– Остынь, – требовал Шеф и выталкивал Берга из пещеры, чтобы плеснуть в него воды из собственной фляги. – Очнись уже, наконец, нельзя тратить все силы на спасение умирающего, нельзя тратить на него ресурсы, нельзя его мучать. Понимаешь ты или нет?
– А убивать вот так… вот это что, нормально?
– Да! – уверенно отрезал Шеф. – Кастер наверняка хотел этого, а не твоих истерик. Где-то там он, может, и выжил бы, но не здесь, не в гребаном Пекле, где из лекарств моча, огонь и кактус, пойми ты это!
Он даже схватил его за плечи и встряхнул.
Бергу захотелось заорать, что лекарства будут, что он не придурок, но объяснить откуда лекарства он все равно не смог бы и приходилось просто замолкать, обессиленно сжимая кулаки.
– За прошлое не держаться, – строго сказал Шеф. – Пойди пройдись и приведи мысли в порядок, а там мы с тобой поговорим. Давай. Лучше ужин нам прибей…
– Да, – устало соглашался Берг, хотя ему все еще казалось диким говорить кому-то о любви и при этом вот так бессердечно его убивать.
«Нелюди», – ругался он мысленно и уходил подальше от лагеря, ненавидя себя за слабость, ведь он мог не спать, мог не допустить этого. Он уходил от лагеря и видел красный огонек, что, мелькнув в небе, падал в песок в нескольких десятках метров. Он мчался в темноте туда, шарил руками по песку и был готов орать оттого, что ничего не мог найти. Ему даже в голову не приходило, что кто-то может дать сигнал, рухнуть в песок и удалиться быстрее, чем он добежит до места.
Самым диким для Берга казался голос Шефа в голове, который снова повторял, что нельзя тратить все силы на спасение умирающего. Ему казалось, что это связано не только со смертью Кастера, не только с его дурацким желанием помочь, а с чем-то еще, что он никак не может поймать, хватая горячий песок и неожиданно понимая, что ему тоже хочется плакать посреди пустыни, лежа на песке, потому что, кажется, умирал он сам и его было уже не спасти.
Когда Шеф вернулся в пещеру, Виту просто сидел на полу и тихо всхлипывал в плечо Карин.
– Все пройдет, – шептала она, гладя его по голове. – Ты сильный, Вит.
– Ты не понимаешь. Он был лучшим из всех людей, которых я встречал, а я… я придумал эти мины и…
Он не договорил, потому что вцепился в ее рубашку и стиснул зубы, чтобы не начать снова выть. Ему было стыдно быть вот таким и слабость другим показывать стыдно, но он ничего не мог с собой поделать.
– Ладно, парни, нам надо тут убраться, – сказал Шеф.
Он старался говорить как можно тише, но выходило все равно слишком громко. Виту вздрагивал, смотрел на него испуганно и вдруг ползком бросался к его ногам.
– Дай мне его похоронить, пожалуйста, – говорил он дрожащим голосом. – Я жить не смогу, зная, что вы его просто бросили в пустыне. Умоляю, я все сам сделаю, просто дай мне лопату…
Он снова начинал плакать, а Шеф только тяжело вздыхал. Хоронить кого-то в Пекле не имело смысла – пауки, скорпионы, змеи, да кто угодно в этом страшном месте обычно разворачивали могилы, растаскивали тела, делая лишь хуже, да и силы, получалось, были потрачены впустую. Хоронили только Шефов, как эпоху, которую Пекло растерзает потом в клочья, а остальных просто отпускали. Умер, все – можно забыть, но на этот раз у Шефа самого так не получалось.
Кастер все еще улыбался и сразу хотелось вспомнить его в первые годы, когда он не решался ни на кого орать из-за бардака, неловко улыбался, пытался шутить, и рука у него дрожала, когда он брал в руки пистолет. К машине он и подходить боялся, а потом гонял на ней лучше всех и стрелял отлично, да и улыбаться не переставал, но все чаще становился в позу. Только Кастер мог сказать Шефу, что тот нарушает дисциплину. Ни один другой зам на это не решился, и за это Шеф особенно любил Кастера, ну и, конечно, за его интуицию – за его дикую, почти мистическую чуйку на людей и события.
– Он был очень хорошим парнем, но, поверь, хоронить в Пекле – плохая идея, – признался он честно, глядя на Виту. – Хищники разорят могилу, так…
– Тогда его надо сжечь, – перебил его Виту.
Ему явно хотелось уцепиться хоть за что-то.
– У нас есть вулкан, – напоминал неожиданно Кирк, – Чем вам не ритуальное сожжение?
Виту смотрел сначала на Кирка, потом тут же на Шефа.
– Встань ты уже и приведи себя в порядок, отвезем его к вулкану, только умойся.
– Спасибо, – выдохнул Виту, а потом вспомнил про жетон. – Я могу его оставить? Пожалуйста.
– Оставляй, – говорил Шеф, не представляя, как его вообще можно запретить носить.
Тогда Виту совсем успокоился, по крайней мере, на вид. Он привел себя в порядок, смыл всю кровь, натянул черную майку, штаны из камуфляжной ткани и неожиданно для всех обрезал волосы. Его в первый миг даже Карин не узнала, увидев блондина с коротким, местами неровным ежиком.
– Чувствую, Виту мы больше не увидим, – шепнул Кирк Шефу на ухо. – Остался только Витур.
Шеф не стал на это отвечать, а просто продолжал раздавать задания. Камни в пещере немного отмыли, тело Кастера завернули в обшивку сидения, но лицо прятать даже не пытались, так и увезли в центр вулкана.