Читаем Памятники Византийской литературы IX-XV веков полностью

Памятники Византийской литературы IX-XV веков

Луны сиянье, озари дорогу мне!Ниоба в камень превратилась горькая,Снести не в силах всех детей погибели,Убийца сына, дочка Пандионова,Моля о крыльях, обернулась птицею.Луны сиянье, озари дорогу мне!О Зевс, коль я бы оказался зеркалом,Ты, Каллигона, все в меня смотрелась бы!А если б золотистым я хитоном стал,Я облекал твое бы тело нежное.Луны сиянье, озари дорогу мне!О, быть бы мне водою: ведь лицо твоеЛюбовно умывал бы ежедневно я.А став душистым мирром, умащал тебеЛаниты, руки, губы и глаза твои.Луны сиянье, озари дорогу мне!Но это все — блаженство недоступное.Довольно стать мне золотой сандалией,И я снесу покорно, что топтать меняСтупни все время будут белоснежные.Луны сиянье, озари дорогу мне!К огню вдобавок Зевс еще оставил намОгонь гораздо пострашнее — женщину.О, если б ни огня, ни рода женскогоНа землю не сходило, не вторгалось в жизнь!Луны сиянье, озари дорогу мне!С простым огнем–то, если он и вспыхнет вдругИ разгорится, всякий может справиться,Но не потушишь ты огня от женщиныКрасивой, стройной, юной, обаятельной.Луны сиянье, озари дорогу мне!Бывает часто, что кого в сраженияхСпасала храбрость и мечи не ранили,Кого была не в силах одолеть болезнь,Кого в беде спасали руки твердые, —Луны сиянье, озари дорогу мне! —Кого заботы не добили тяжкие,Не задушили узы, цепи страшные,Кто тихо, скромно, безо всяких горестейПроводит по старинке жизнь счастливую, —Луны сиянье, озари дорогу мне! —Всех без разбора болтовнею сладкоюВ неотразимом блеске красоты своейУничтожая молодого тела цвет,Воспламеняют жены, словно молния.Луны сиянье, озари дорогу мне!Уста твои подобны печи огненной,О Каллигона, всем на удивление,И пламя выдыхая и росой дыша:К росе тянусь я, от огня я в ужасе.Луны сиянье, озари дорогу мне!Роса, коль смотришь издали, сжигает нас,Но, коль вплотную припадешь к устам твоимИ поцелуй удастся получить из них,То оживит роса прохладной каплею.Луны сиянье, озари дорогу мне!Огонь росистый! О роса палящая!А я, спаленный и испепеленный, жду,Что не отвергнешь ты меня и губ своихРосистою прохладой оживишь меня.Луны сиянье, озари дорогу мне!