Переводчица (СИ)

— Они избили её? — со страхом спросила Софи. — Я слышала, что в подвале произошла драка.

— Немного…. — вздохнул Онур.

— О боже! — закрыла руками рот Софи.

— Твоя подруга хорошо умеет драться, так что ей не сильно досталось — объяснил Онур.

— Конечно, она умеет отвечать мужчинам — сказала Софи. — Жизнь научила её этому.

— Что это значит? — нахмурился Онур.

— Эм, да, не важно…. — замялась Софи.

Онур не совсем понял, что имела в виду Софи, но вспомнив, как я, действительно не боясь, дралась с тем здоровяком, он задумался. У Онура появилось желание узнать, почему я так смело вступаю в драку с мужчинами.

— Что ж, пока Хикмет со своими людьми не успокоиться, ты будешь здесь! — заявил Онур. — Марго находится у меня, и с ней всё в порядке.

— И я не смогу её сейчас увидеть? — с грустью спросила Софи.

— Сейчас нет! — покачал головой в стороны Онур. — Когда всё утихомириться, то возможно….

Ложь, которая так и струилась из уст Онура, с лёгкостью была принята девушкой. Конечно же, для Софи важнее всего было знать, что со мной всё в порядке. Однако когда Онур говорил о моём состоянии, даже не догадывался, что сам себе лжёт. Ведь утром, услышав его фамилию, со мной случилось то, что я пыталась с самого начала скрыть от всех.

С той самой секунды, как нас с Софи похитили, я испытывала страх и даже паниковала временами, но старалась подавлять эти чувства. Однако теперь же, когда испарилась последняя капля терпения, эмоции вырвались наружу и захлестнули меня. Но самое страшное отныне то, что я не смогу более сдерживаться в поступках, и буду действовать напролом.

После того, как Онур посетил Софи, позвонил домой и разузнал обо мне. Вовремя его отсутствия, прислуга приходила к моим дверям, но я не открыла. Гувернантка подумала, что я сплю, и поэтому решила не беспокоить. Именно так и сказали Онуру, но внутри него закралось сомнение. Он решил посетить офис, а затем вернуться домой. К тому времени на улице уже был полдень.

Быстро справиться с делами не получилось, и Онуру пришлось задержаться до вечера. За это время чувство тревоги потихоньку возрастало, мыслей в голове становилось всё больше. Онура переполняли какие-то странные ощущения. Чутьё подсказывало, что совсем скоро что-то не хорошее случится.

Вечером, немного уставшим, Онур, наконец, вернулся домой. Вчерашний отдых его слегка расслабил, так что вернуться сегодня к работе было тяжело.

— Приготовьте кофе! — сказал прислуге Онур. — Марго поужинала или ещё нет?

— Нет, господин! — ответила гувернантка. — Она даже не пообедала. Скорее всего, всё ещё отдыхает.

— Как это? — нахмурился Онур. — Вы не ходили к ней в комнату?

— Ходили, но она не откликается, и дверь заперта! — ответила девушка.

Услышав это, Онур сразу же побежал на второй этаж и стал стучаться в мою дверь. Он несколько раз позвал меня, но в ответ получил лишь тишину. Следом за ним прибежала Ниль.

— Сколько раз к ней приходили? — спросил Онур.

— Два или три раза, господин! — ответила Ниль.

— И она ни разу не вышла из комнаты после моего ухода? — в шоке спросил Онур.

— Нет, господин! — с волнением произнесла Ниль.

— Проклятье! — стал дёргать ручку Онур. — Почему вы мне ничего не сказали сразу?

— Мы подумали, что она спит — объяснила Ниль. — Господин, а что если она что-то с собой сделала?

— Не неси чушь! — закричал Онур. — Скажи, чтобы принесли запасные ключи!

Ниль побежала исполнять приказ, и через несколько минут вернулась обратно уже со связкой ключей и охранником. Онур начал искать подходящий, но как назло каждый последующий не подходил. Он думал выбивать уже дверь, как, наконец, нашёл нужный ключ. Открыв дверь, Онур вломился в комнату и увидел невероятную картину.

Я сидела на полу под подоконником и спокойно глядела на него. Всё то время, что Онур пытался проникнуть в комнату, я внимательно смотрела на дверь и следила за дёргающейся ручкой. Онур осмотрел комнату, а после ещё раз взглянул на меня, Ниль и охранник также недоуменно смотрели на меня.

— Можете быть свободны! — отдал Онур ключи охраннику, убедившись, что в комнате всё в порядке.

— Господин…. — открыл рот охранник.

— Я сказал, свободны! — громко повторил Онур.

Девушка с охранником переглянулись и покинули комнату, оставив нас наедине.

— Ты, что творишь? — нахмурился Онур.

— Кажется, кто-то говорил, что не ломает ничего в своём доме — спокойно и нагло начала я разговор. — Но смотри, ты уже второй раз ломишься в мою комнату.

— Почему ты целый день молчала и не выходила из комнаты? — возмущённо спросил Онур.

— Хотела и не выходила! — грубо заявила я, встав с пола, и налила воды в стакан.

— Откуда это наглость? — закричал Онур.

— Странный вопрос! — нахмурила я брови, выпив воду, и вышла из комнаты.

— Куда ты идёшь? — последовал за мной Онур.

— На кухню! — стала спускаться я по лестнице.

— Что ты пытаешься сделать? — взялся за перила Онур. — И, что значит, я второй раз уже пытался проникнуть в твою комнату??