Переводчица. Книга 2

Фарид сдержал свое обещание, открыв для Даши образовательный центр по изучению иностранных языков для мигрантов. Для получения лицензии ей самой пришлось проходить курсы повышения квалификации по лингвистике и другим важным дисциплинам, с последующей успешной сдачей экзаменов. Небольшой центр находился на приличном расстоянии от дома, и дорога отнимала у нее очень много времени. Подарок на двадцатипятилетие от мужа в виде новенькой BMW оказался очень даже кстати.

Даша со всей душой отдавалась своей любимой работе, искренне радуясь новому повороту в своей жизни. Фарид все чаще стал проводить время вне дома, оставляя их с Мадиной вдвоем коротать вечера с маленьким Рихардом. Даша уже привыкла к этой нелюдимой турчанке. Хоть как-то наладить с ней общение, она старалась говорить с ней на немецком. Та с трудом и с чудовищным акцентом, повторяла за ней все, чему учила ее Даша. На годовщину сына, Дарья попросила Фарида остаться дома и справить день рождение всем вместе. Она заказала в кондитерской большой торт в виде автомобиля. В гостиной они с Мадиной накрыли праздничный стол, украсили все вокруг цветными шарами и детскими игрушками.

– Поздравляю, зайка, – улыбнулась Даша, целуя Рихарда в пухлую щечку.

Малыш улыбнулся матери в ответ, демонстрируя ямочку на щечке.

– Ну-ка, кто у нас сегодня именинник? – говорила она с ним по-русски. – Давай задуем свечку, – наклонила она его над тоненьким фитильком, сама задувая огонек.

Фарид налил женщинам вино, себе коньяк.

– Налей мне тоже, – кивнула она на его бутылку.

Он пристально посмотрел на нее, но выполнил ее просьбу. Даша передала ребенка Мадине, поднялась со стула и произнесла, поднимая бокал:

– Я хочу выпить за своих детей, чтобы их судьба была только в их руках, – и залпом выпила, чувствуя, как алкоголь приятно растекается по телу.

– Закуси, – улыбнулся Фарид, – Опьянеешь быстро.

– Я может, хочу опьянеть, – зачем-то огрызнулась она ему в ответ. – Хочу забыться…

Он внимательно посмотрел на нее. Снова спонтанные перемены настроения. Его начинало это злить.

– У тебя что-нибудь случилось?

– Пока еще нет, – ухмыльнулась она. – А что?

– Да, нет, ты какая-то…

– Какая? Налей еще.

Муж снова налил ей в бокал. Она выпила.

– Мадина, а ты почему не пьешь за здоровье моего ребенка?

– Она не пьет, – ответил за нее Фарид.

– Не важно, я тоже не пью, но сейчас даже очень хочу.

– Даша, что с тобой? – уже не на шутку обозлился Фарид.

– У меня все замечательно, – произнесла она по слогам. – Не считая того, что мне хреново! – уже выкрикнула она ему в лицо.

– Ну-ка пойдем, – дернул ее за руку Фарид.

Он толкнул ее в кабинет и встал напротив, сунув руки в карманы брюк.

– Что ты творишь? – прищурился Фарид. – Я выполнил твою просьбу, отменил очень важную для меня встречу и остался дома, с тобой. У твоего ребенка день рождения. Ты можешь не устраивать мне истерики хоть сегодня?

– Я ненавижу тебя! – крикнула она ему в лицо. – Ты виноват во всем!

– Что? А не твой ли Андрей затеял всю эту заваруху? Кто его просил меня разыскивать? Он разрушил мой бизнес, мою жизнь, лишив меня единственного сына…

– Неправда, – ударила она его по щеке.

Он с силой сдавил ее в своих объятиях.

– Нет, – попыталась вырваться Даша.

– Он перерезал ему горло, – стальным голосом произнес муж ей в самое ухо.

– Неправда. Ты все врешь, – задыхаясь в его тисках, шептала она. – Нет.

– Да, – развернул он ее к себе лицом и рванул на ней платье с бюстгальтером. Пуговички с шумом разлетелись по паркету. Обнажившиеся, колыхающиеся груди привели мужчину в неистовое возбуждение. Она увидела взгляд его помутневших глаз как в ту самую ночь, когда он ее насиловал.

– Нет! – в панике бросилась она к двери.

Фарид ухватил ее одной рукой за талию, другой, рывком освободив для нее пространство на столе, придавил животом к столешнице. Стянув с нее трусики, он вынул свой орган и толкнул в нее до упора.

– Ты это хотела, правда? – тяжело дышал Фарид, толкая в нее свою плоть.

– Нет, – плакала Дарья, цепляясь за край стола.

Сквозь слезы и унижение, она вдруг ощутила приятное томление внутри. Он делал так же, как и тогда, в душе, водя кругами внутри ее лона, щекоча и возбуждая одновременно.

– Что ты делаешь… Господи, я с ума сойду, – простонала она, растягиваясь на столе.

Мужчина с силой вдалбливал в нее, словно пробивая ее непокорность и своеволие, пока она не вскрикнула, содрогаясь в его руках.

– Я больше не могу, – простонал он следом за ней, пульсируя у нее внутри.

Фарид отстранился от нее на ватных ногах, разглядывая ее округлые ягодицы. Опустив подол платья, она выпрямилась и, пошатываясь, вышла в гостиную. Вся растерзанная, она проследовала мимо Мадины со спящим ребенком на руках и, поднявшись по лестнице, закрылась в спальне…

Фарид надолго уехал по своим делам, предоставляя Даше полную свободу. Она снова погрузилась в работу, отдаваясь ей полностью и безраздельно. Мадина все так же присматривала за малышом в ее отсутствие, готовила и прибирала по дому. Даша была ей очень благодарна.

– Когда ты все успеваешь? – мимоходом спросила Даша, завтракая.