Переводчица. Книга 2

Через пару дней Андрею была назначена встреча с юристами Доры Челеш по продаже акций круизного лайнера. Для нее это было избавление от лишних забот, хоть и это приносило хороший доход, но за этим нужно было следить, контролировать, присутствовать на собраниях акционеров. На это у Даши катастрофически не было времени. Ей хватало рутинной работы в ее центрах. Для Андрея это считалось частичным выполнением задания. Осталось только узнать, с какого счета поступят деньги. Получатель счета Дора Челеш. "Я ей не могу не доверять ”, – рассуждал Андрей. ” Хотя… она долго жила с Фаридом. Это накладывает свою печать на характер. Господи, о чем это я? Дашка, моя родная, любимая Дашка. Нет, не может такого быть…”

Сама сделка состоялась в офисе Даши. Деньги отправлены – получены, все довольны… кроме двоих присутствующих. Дождавшись наконец-то, когда все разойдутся, они бросились в объятия друг друга, безудержно целуясь. Андрей смел одним движением руки со стола бумаги, расчищая его для своей любимой. Сдернул с нее трусики, посадил на стол, и едва сдерживая себя, в нетерпении, вошел в нее. Она ни на мгновение не отпускала его от себя, целуя и гладя его лицо, цепко хватаясь пальцами за его шею, двигалась навстречу его глубоким проникновениям, трепетала под его крепкими объятиями и нежными ласками, поцелуями… Они шептали друг другу слова любви нежности, ласкали, гладили друг друга, восполняя утраченное, недолюбленное…

Андрей приехал в гостиницу, чтобы собрать свои вещи.

– Ты меня бросаешь? – услышал он позади голос Мадины.

– Ты сама знала, что мы с тобой на время. Возвращайся в свой номер.

– Ты не можешь так поступить со мной.

Ее голос дрогнул.

– Как?

Андрей развернулся к ней.

– Ты думаешь, я не знаю, что за сделка прошла вчера.

Мадина одарила его обжигающим взглядом черных глаз.

– Узнаю ту самую Мадину, – усмехнулся Андрей, заталкивая в дорожную сумку последние рубашки из шкафа.

– Вы продали то, что должно принадлежать мне…

Андрей сел на кровать и холодно произнес:

– Девочка, а не ты ли убила своего брата, решив подставить его жену?

– Ах, вот оно что? И ты туда же! Так это все из-за нее? Ты тоже на нее запал? Фарид без ума был от этой… Если бы он тогда не отправлял меня в Турцию навсегда, все бы было по-другому…

– Ты сама сделала свой выбор.

Андрей подхватил саквояж и направился к двери, как услышал некое шуршание за спиной. Он резко развернулся и в последний момент увидел возле своего лица лезвие ножа…

17

Ожидание несколько затянулось. Даша сидела за рулем своего автомобиля и в нетерпении поглядывала на входные двери гостиницы. Когда же выйдет Андрей? Рихард крутился на заднем сидении, хныкая и расспрашивая мать, когда же они наконец-то поедут. Она хотела было уже выйти, но к гостинице подъехала карета службы спасения. Тут же Даша увидела Андрея, спешно направляющегося к ее машине. Он открыл дверцу, кинул на заднее сиденье сумку со своими вещами и, махнув рукой ребенку, улыбнулся:

– Ну-ка, давай ко мне на колени.

Они оба уместились на переднем сидении. Искоса наблюдая за своими мужчинами, Даша довольно вела свой автомобиль по левой стороне дороги.

– Может, на берег поедем? – спросила она Андрея.

– Ты как? – обратился он к малышу. – Купаться хочешь?

Мальчик взглянул снизу вверх на мужчину, растянув губы в улыбке. Андрей увидел у него ямочку на щечке.

– Он понимает только по-немецки, – ответила за сына Даша.

Андрей вздохнул и потрепал пальцами мальчонку по темным кудряшкам и прижался к его голове своими губами. От него повеяло чем-то родным и близким и на Андрея внезапно нахлынули воспоминания далекого детства, где пахло парным молоком и свежими булочками на кухне их дома.

– Это твой сын, Андрей.

Даша была рада тому, что она это сказала. Ей было неважно, поверит он ей или нет, главное, она знала, что это его ребенок.

– Я знаю, – тихо ответил он, бережно прижимая его к себе.

Даша припарковалась у площади. Рихард выскочил из машины и бегом ринулся к фонтану, подняв в воздух, стаю потревоженных голубей.

– Подожди меня здесь… посмотри за Рихардом, – спешно проговорила Даша, уходя в сторону.

– Ты куда?

– Я сейчас, жди меня…

Андрей проводил ее взглядом, одновременно наблюдая за ребенком. Даша подошла к какой-то мужской компании. Один человек отделился от нее, подошел к Даше и поцеловал ее в щеку. Андрей узнал в нем.…Марка. Даша что-то говорила ему, кидая взгляды назад. Андрей взял ребенка за руку и направился к ним навстречу. Мальчик, увидев Марка, с радостными возгласами бросился к нему.

– Приветствую, – кивнул ему Андрей.

– Здравствуй, Андрей. Ты по делам или…

– По делам, – поспешил успокоить его брат. – Даша, я хочу забрать свою сумку с вещами.

Андрей взглянул на наручные часы.

– Мне еще кое-что нужно решить.

– Хорошо, – растерянно произнесла Даша и отправилась с Андреем на парковку.

Они молчали. Андрей забрал свой саквояж и встал у дороги, в надежде поймать такси. Даша стояла рядом, не решаясь первой заговорить.

– Почему ты мне не сказала, что теперь ты снова с Марком?

–Что это меняет?

– Многое.

– Он помог мне…

– Так ты его любишь или все-таки из чувства благодарности.