Пекло 2

− Хочешь знать первую цифру приговора или планету? – спросил Ирон, доставая жетон из-под майки и быстро снимая его с шеи, чтобы не подпускать будущего союзника к себе.

− Цифру, − признался Шеф и хмыкнул, увидев тройку.

− Тройку ты тут будешь встречать очень редко, − говорил ему когда-то старик Дональд. – Тройки − это слитые люди.

− Как это? – спрашивал восемнадцатилетний Оливер, не веря, что правильно понимает услышанное. – Разве это не заключение за халатность?

− По закону, но я тебе говорю: если человека не за убийство сюда посадили, а за халатность, значит его слили. Свалили на него все или вообще избавились, как от помехи. Короче, если кто тут и невиновен, так это «тройки». Правда, Пекло равняет всех.

− Доволен? – спросил Ирон.

Ему эта тройка сильно портила жизнь. Быть убийцей в Пекле проще и понятней, чем инженером, у которого в цеху был пожар.

− Да, идем. Решим, как именно действовать.

− Виту, ты можешь убрать тело? – спросил Ирон, не решаясь уйти.

Брать с собой это создание он тоже не хотел.

− Да, на склад к остальным тушам, − тут же ответил Виту. – Кожу сниму, никто и не поймет, куда он делся. Я уже так делал.

Он еще и улыбнулся так мило, что кроме мата у Ирона ни одного слова не осталось, поэтому он молча последовал за Шефом, чувствуя, что тот его точно не предаст. Такое в Пекле бывает редко.

Глава 17

Человек в боевом обмундировании ЗАП стоял в темноте и внимательно смотрел на Берга. Синие огни за стеклом шлема пугали, но Берг не мог ни отвернуться, ни отступить. Стоял и смотрел человеку или киборгу, или роботу – кто был там под этим шлемом – прямо в глаза и ждал ответа. Он не помнил вопроса, но его трясло от этой тишины.

− Ну! – потребовал он, едва не хватая военного за металлические плечи. Схватить хотелось, а еще встряхнуть и содрать шлем, но за такое его легко могли отправить под трибунал.

− Ты должен убить его, − внезапно сказал не то голос, не то скрежет, сводящий с ума.

− Что? – не поверил Берг. – Это говорите мне вы?

− Да, или ты убьешь префекта, или он начнет убивать и ничего ему за это не будет.

− Как это? Вы же здесь! Вы же все знаете! Вы должны пойти и остановить это! – буквально орал он, глядя на шлем. – Вы − гребаная Земная Армия Правопорядка. Ваша работа наводить этот самый, мать его, порядок!

− Ты знаешь законы. Мы придем, только когда люди начнут умирать. Убить его должен именно ты.

Ему вдруг протянули нож для бумаги и Берг понял, что его тошнит.

− Тебя назовут героем, − внезапно вмешался еще один голос.

Берг обернулся и увидел того самого мужчину, что показал ему то проклятое видео.

− Ты же хочешь стать, как Оливер Финрер? Так пойди и убей.

− Вы больной? – со стоном спросил Берг, попятился и внезапно ударился ногой об неизвестно откуда возникшее колесо инвалидного кресла.

− Ты не хочешь меня спасать? – спросил слабый голосок Карин, той Карин, которую он когда-то увидел во дворе больницы. – Я умру, если ты не сделаешь этого, видишь, что осталось от моих рук?

Она вдруг подняла их, и пальцы – длинные, тонкие, буквально белые стали исчезать, превращаясь в прах.

− Мы будем скорбеть по всем, кто не смог выжить, − тоном проповедника сказал нынешний префект Майкана, стоя в стороне на ярком свету. Этот гад казался почтенно старым вот уже двадцать лет и его белую бороду почему-то хотелось вырвать с мясом.

В руках у Берга был дурацкий нож для бумаги, но, когда он поднимал его, там оказывался пистолет. Он не стрелял, не передергивал затвор, не нажимал на курок, но пуля летела, входила в шею, и человек в бронированном костюме падал на песок, заливая его кровью.

− Ты такой же, как мы, − шептал кто-то ему на ухо и тут же все заполнялось хохотом.

− Нет, мать вашу… нет!

− Берг! – внезапно окликнул его Шеф и дернул за плечо, разбудив. – Ты спишь на дежурстве, − сказал он строго, но почему-то совсем не зло, а Берг и не понимал еще ни где он, ни кто. Болела нога, и он не сразу понял, что виной тому рана, а не удар о колесо коляски девочки, которой…

− Прости, − выдохнул Берг, хватаясь за голову. Она болела, и Зена слепила, проникая в эту часть пещеры.

Его бил озноб, несмотря на палящие лучи, буквально просверлившие ему голову.

Осознание приходило очень медленно. Ему давали кружку и требовали выпить все, а Бергу сложно было возражать, когда губы и так пересохли.

− Так, а теперь от солнца подальше, − строго сказал Шеф и, подхватив его под руку, не столько помог подняться, сколько поднял.

− Я сам могу, − простонал Берг и буквально вырвался, не желая принимать помощь.

− Ну валяй, − спокойно ответил Шеф, дождался, когда Берг сползет по стене в сторону, и окатил его ледяной водой, чтобы окончательно привести в чувства.

− Блять! – зло зашипел Берг, убирая от лица мокрые волосы. – Ты садист, что ли? Тварь тупая…

Ругаться на Шефа он мог, а злиться по-настоящему не получалось. Даже без объяснений Берг понимал, почему его оставили дежурить именно в это время, в самый разгар дня, когда ничего точно не случится, и хотелось бы соврать себе, что ему тут просто не доверяют, но не выходило.