Читаем Париж – всегда отличная идея полностью

– Прекрати, – сказала я. – Я не знаю, что с ним такое, но я ушла, и со мной все в порядке. Никого не требуется избивать.

– Челси, – он назвал меня по имени, и это застало меня врасплох. Он когда-нибудь называл меня так раньше? Я не могла вспомнить. Мне понравилось, как это прозвучало в его глубоком голосе. – Определенно требуется, и возможно, с нанесением тяжких телесных повреждений. Этот парень пытался продать тебя, как кусок грудинки, какому-то гнусному миллиардеру…

– Свиное брюхо? – перебила я его. – Вот, значит, с чем ты меня сравниваешь?

– Что? – он выглядел очень серьезным. – Это бекон. Бекон лучше, чем золото.

Я рассмеялась, чего, как я подозревала, он и добивался.

– Я бы предпочла золото.

– В любом случае это был идиотский ход, и он заслуживает того, чтобы ему надрали задницу.

– Возможно, – сказала я. И все же мне не хотелось зацикливаться на этом. – Мы можем больше не говорить об этом? Это заставляет меня чувствовать себя глупо и мерзко.

– Ты не должна себя так чувствовать. А вот он… – Джейсон нахмурился.

– Кроме того, ты должен теперь сказать мне, кто, по-твоему, Четвертичный Вор, – сказала я.

– Вполне справедливо, – сказал он. – Я думаю, что это Билл Листрум.

– Билл? Но ему шестьдесят семь лет, и он самый милый человек на свете. Это не может быть он?!

– А еще ему не дали повышение, которое в итоге получила Мишель, и он отчитывается перед ней в течение трех лет, что должно быть довольно неприятно, – сказал Джейсон. – Он собирается на пенсию. Ему нечего терять.

– Ладно, я понимаю, что в этом есть какой-то смысл, но Билл? – я отрицательно покачала головой. – Этого не может быть. С другой стороны, я ведь доказала, что не очень хорошо разбираюсь в людях, не так ли? Так что считаю твою теорию вполне обоснованной.

– Ну хорошо. У нас более важный вопрос: что нам делать теперь, когда твой вечер оказался свободным?

– Забраться в постель и притвориться, что сегодня ничего не произошло.

– Non non, – запротестовал он с безупречным французским акцентом, что заставило меня улыбнуться. – Посмотри на себя. Ты потрясающе выглядишь. Ты не можешь прятаться в своей комнате. Тебе нужно снова сесть в седло.

– Фу, ну почему всегда говорят именно про седло? Седла оставляют синяки на ягодицах. Почему бы не сказать: «Тебе нужно вернуться в ванну, наполненную пеной, маленькая леди».

Он рассмеялся:

– Пусть будет по-твоему, но мы с тобой пойдем гулять по городу.

– Что? Но я не… – Я хотела сказать, что не была одета, но это было явно не так.

– Вот именно, – сказал он, поднимаясь на ноги. – Сиди здесь и наслаждайся своим вином. Я собираюсь переодеться, и потом мы пойдем покорять Город света, детка.

О боже!

Глава восемнадцатая

Его костюм, возможно, и не был французским, но сидел на нем отлично. Он был темно-синего цвета и облегал его широкие плечи, сужаясь к поясу. Также на нем были белая рубашка без галстука, темно-синие брюки в тон и темно-коричневые туфли – никаких кед Converse. Удивительно! С другой стороны, поскольку он примчался сюда, чтобы занять мое место после того как мы поужинаем с Северином, вполне логично, что он захватил с собой свой самый элегантный костюм.

По правде сказать, выглядел он потрясающе. Я предполагала, что он и раньше был красив, даже когда я его ненавидела, но теперь я узнала его вне офиса и могла оценить. Джейсон Найтли определенно был устроен гораздо сложнее, чем мне казалось.

Я смотрела, как он идет ко мне через внутренний дворик, и чувствовала, как у меня поднимается настроение. Я была в Париже, и со мной был красивый и, что не менее важно, приятный в общении мужчина, чтобы составить мне компанию. В самом деле, чего еще может желать девушка?

Не того, конечно, чтобы ее выставили полной дурой, но, по крайней мере, я покинула вечеринку до того, как оказалась в безвыходной ситуации. И я получила огромное удовольствие, облив Жан-Клода шампанским. Это помогло.

– Оке-е-ей, ты улыбалась, а потом выражение твоего лица сменилось глубоким хмурым взглядом. Что произошло с момента, как я появился и пока дошел сюда? – спросил он.

– Ничего, – ответила я.

– Прошу, – он покачал головой. – Твоя морщинка настолько глубокая, – он сделал паузу, чтобы осторожно потрогать кожу между моих бровей, – что я мог бы туда спуститься.

Я тут же перестала хмуриться:

– Лучше?

– Намного, – Джейсон протянул мне руку и помог подняться. – Пошли, у нас мало времени.

– Я думала, у нас впереди целая ночь, – сказала я.

– Но для начала нужно сделать кое-что важное, – произнес он. – На самом деле мы уже довольно сильно опаздываем.

Он уже оплатил счет, и мы поспешили из пивной. Джейсон держал меня за руку. Он подошел к тротуару, поднес свободную руку ко рту и пронзительно свистнул. Такси появилось словно из ниоткуда. Джейсон открыл дверь и не слишком нежно втолкнул меня внутрь.

– К Эйфелевой башне, s’il vous plaît[61], – сказал он.

– О, это отличная идея, – обрадовалась я, – но нам нужны билеты, чтобы подняться на башню, а я сомневаюсь, что их еще можно купить.

Он вытащил из кармана пиджака два билета. Мои глаза расширились:

– Что?

Перейти на страницу:

Все книги серии Женская сумочка

Бей или беги
Бей или беги

Роман «Бей или беги» Саманты Янг, автора бестселлеров The New York Times, стал бестселлером USA Today и выбран редакцией Amazon в топ-лист Best Romance.Главная героиня книги, Эва, уверена, что сама Вселенная настроена против нее. Любимый и подруга детства предали ее, но Эва строит свою жизнь, несмотря на боль и разочарование. Прилетев на похороны погибшей подруги, Эва встречает далеко не теплый прием, да и дорога домой тоже не складывается гладко: рейс задержан, а последнее место в первом классе, которое так было нужно героине, чтобы отдохнуть от всех волнений и неурядиц, достается наглому шотландцу Калебу Скотту! Проведя со случайным попутчиком безумную ночь, Эва уверена, что такое нелепое знакомство не может перерасти во что-то серьезное. И все было бы просто, если бы вздорный шотландец испарился из ее жизни, однако судьба упорно сводит героев при самых неожиданных обстоятельствах…

Рита Лурье , Саманта Янг

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Современные любовные романы / Зарубежные любовные романы / Романы
Секрет виллы «Серена»
Секрет виллы «Серена»

Великолепный, залитый жарким итальянским солнцем роман о путешествии одной женщины от казавшегося безысходным горя к счастливым и дерзким приключениям.Колоритная Тоскана, любовно отреставрированный дом, успешный муж, трое прекрасных детей, собственная колонка в газете… Со стороны Эмили выглядит так, будто у нее есть все. Но когда муж бросает ее, отправив текстовое сообщение, ей приходится столкнуться с другой стороной жизни: у нее нет денег, одна дочь встречается с подозрительным итальянцем, а другая пытается похудеть до неузнаваемости. У Эмили даже нет друзей. Но есть надежда. Стоит Эмили признать, что она больше не живет «тосканской мечтой», как она оказывается втянутой в жизнь маленькой скромной деревеньки и обнаруживает настоящую Италию, более тонкую и интригующую, чем она когда-либо могла себе представить, и любовь – более пылкую, чем та, которую она испытывала.

Доменика де Роза

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Легкая проза
Бумажная оса
Бумажная оса

«Бумажная оса» – это наэлектризованная до предела история о темной стороне женской дружбы, где зависть и желание досадить переплетены с поклонением и любовью.Эбби Грейвен ведет весьма затворнический образ жизни. Некогда способная, подающая надежды ученица, которой пророчили блестящую карьеру в искусстве, теперь она пристально наблюдает за жизнью своей лучшей подруги детства Элизы, с одержимостью маньяка вырезая ее фотографии из страниц модных журналов. Когда Эбби вновь встречает Элизу на вечере выпускников и получает сделанное лишь из вежливости приглашение навестить ее в Лос-Анджелесе, Эбби принимает предложение всерьез. Сблизившись с Элизой, она понимает, что за внешним лоском и профессиональным успехом актерской карьеры Элизы скрывается одиночество и полное разочарование в людях. Но это не останавливает Эбби от того, чтобы в мечтах жить жизнью Элизы… или даже стать ей.Автор Лорен Акампора является номинантом The Story Prize и The Kirkus Prize, а ее дебютный роман «Бумажная оса» был назван лучшей книгой лета 2021 по версии New York Times, Elle, Tatler и Publishers Weekly.

Лорен Акампора

Современная русская и зарубежная проза / Прочее / Современная зарубежная литература

Похожие книги

Книжный вор
Книжный вор

Январь 1939 года. Германия. Страна, затаившая дыхание. Никогда еще у смерти не было столько работы. А будет еще больше.Мать везет девятилетнюю Лизель Мемингер и ее младшего брата к приемным родителям под Мюнхен, потому что их отца больше нет – его унесло дыханием чужого и странного слова «коммунист», и в глазах матери девочка видит страх перед такой же судьбой. В дороге смерть навещает мальчика и впервые замечает Лизель.Так девочка оказывается на Химмель-штрассе – Небесной улице. Кто бы ни придумал это название, у него имелось здоровое чувство юмора. Не то чтобы там была сущая преисподняя. Нет. Но и никак не рай.«Книжный вор» – недлинная история, в которой, среди прочего, говорится: об одной девочке; о разных словах; об аккордеонисте; о разных фанатичных немцах; о еврейском драчуне; и о множестве краж. Это книга о силе слов и способности книг вскармливать душу.

Маркус Зузак

Современная русская и зарубежная проза