Переводы польских форумов за 2008 г.

В какой-то рецензии я прочитал, что столько гусар нельзя было увидеть ни в одном польском блокбастере. Это похвально. Я надеюсь, что показали битву под Клушиным — потрясающий триумф польской военной школы и польских гусар. Россия, о чём ты, наверняка, и не подозревал, дорогой читатель, пыталась скопировать достижения польской военной мысли, и у неё были собственные гусары. Однако, уровень их подготовки был столь жалок, что, говорят, они как-то поломали свои пики, въезжая в какой-то город.

Большего подарка от русских братьев мы не могли получить.

Русская чернь, малолетняя и взрослая, которую сотнями тысяч гонят в кино, узнает, кто поставил солдатский сапог на шею России.

Польские недоучки-четвертьинтеллигенты, покорные, как невеста-бесприданница, узнают, кого Россия считает самым жестоким своим покорителем — Польшу. Не монголов, не Гитлера, не Наполеона. Польшу. Москали празднуют изгнание поляков. А при звуке слова «Польша» они 200 лет тряслись от страха. За сто лет до этого они были разгромлены под Оршей — в битве, не менее великой, чем Грюнвальдская (но, по понятным причинам, забытой).

Ну, и так называемое заграничное общественное мнение узнает кое-что, о чём не имело ни малейшего понятия. Poland conquered Moscow. И всё ясно!!!

26 сентября 2008 года Демонстрация силы российского флота

http://forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=9…amp;v=2&s=0

Pokaz siły rosyjskiej marynarki

Российские военные корабли, среди которых атомный крейсер «Пётр Великий», вышли из Североморска, — сообщило агентство Интерфакс. Они направляются в Средиземное море, чтобы под носом у американского VI флота войти в сирийский порт в Тартусе. Конечным пунктом является Венесуэла, где флот примет участие в маневрах с венесуэльцами. Российская пресса комментирует: пришло время поиграть мускулами и показать, что мы готовы противостоять США.

Asmall 4

— Количественно флот — это 1/3 флота СССР. Качественно — корабли 20-30-летние. Союзники — на другом конце земного шара.

Вот и демонстрация силы.

Интересно, когда венесуэльский флот приплывёт с ответным визитом?:-)

3krotek

— На этот раз Россия прикончит США новой гонкой вооружений. Тем более, что американский банкрот еле дышит.

Zigzaur

— Ты хочешь сравнивать обанкротившуюся и отсталую Россию с США? При Хрущеве и Кеннеди потенциалы можно было сравнивать, но не сейчас.

Poszeklu

— Уже сегодня американцы не могут удержаться от смеха глядя на москальский флот. Ещё немного таких демонстраций, и у американцев будут колики от смеха, и это будет москальская победа.

Mikelondon

— А знаешь… я впервые согласен с тобой. Это, видать, хитрый советский план покорения мира. Смех — это вредно.

Rynsztokowy — blazen_niesiol

— GWно сообщает: Кацапская газета уверяет, что это будет демонстрация силы кацапского флота, который в 90-е годы сильно подпортил свою репутацию…

Этот кацапский металлолом туда доплывёт?)))))))

Само по себе добраться до Венесуэлы — это будет испытание для кацапского металлолома))))

Не говоря уж об опасности случайного взаимного затопления)))

Как это было с «Курском» и многими другими чудесами кацапской техники)))

Kkrzyz

— Ты, видно не в своём уме, приятель. Россия — это технология 30-летней давности, так быстро новые изобретения не делаются, даже при огромных деньгах, нужно много лет, чтобы найти новые технологические решения. Кроме того, интеллектуальный потенциал русских — 140 миллионов — не может равняться с интеллектуальным потенциалом 320-миллионной страны, какой являются Соединённые Штаты. Кроме того, русские — это в большинстве своём люди, которые разленились из-за доходов от нефти и газа, а образование у них находится на очень низком уровне по сравнению с США. Сегодня Россия не имеет никаких шансов в столкновении с могучими Соединёнными Штатами. Такова правда, и можно закрывать на это глаза, но ничего не изменится.

Jankowski 1960

— Ну, и посмеялся я, прочитавши о том, что в России «образование находится на очень низком уровне по сравнению с США».

Presentation 1

— В 90-е годы Россия переживала кризис. Что же произошло? Так вот, финансирование армии направлялось в военные лаборатории. Там испытывали новое оружие. В лабораторных условиях. Это делалось настолько старательно, что позволило России сохранить непрерывность процесса развития военных технологий. Сегодня у России есть деньги, так что она свои лабораторные результаты начинает применять на практике.

Hbk