Паж герцога Савойского

391… одна знатная дама того времени — уж не помню кто — сказала, что рядом с герцогом де Гизом все остальные дворяне кажутся простолюдинами. — В романе Дюма "Графиня де Монсоро" нечто подобное говорит герцогиня Монпансье (Екатерина Мария Лотарингская; 1552–1596), обращаясь к своему брату Генриху де Гизу, сыну Франсуа де Гиза: "И если бы судили только по лицу, то вы были бы королем среди королей, ибо говорят, что все другие принцы по сравнению с вами просто мужичье" (часть I, глава XXI).

… Разве вы забыли о Бретиньиском договоре или, скажем, Мадридском? — 8 мая 1360 г. в деревне Бретиньи близ Шартра был подписан договор между Англией и Францией, положивший конец первому этапу Столетней войны. После поражения при Пуатье, после пленения короля Иоанна Доброго (см. примеч. к с. 260) Франция отдавала Англии герцогство Аквитанское, графства Пуатье и Сентонж, а также Кале (причем английские короли не должны были приносить французским королям вассальную присягу за эти земли), обязывалась выплатить выкуп в 2,5 миллиона ливров за короля; взамен этого английский король Эдуард III отказывался от претензий на французскую корону и объявлялось перемирие на 6 лет. Сразу же по истечении указанного срока военные действия возобновились.

392… вернул во Францию армию из Италии, освободил Бурк… — Бурк — имеется в виду городок Буркэ-Комен, приблизительно в 125 км к северо-востоку от Парижа; ныне — в департаменте Эна.