Переводы польских форумов за 2008 г.

— Мы, Европа, заняли позицию, на которой мы гораздо слабее, чем в действительности. Мы нуждаемся в радикальных переменах. НАТО должно признать военную угрозу со стороны России. Альянс хотел бы видеть в ней партнёра, но Россия ведёт себя не так. Поэтому мы должны выработать ясный план действий, — говорит в «Дзеннике» Эдвард Лукас, британский публицист и специалист по проблемам Центрально-Восточной Европы.

Россия считает себя абсолютным победителем в недавнем кавказском конфликте. Путин и Медведев не смущаясь заявляют, что загнали Запад в угол. И многое указывает наь то, что они правы. Ни Европа, ни Америка не в состоянии оказать достаточно эффективное влияние на Россию. США заняты в других местах да вдобавок ещё погружаются в серьёзный финансовый кризис. А Евросоюз глубоко разделён и не имеет возможности сопротивляться российскому энергетическому шантажу.

Итак, основной вопрос звучит следующим образом: способен ли кто-нибудь остановить Россию? Получит ли Запад в ближайшее время надёжные инструменты давления на неё? Об этом мы беседуем с известным британским публицистом Эдвардом Лукасом, автором всемирно известного бестселлера «Новая холодная война» (в Польше она выходит в издательстве «Rebis» 14 октября).

Эта книга — одно большое предостережение для Запада. Россия наращивает силу и любой ценой желает вернуть себе позицию сверхдержавы. Как Евросоюз, так и НАТО должны принимать во внимание всякого рода угрозы с её стороны — включая и военное. Россия не является и не хочет быть партнёром Запада. Её цель — непрестанно держать его в страхе. Лукас рисует довольно мрачные сценарии будущего: Россия уже вскоре захочет захватить Белоруссию, а потом начнёт — подобно грузинской — операцию, направленную против балтийских государств. Тогда Запад, наверняка, придёт в себя и начнёт какие-то действия. Вопрос только в том — не будет ли уже слишком поздно…

Мачей Новицкий: Когда на московской бирже индексы упали ниже некуда, появилось убеждение, что Кремль, наконец, наказан за войну в Грузии. Как сказал Дмитрий Тренин: «Единственным бизнесом России сегодня является бизнес», другими словами: Путин так популярен, потому что он обогатил россиян. Когда россияне начнут беднеть, чары Путина исчезнут.

Эдвард Лукас: Не думаю, чтобы Путина волновала биржа. Его не волновал рынок ценных бумаг, когда он ликвидировал «Юкос», вот и сейчас не он не волнуется. Валсти в Кремле уверены, что деньги, которыми они располагают, позволят им нейтрализовать любой биржевой кризис: заграничные валютные резервы России составляют 560 миллиардов долларов. В Кремле всегда был конфликт между двумя группами: «глобальными клептократами» и «национальными клептократами». Насколько первых волнует ситуация на бирже, прозрачность законов — потому что они хотят присутствовать на мировом рынке, настолько вторые совершенно не обращают на это внимания. «Национальные клептократы» в данный момент имеют явный перевес. Это, наверное, о чём-то свидетельствует.

Мачей Новицкий: То есть экономические последствия этой войны, вообще, не имеют значения?

Эдвард Лукас: У многих российских фирм в конце года будут серьёзные финансовые проблемы. У Россия как государства таких проблем не будет. 10 лет тому назад ситуация была совершенно иная. Запад располагал определёнными формами нажима. Всегда можно было пригрозить, что МВФ не даст России очередного транша, обратить внимание на её трудности с выплатой долгов, набранных за границей и т. д. сейчас Россия выплатила долги, и некоторым её политикам кажется, что она вообще не нуждается во внешнем мире.

Мачей Новицкий: Михаил Леонтьев, политический комментатор номер один на российском телевидении и человек Путина, говорит, что война в Грузии и биржевой кризис — это события, которых он ждал много лет. Они доказали, что Запад может, в крайнем случае, навредить России, проводя враждебную политику и разрушая её экономику. Путин идёт примерно в том же направлении. Недавно он заявил, что ситуация никогда не была так благоприятна для России — сегодня она может навязывать собственные правила игры Западу. Таковы его выводы из войны в Грузии: Америка блокирована в Ираке и Афганистане, а Европа разделена до такой степени, так зависит от российского газа и так алчет прибылей от российского рынка, что согласится буквально на всё.