Пепельная Луна

С тех пор дела мистера Ди – вспомнив это прозвище из Сониной телефонной книжки, Катя усмехнулась – неизменно шли в гору, несмотря на все финансовые кризисы, сотрясавшие мир в последнее десятилетие. На смену съемной квартире в центре Москвы пришли собственные просторные апартаменты, подобранные ею для постоянного клиента, коим являлся Дилсон, с особой тщательностью и душой. С миссис Дилсон они даже дружили. Насколько можно дружить с чопорной англичанкой, любившей, казалось, только благотворительные балы и смешную мальтийскую болонку по кличке Бон-Бон. Правда, насчет последнего Катя уже сильно сомневалась: больше месяца песик счастливо жил у Надежды, а миссис Дилсон после смерти мужа и след простыл. Как сказал Кате ведущий дело майор Фадеев, она спешно вернулась на родину, чтобы не отвечать на неудобные вопросы российских следователей; впрочем, они все равно собирались задать их через британских коллег и Интерпол.

Когда архитектор попросил ее совета, пригласив в загородное имение, и Катя случайно узнала, что дом принадлежит Дилсону, она сразу заподозрила неладное. Почти двадцать лет по всем вопросам аренды и приобретения недвижимости он обращался только к ней, почему же эту покупку утаил? Но ей и в голову не могло прийти, насколько ужасной окажется правда об этом господине, столь трагично завершившем жизненный путь в своем тайном владении.

На следующий день после пожара, дотла спалившего фешенебельный притон, о существовании которого, как оказалось, подозревали в правоохранительных органах столицы, но не знали точного адреса, Кате позвонил Монтиньяк.

Осведомившись о здоровье Сони и выразив радость от того, что девочке не угрожает опасность, он перешел к делу и торопливо сообщил Кате, что ему только что позвонил полицейский по фамилии Фадеев и пригласил для дачи показаний. Катя сразу же насторожилась, услышав знакомую фамилию. Совпадение или тот же следователь, что ведет дело бедняжки Этери?

– Погодите, Оноре, – догадалась она. – Так вы прошлым утром оказались на шоссе, потому что ехали из дома Дилсона?

– Да, но не понимаю, какое это имеет значение… Я ведь ничего не нарушал.

– Может быть, дело в том, что дом Дилсона сгорел, а сам он не успел выбраться и погиб, – предположила Катя.

– Как?! – В возгласе Монтиньяка сквозило столько неподдельного изумления и ужаса, что Катя ни на минуту не усомнилась в его искренности. – Когда это произошло?

– Вчера в первой половине дня, как я понимаю.

– Катя, я прошу вас поехать со мной, – взмолился Монтиньяк. – Я ничего не смыслю в этих делах и не знаю, как общаться с вашей полицией. Да, и еще… Дилсон передал мне запечатанный конверт и просил не раскрывать его, пока не потребуется. Что в нем, я не знаю, ведь приезжал исключительно за зарплатой.

Когда Катя с Оноре очутились в кабинете Фадеева, майор высоко поднял брови.

– Екатерина Александровна, какими судьбами!

– Месье Монтиньяк – мой коллега, – быстро нашлась Катя. – К тому же я знала мистера Дилсона. Возможно, чем-то смогу помочь.

– А Этери – ваша племянница, – понимающе улыбнулся Фадеев.

Катя потупилась.

– Нехорошо обманывать следствие. Впрочем, понимаю, что это было продиктовано заботой о судьбе вашей подчиненной, в деле которой, кстати сказать, наметился новый неожиданный поворот!

– Какой? – встрепенулась Катя.

– Вот это я и хотел обсудить с вами, звоню, а вам некогда. Но теперь все завязалось в один узел, поэтому я рад, что вы здесь с месье Монтиньяком. К тому же вы сможете быть нашим переводчиком. У меня к месье есть несколько вопросов.

Архитектор во время разговора стоял и растерянно хлопал глазами. Услышав свое имя, он быстро сунул руку во внутренний карман пиджака, достал тонкий конверт и протянул его Фадееву.

Едва взглянув на выведенное от руки имя Дилсона, майор быстро снял трубку служебного телефона и коротко сказал кому-то:

– У меня тут экспертиза почерка намечается. Зайди через полчаса, заберешь.

Через минуту Катя уже переводила Монтиньяку, что его «Range Rover» вчера утром видел свидетель происшествия Тимур, который был вызван погибшим в дом для помощи по хозяйству. Охранник на КПП подтвердил, что машина проехала к дому Дилсона, а затем, минут через двадцать, выехала из поселка и двинулась в сторону города.

Монтиньяк рассказал все, что знал, отдельно отметив полную неожиданность поступка мистера Дилсона. Как и Тимура, тот вызвал его практически ночью, сославшись на крайнюю спешку. Впрочем, Дилсон всегда был экстравагантен и скор на решения, чему уж тут удивляться. А письмо хозяин дома передал ему лично в руки, вот оно.

– Я могу ошибаться, – нерешительно добавил Монтиньяк. – Но еще тогда у меня появилось ощущение, что, возможно, это письмо – главное, зачем Дилсон вызвал меня в такую рань.

Все трое посмотрели на запечатанный конверт, лежавший на столе.

– Я могу перевести, – предложила Катя.

– Что ж, пожалуй, – согласился Фадеев. – Все равно мы еще проверим его подлинность.