Память осени

Вологдин с фонарем в руках пробирается через обломки, разрушенные лестницы. Он внимательно осматривает и ощупывает каждый квадратный метр. Судя по всему, он действует по принципу: найди то, не знаю, чего… Наконец он натыкается на замаскированный стенной шкаф, внутри которого под тряпьем обнаруживаются массивные ящики. Вологдин открывает один из них – внутри аккуратно уложено оружие. В другом ящике – патроны…

В тишине раздаются осторожные шаги и голоса. Вологдин быстро замаскировывает находку, выключает фонарик и прячется под разрушенной лестницей, доставая пистолет.

Двое мужчин с фонариками в руках останавливаются у шкафа с оружием. Они говорят по-немецки.

1-й Голос. Это все оружие, что у вас есть?

2-й Голос. Пока все. Нам нужно еще несколько дней, чтобы доставить сюда новую партию…

1-й Голос. Его не могут тут найти?

2-й Голос. Кто? Американцы сюда не суются – не хотят ломать ноги.

Вологдин осторожно выглядывает. Лицо говорящего, освещенное фонариком, сильно изуродовано шрамом.

1-й Голос. А эти люди… которые отдают приказы… ты им веришь?

2-й Голос. Я их знаю. И знаю, что они способны на все. В том числе и продать меня американцам или просто надуть… Но у меня нет другого выбора. За самоубийство Лея они мне заплатили, как обещали. Заплатят и за нападение…

33. Нюрнберг. Пресс-рум во Дворце юстиции

Большая комната, где пара десятков корреспондентов работают над своими репортажами. Шум и треск. За одной из машинок Пегги. Входит Вологдин, найдя Пегги глазами, подходит к ней, что-то говорит ей на ухо. Пегги согласно кивает.

34. Бар при пресс-руме

Вологдин сидит в баре, перед ним две чашки кофе. В бар влетает Пегги, плюхается на стул рядом.

Пегги. Честно говоря, не ожидала такого приглашения. Я просто сгораю от нетерпения!

Вологдин. Пегги, вам нужна сенсация?

Пегги. Сколько?

Вологдин. Что?

Пегги. Сколько это будет стоить?

Вологдин. Несколько минут страха.

Пегги. Ну, это почти даром.

Вологдин. Сочтемся. Предлагаю вам небольшое путешествие…

Пегги. Куда?

Вологдин. В один из кругов ада. Устраивает?

Пегги. Любопытно. А это далеко?

Вологдин. Ад и Нюрнберг сегодня практически одно и то же.

Пегги. И то верно. Когда отправляемся?

Вологдин. Завтра утром. Вооружитесь только всеми своими удостоверениями… В аду их очень уважают.

Пегги. Мне давно уже не было так интересно!

35. Окрестности Нюрнберга. Рейхсавтобан

По великолепному, но странно пустому рейхсавтобану гордо катит джип Пегги, рядом с ней Вологдин. Лишь изредка на обочине появляется подвода на толстых шинах, которую тянет лошадь или одинокий велосипедист. Местность кажется вымершей…

36. Окрестности Нюрнберга. КПП лагеря для военнопленных

У поворота сложенный из мешков четырехугольный дзот с амбразурами. В амбразурах пулеметные стволы. Проволочные заграждения из спирали Бруно.

Выходит американский часовой. Потом офицер, явно заспанный. Увидев Пегги, офицер мгновенно оживляется.

Офицер. Я читаю ваши репортажи, мэм. Здорово вы пишете!.. А кто с вами?