back, arms flung wide. Jamie glanced at his nephew, and the smile grew wider.

“Thank God,” he said. “He goes back to his mother by the first ship headed for Scotland.”

“I don’t know,” I said, smiling. “He might not want to go back to Lallybroch, after all this adventure.”

“I dinna care whether he wants to or not,” Jamie said firmly. “He’s going, if I must pack him up in a crate. Are ye looking for something, Sassenach?” he added, seeing me groping in the dark.

“I’ve got it,” I said, pulling the flat hypodermic case out of my pocket. I flipped it open to check the contents, squinting to see by the waning light. “Oh, good; there’s enough left for one whopping dose.”

Jamie sat up a little straighter.

“I’m not fevered a bit,” he said, eyeing me warily. “And if ye have it in mind to shove that filthy spike into my head, ye can just think again, Sassenach!”

“Not you,” I said. “Ian. Unless you mean to send him home to Jenny riddled with syphilis and other interesting forms of the clap.”

Jamie’s eyebrows rose toward his hairline, and he winced at the resultant sensation.

“Ow. Syphilis? Ye think so?”

“I shouldn’t be a bit surprised. Pronounced dementia is one of the symptoms of the advanced disease—though I must say it would be hard to tell in her case. Still, better safe than sorry, hm?”

Jamie snorted briefly with amusement.

“Well, that may teach Young Ian the price o’ dalliance. I’d best distract Stern while ye take the lad behind a bush for his penance, though; Lawrence is a bonny man for a Jew, but he’s curious. I dinna want ye burnt at the stake in Kingston, after all.”

“I expect that would be awkward for the Governor,” I said dryly. “Much as he might enjoy it, personally.”

“I shouldna think he would, Sassenach.” His dryness matched my own. “Is my coat within reach?”

“Yes.” I found the garment folded on the ground near me, and handed it to him. “Are you cold?”

“No.” He leaned back, the coat laid across his knees. “It’s only that I wanted to feel the bairns all close to me while I sleep.” He smiled at me, folded his hands gently atop the coat and its pictures, and closed his eyes again. “Good night, Sassenach.”

63

OUT OF THE DEPTHS

In the morning, buoyed by rest and a breakfast of biscuit and plantain, we pressed on toward the shore in good heart—even Ian, who ceased to limp ostentatiously after the first quarter-mile. As we came down the defile that led onto the beach, though, a remarkable sight met our eyes.

“Jesus God, it’s them!” Ian blurted. “The pirates!” He turned, ready to flee back into the hills, but Jamie grasped him by the arm.

“Not pirates,” he said. “It’s the slaves. Look!”

Unskilled in the seamanship of large vessels, the escaped slaves of the Yallahs River plantations had evidently made a slow and blundering passage toward Hispaniola, and having somehow arrived at that island, had promptly run the ship aground. The Bruja lay canted on her side in the shallows, her keel sunk deep in the sandy mud. A very agitated group of slaves surrounded her, some rushing up and down the beach shouting, others dashing off toward the refuge of the jungle, a few remaining to help the last of their number off the beached hulk.

A quick glance out to sea showed the cause of their agitation. A patch of white showed on the horizon, growing in size even as we watched.

“A man-of-war,” Lawrence said, sounding interested.

Jamie said something under his breath in Gaelic, and Ian glanced at him, shocked.

“Out of here,” Jamie said tersely. He pulled Ian about and gave him a shove up the defile, then grabbed my hand.

“Wait!” said Lawrence, shading his eyes. “There’s another ship coming. A little one.”

The Governor of Jamaica’s private pinnace, to be exact, leaning at a perilous angle as she shot round the curve of the bay, her canvas bellied by the wind on her quarter.

Jamie stood for a split second, weighing the possibilities, then grabbed my hand again.

“Let’s go!” he said.

By the time we reached the edge of the beach, the pinnace’s small boat was plowing through the shallows, Raeburn and MacLeod pulling hard at the oars. I was wheezing and gulping air, my knees rubbery from the run. Jamie snatched me up bodily into his arms and ran into the surf, followed by Lawrence and Ian, gasping like whales.

Перейти на страницу:

Все книги серии Outlander

Похожие книги

Вечный капитан
Вечный капитан

ВЕЧНЫЙ КАПИТАН — цикл романов с одним героем, нашим современником, капитаном дальнего плавания, посвященный истории человечества через призму истории морского флота. Разные эпохи и разные страны глазами человека, который бывал в тех местах в двадцатом и двадцать первом веках нашей эры. Мало фантастики и фэнтези, много истории.                                                                                    Содержание: 1. Херсон Византийский 2. Морской лорд. Том 1 3. Морской лорд. Том 2 4. Морской лорд 3. Граф Сантаренский 5. Князь Путивльский. Том 1 6. Князь Путивльский. Том 2 7. Каталонская компания 8. Бриганты 9. Бриганты-2. Сенешаль Ла-Рошели 10. Морской волк 11. Морские гезы 12. Капер 13. Казачий адмирал 14. Флибустьер 15. Корсар 16. Под британским флагом 17. Рейдер 18. Шумерский лугаль 19. Народы моря 20. Скиф-Эллин                                                                     

Александр Васильевич Чернобровкин

Фантастика / Приключения / Морские приключения / Альтернативная история / Боевая фантастика
Фараон
Фараон

Ты сын олигарха, живёшь во дворце, ездишь на люксовых машинах, обедаешь в самых дорогих ресторанах и плевать хотел на всё, что происходит вокруг тебя. Только вот одна незадача, тебя угораздило влюбиться в девушку археолога, да ещё и к тому же египтолога.Всего одна поездка на раскопки гробниц и вот ты уже встречаешься с древними богами и вообще закинуло тебя так далеко назад в истории Земли, что ты не понимаешь, где ты и что теперь делать дальше.Ничего, Новое Царство XVIII династии фараонов быстро поменяет твои жизненные цели и приоритеты, если конечно ты захочешь выжить. Поскольку теперь ты — Канакт Каемвасет Вахнеситмиреемпет Секемпаптидседжеркав Менкеперре Тутмос Неферкеперу. Удачи поцарствовать.

Болеслав Прус , Валерио Массимо Манфреди , Виктория Самойловна Токарева , Виктория Токарева , Дмитрий Викторович Распопов , Сергей Викторович Пилипенко

Фантастика / Приключения / Альтернативная история / Попаданцы / Современная проза
1917, или Дни отчаяния
1917, или Дни отчаяния

Эта книга о том, что произошло 100 лет назад, в 1917 году.Она о Ленине, Троцком, Свердлове, Савинкове, Гучкове и Керенском.Она о том, как за немецкие деньги был сделан Октябрьский переворот.Она о Михаиле Терещенко – украинском сахарном магнате и министре иностранных дел Временного правительства, который хотел перевороту помешать.Она о Ротшильде, Парвусе, Палеологе, Гиппиус и Горьком.Она о событиях, которые сегодня благополучно забыли или не хотят вспоминать.Она о том, как можно за неполные 8 месяцев потерять страну.Она о том, что Фортуна изменчива, а в политике нет правил.Она об эпохе и людях, которые сделали эту эпоху.Она о любви, преданности и предательстве, как и все книги в мире.И еще она о том, что история учит только одному… что она никого и ничему не учит.

Ян Валетов , Ян Михайлович Валетов

Приключения / Исторические приключения