Паж герцога Савойского

Вилланова-д’Асти — город-крепость в Пьемонте, в 30 км к юго-востоку от Турина.

… прекратит великую тяжбу Луизы Савойской и Пьемонта… — Луиза Савойская (см. примеч. к с. 55) была дочь герцога Савойского Филиппа II Безземельного (см. там же) от первого его брака — с Маргаритой Бурбонской (?—1483). После того как ее отец, а затем и ее брат, герцог Савойский Филиберт II Красивый (1480–1504; герцог с 1497 г.), умерли, Пьемонт и Савойю унаследовал отец Эммануила Филиберта, Карл III Добрый (см. там же), сын Филиппа II от второго брака — с Клод де Пантьевр (?—1513). Луиза, воспользовавшись тем, что наследственное право средних веков было весьма запутанным, предъявила свои претензии на Пьемонт и Савойю, и именно этими правами своей матери объяснял оккупацию и аннексию этих земель Франциск I. Брак Эммануила Филиберта, сына Карла Доброго, и Маргариты Французской, внучки Луизы Савойской, означал примирение обеих династических линий в Савойском доме — от первого и второго браков Филиппа Безземельного.

… королю Испании будет разрешено держать свои гарнизоны в городах Лети и Верчелли. — Асти — см. примеч. к с. 58.

Верчелли — см. там же.

378… Герцог де Гиз в качестве князя Священной Римской империи имел право первенства по отношению к любому дворянину Франции… — Титул князей Священной Римской империи никакого значения во Франции не имел и никаких привилегий по части этикета его носителю не давал; титул же "иноземные принцы", ставивший их над герцогами, Гизы получили позднее, при Генрихе III (1581); так что здесь право первенства Гиза — анахронизм. Единственный критерий первенства при встрече двух герцогов (если один из них не принц крови!) — старшинство их герцогского сана (у Гизов — с 1528 г., у Монморанси — с 1551 г.).

… Кале возвращен Франции, Гин, Ам и Тьонвиль взяты штурмом, Арлон захвачен… — Арлон — город в Испанских Нидерландах; ныне — в бельгийской провинции Люксембург.

379 …на полдороге, то есть у Лувра, встретил нарочного… — Имеется в виду городок Лувр (см. примеч. к с. 206).