Переводчица. Книга 2

Он пришел за пятнадцать минут, чтобы оглядеться. Андрей купил в киоске свежую прессу и сев на лавочку, развернул газету. Пробежав скучным взглядом по колонкам, не обнаружил ничего особенного – сплетни, слухи, биржевые спекуляции, все, как всегда, в капиталистическом мире.

– Нам лучше работать в паре, – раздался рядом знакомый женский голос.

– Почему ты так решила? – не отрываясь от газеты, ответил Андрей.

– Потому что ты очень хорошо знаешь меня, а я тебя, – чуть заметно улыбнулась она, довольная своим ответом.

– Неужели?

– Мы все равно когда-нибудь должны пересечься, потому что у нас с тобой одно задание.

Андрей молчал, продолжая разглядывать колонки новостей.

– Нам нужен один и тот же человек, – продолжила она.

Наконец он повернул голову в ее сторону. Светлое обтягивающее платье, кремовый газовый платок, затянутый узелком на затылке, обрамляющий только утонченное лицо, черные очки на глазах.

– Ты изменилась.

– Я очень старалась.

– И хорошо говоришь по-английски.

– Немецким тоже неплохо владею.

– Что Фарид?

– Не спрашивай больше никогда о нем.

Андрей пожал плечом.

– Ну, что дальше?

– Я хочу есть. Пойдем, я знаю здесь неплохое кафе.

Они прошли по одной из улиц, выходящей из площади и завернули в небольшой паб. Андрей открыл алкогольную карту.

– Будешь?

– Красное, полусухое.

Он сделал общий заказ и, откинувшись на спинку стула, принялся с интересом рассматривать женщину. Она сняла очки и положила их рядом по правую руку.

– Что, неужели так сильно изменилась? – улыбнулась она, показывая верхний ряд белых зубов.

– Твои глаза… Их невозможно изменить, вернее твой взгляд.

Мадина на мгновение опустила глаза.

– Ты знаешь, когда Фарида не стало… Я как будто освободилась. Я с детства любила его. Он приезжал к нам из Германии… Я боготворила его и когда он впервые прикоснулся ко мне, я испытала невероятное чувство, почувствовала себя настоящей женщиной. Мне тогда было двенадцать лет…Он был первым и единственным мужчиной в моей жизни.

– Зачем ты мне это говоришь? – нахмурился Андрей.

– Просто… Пойдем.

Она встала и потянула его за руку в углубление помещения. Андрей послушно последовал за ней. Зайдя в туалетную комнату, она закрыла за ними дверь, приблизилась к мужчине и, глядя прямо ему в глаза, принялась расстегивать ремень на его брюках. Андрей, молча, наблюдал, как она потянула вниз молнию, опустилась на корточки и, высвободив его мягкий орган, обхватила его влажными губами. Он стал крепнуть, заполнять все пространство и по мере увеличения выходил из ее рта. Мадина закрутила языком у него под уздечкой, помогая рукой, двигала подвижную кожу у основания. Андрей, глубоко дыша, прикрыл глаза от удовольствия и провел руками по ее плечам, затем взял за голову, сдвинув косынку с волос, и подался вперед, глубже проникая своей каменной плотью в ее рот. К удивлению мужчины, Мадина не ограничила рукой его орган, а наоборот, глубже приняла его в свое горло. Она втянула его в себя почти полностью, при этом каким-то неимоверным образом лаская и играя упругим языком. Андрей с каждым движением ее пружинистого языка чувствовал сладкую нарастающую волну возбуждения и с выдохом разрядился в нее. Мадина до последнего не отпускала его, ощущая на языке терпкий вкус влаги мужчины. Сглотнув, она поднялась, облизала губы и произнесла с очаровательной улыбкой:

– Теперь ты мне должен…

После этого они почти не расставались. Андрей переехал жить к Мадине в ее маленькую квартирку на окраине Лондона. Молодая женщина оказалась очень искусной любовницей. ” Если бы она жила в гареме, то с большой долей вероятности стала бы женой или любимой наложницей султана ”, – думал иногда Андрей, после каждой близости с ней. Но он слишком хорошо знал Мадину. Ее прошлое ни на минуту не давало ему возможности расслабиться с ней, учитывая, что она с легкостью убила своего родного племянника и брата-любовника в одном лице, то каждый раз проверял на расстоянии вытянутой руки наличие какого-нибудь оружия. Андрей думал, если он еще жив, то значит, нужен ей еще… а она ему.

Однажды Мадина исчезла на несколько дней и объявилась с удрученным видом поздно вечером. Андрей уже лежал в постели, когда она, нырнув под одеяло, приблизилась к нему.

– Я все узнала, – тихо прошептала она, гладя рукой и целуя кожу его спины.

Андрей соображал, что бы это значило.

– Он здесь в Англии, только в другом городе. Я хочу узнать, к кому он сюда приезжает. Может у него здесь любовница.

– Больше так не делай, – повернулся к ней всем торсом Андрей.

– Ну, прости. Меня срочно вызвали…

– Кто?

– Ты же знаешь, я все-равно тебе не скажу.

– Зачем он тебе?

– Его счет является финансовым источником для поддержки террористов на Ближнем Востоке, в том числе и Турции.

– Ну, это для меня не новость…

– А ты знаешь, что здесь еще находится центр обучения выходцев из этих стран. В последнее время он частый гость этого центра. Нужно туда наведаться.

Андрей задумался. Он внимательно посмотрел на Мадину.

– Ты готова сделать ему то, что и мне?

– Ну, не совсем, – подтянулась она к Андрею вплотную.

– А как?