Переводы польских форумов за 2008 г.

— «Проблема не в том, что США — бяка, но в том, что поляки, которые так ругают США, едут туда и не возвращаются».

И где же статистика в обоснование этого аргумента?

Truten.zenobi

— В каком-то смысле ты прав, но… Это благодаря, в частности, США мы тут имели 50 лет ПНР. Можно, конечно, поднять вопрос сложных союзнических отношений и втягивания нас в войны в Ираке и Афганистане, ПРО, тайные тюрьмы, покупка F-16 и т. п.

Но, если честно, надо признать, что наши глупые лидеры и их избиратели весьма охотно на всё это соглашались…

А место лакея — в прихожей, а не в гостиной.

Vontomke

— Это благодарность за ПРО

Для тех, кто уверен, что мы выговорили себе прекрасные условия, подскажу, что чехи

1. имеют право разорвать договор без объяснения причин,

2. через несколько лет ПРО должна перейти под юрисдикцию НАТО.

А мы задарма впустили к себе оккупанта.

Pierot 6

— США — лживые, как наши Качиньские. Наплевать на них…

Bohdanek — net

— Ж…лижество!!! Так всегда кончается лизание американской задницы — любимое занятие наших президентов.

Moped26

— А наср… мне на дурака-Буша и его визы!!!

Pierot6

— Ввести визы для США… И чёрт с ними…

Przyladek.dobrej.nadziei

— «А наср… мне на дурака-Буша и его визы!!!»

Но как же в таком случае ты купишь дом с бассейном на Флориде?

Piotrwyb

— Жарче, жарче целуйте американскую ж…, политические придурки. Они нас считают пушечным мясом и плацдармом для защиты своих задниц (ПРО). Видать, история Польши вас ничему не научила (а может, вы пропустили этот урок, очень даже может быть).

Przyladek.dobrej.nadziei

— Немедленно ввести визы для американцев. Давайте не будем последними лохами.

Super_stokrotka

— Марионетку США оставили с носом! Вау! Давано я так не смеялась…

Super_stokrotka

— «Буш отменяет визы для 7 стран — без Польши».

Поддерживаю!

Minipolak

— Для Ирака и Афганистана нам визы не нужны были.

И ещё мы построим ПРО. Мы должны быть счастливы.

300 _pln

— Лояльный союзник, как всегда, получил пинка. Чистое надувательство.

Przyladek.dobrej.nadziei

— Прирождённые лохи. Когда мы чему-нибудь научимся? Надо заботиться о собственной заднице и больше ничего. Американцы в любом случае продадут нас, если что.

Framberg

— Пусть они себе в ж… засунут эти визы. Надеюсь, что никто уже не будет пытаться получить визу. и впоследствии ни один политики не будет хвастаться этим подаянием. Раз мы хороши как союзники, но в отношении виз с нами обращаются, как с террористами, то пошли они с этим визами на ….

Imagistyk

— Самое главное, что США — наш друг. Я добавил бы ещё, что слишком дорогой друг. Задолизов никто не уважает. А США тем более.

Ads 44

— В Чили берут 150 долларов за одно только появление американского лица — сразу в аэропорту. А с поляков (и с ЕС, который отменил визы) — ничего. И чего мы к ним лезем без мыла?

The _dzidka

— Вау! И снова нас поимели. Ничего страшного. Вернейший лакей США через минуту снова начнёт умолять, чтобы США спустили штаны.

Carpaccio 4

— Знаете, что самое обалденное в Америке? Все эти латинские красотки от смешанных браков. Таких девчонок у вас днём с огнём не сыщешь. Только не говорите, что они толстые. Не все толстые. Э, да что вы, вообще, знаете.

www.dziennik.pl/files/archive/00127/ZWI_ZEK_POLAK_W_TUS_127304l.jpg

Super_stokrotka

— А это настоящий снимок или фотомонтаж?

Zat4ra

— Наконец, какой-то осмысленный аргумент. Но скажи, ты в Венесуэле был? Или хотя бы на Украине? Процент красивых женщин там значительно выше, чем в США (или в Польше, ясное дело). В том числе и благодаря смешиванию рас.

Я уж не говорю о разнице отношения к мужчине и миру…

PS Снимок потрясающий! И что, это даже не фотошоп?:-О

(Работа с тенью Туска — супер).

Tomslon

— Тадек Косцюшко и Казик Пулавский… Оба они, наверняка, сейчас в гробу переворачиваются при таких вестях из-за «большой воды». Слава им за их благородные поступки…!

Czarek62

— Какой крик, злост и обида! Напишите жалобу Господу Богу! Снова звонят колокола — обманули нас, а мы воевали!… В ж… ваше геройство, надо просто быть порядочным человеком. Если бы я не знал реального положения дел, то не писал бы! Польша не соответствует нормам, нарушает нормы, так что она ненормальная, и столько поляков не оставалось бы нелегально в США и не обманывало бы тамошние службы!

Kosmosiki

— О каких нормах ты пишешь? Ты уже, кажется, четвёртый человек, который об этом пишет. Пожалуйста, представь какую-нибудь достоверную статистику, подтверждающую то, о чём ты говоришь.

Czarek62