Переводчица (СИ)

Напряжение между нами продолжало расти, но внезапно зазвонил телефон Онура.

— Слушаю, Эмре! — ответил Онур, сохраняя зрительный контакт со мной.

Как только я услышала имя того самого мужчины, у которого находится Софи, в венах начала закипать кровь. Эмре объяснил, что не может окончательно убедить Софи в том, что она в безопасности. Девушка хоть ещё и не поправилась, как следует, но уже стала просить, чтоб её отвезли домой.

— Ладно, ты пришли мне локацию — сказал Онур, повернувшись ко мне спиной. — Я скоро приеду, посмотрим, что можно сделать.

Услышав это, моя злость достигла пика, а огонь уже готов был вырваться наружу. В мою голову пришла одна мысль, от которой не смогла отказаться. Всего за доли секунды я решила избавиться от Онура.

На небольшом журнальном столике, который находился возле стола Онура, была толстая ваза. Её ещё видимо не успели наполнить водой и поставить туда цветы. Пока Онур продолжал разговор, повернувшись ко мне спиной, я осторожно взяла в руку эту вазу и стала тихо приближаться. Хоть он и слушал Эмре, но всё же почувствовал, как я собираюсь что-то сделать.

— Да ладно тебе, Эмре! — продолжал спокойно беседу Онур. — Не забывай, что я Коджаоглу!

Моя рука уже напряглась, чтобы ударить его по голове, как вдруг я остановилась. Услышав эту фамилию снова, мой мозг, наконец, сработал. В памяти всплыл разговор, который я услышала, когда ещё была в подвале. Двое охранников обсуждали, кто является самым авторитетным среди мафии. Они долго спорили и, в конце концов, один из них сказал:

— Нет, брат, ты меня, конечно, извини…. Но всё равно самыми влиятельными являются именно Коджаоглу!

Вспомнив эти слова, я посмотрела на спину Онура. Моя злость испарилась и пробудилась паника. Я опустила руку с вазой и отошла назад, после поставила её на место.

— Хорошо, увидимся! — закончил разговор Онур и повернулся ко мне.

Моя паника начала распространяться по телу, отчего его начало слегка трусить. Онур внимательно посмотрел на меня и заметил это.

— С тобой всё в порядке? — нахмурился Онур, не совсем понимая, что происходит.

— Что-то с Софи? — спросила я дрожащим голосом, опустив глаза. — То есть, с ней что-то случилось?

— Нет, она в порядке…. — настороженно продолжал смотреть Онур. — Просто не верит, что в безопасности. Ну, и хочет домой, конечно.

— Хорошо! — кивнула я, понимая, что паника сейчас уже достигнет пика, и поэтому решила покинуть кабинет. — Это…. Мне нужно отойти. Слегка тошнит.

Едва я смогла выдавить из себя эти слова, как тут же выбежала из кабинета и помчалась в комнату. Онур кинул взгляд на вазу и заметил на ней отпечатки пальцев. Затем вышел следом за мной и остановился в коридоре. Его лицо было хмурым, а в глазах читалось недоумение. Он просто застыл на месте и смотрел на дверь моей комнаты.

— Да, что с ней не так? — не выдержал, наконец, и развёл руками Онур.

Как только я оказалась в своей комнате, то сразу побежала в ванную и включила воду, чтобы создать видимость, будто пользуюсь ею. Сама же прижалась к стене, тяжело дыша. Моё тело трусилось, словно сумасшедшее. Внезапно в горле появился ком, я стала практически задыхаться. Схватившись рукой за горло, сползла по стенке на пол. Паника полностью овладела мной, я зажмурила глаза и из них потекли слёзы.

— Хватит…. — прошептала я. — Пожалуйста, хватит! Сколько ещё ты будешь испытывать меня, господи?

На самом деле, это была не просто паника, а осознание того, что я полностью в безвыходном положении. Находясь в доме одного из главных мафиози Турции, мне вряд ли удастся сбежать. Но даже если и удастся, то меня очень легко найдут. Плюс ко всему, что является самым ужасным, Онур влюблён в меня. Всё это ещё раз напомнило, что я нахожусь в аду, выхода из которого, скорее всего, нет….

Сойти с ума

Онур до конца не понял моё состояние, но разобраться с этим не мог на данный момент, поскольку нужно было ехать к Эмре. Он схватил пиджак и побежал на первый этаж, где приказал прислуге проследить за мной. Хоть у него и было желание остаться, но Софи также нуждалась во внимании. Тем более Онур давно хотел проведать её.

Я услышала звук отъезжающей машины, и почувствовала небольшое облегчение внутри. Однако моё тело всё ещё трясло от паники. Пару часов я просидела на полу в ванной и не могла даже сдвинуться с места. После всё же решилась принять душ, чтобы хоть немного отогнать шок. Я простояла под душем где-то полчаса и за это время в моей голове, будто сработал какой-то переключатель.

В это время Онур приехал в дом Эмре, который был не менее роскошным, правда, одноэтажным. Войдя внутрь, Онур как обычно осмотрелся по сторонам.

— Господин Эмре занят? — спросил Онур у прислуги.

— Он в кабинете, сейчас я сообщу о вашем приходе! — ответила девушка.

Пока Онур ждал друга, решил поискать Софи. Девушка сидела на улице возле бассейна. Все её мысли были обо мне, поскольку не знала, что со мной. Онур внимательно наблюдал за ней, но в то же время смог услышать, как тихо подошёл Эмре.

— Ты не боишься оставлять её вот так одну на свежем воздухе? — спросил Онур.