Перезагрузка

— К сожалению, это невозможно. Он уехал и вряд ли вернётся в ближайшее время, — Элен оценивающе осмотрела Ландау и, видимо, приняла какое-то решение. — Я не могу дать вам его новый адрес и номер телефона. Миналь… как бы вам сказать…

— Просил не делать этого?

— Да. Но он оставил для вас кое-что. Подождите минуту.

Она, не дожидаясь ответа, прикрыла дверь, так и не позволив войти, и скрылась в недрах дома. Анри остался наедине со своими мыслями. А подумать было над чем. Например, как добыть контакты Эона без штурма.

Он не заметил, как она вернулась.

— Вот, — Элен протянула ему простой белый конверт. — Полагаю, это вам. И, мистер Ландау, не теряйте время на поиски. Миналь не хочет вас видеть. Никого из NASA. Прощайте.

— Прощайте, — машинально повторил Анри и снова взгляд упёрся в запертую дверь.

Он помедлил, надеясь на чудо, но ему всё же пришлось вернуться в машину.

В конверте обнаружился сложенный тетрадный лист с тремя незамысловатыми словами — «Катитесь к Дьяволу!»

Пекан* — орех штатов Алабама, Арканзас, Калифорния, Техас и Луизиана, а также дерево штата Техас.

Глава 10

США, штат Техас

Даллас, Джастис Уэй

Здание Дж. Гордона Шанклина

Федеральное Бюро Расследований

Февраль 04, 2033 16:10

Анри откинулся на спинку кресла, и прикрыв глаза, предался размышлениям. Совсем не зимнее тепло радовало. Неестественно голубое небо слепило, а солнце палило так, что пришлось снять куртку, а заодно убрать злополучный пропуск в Космический центр в дорожную сумку.

«Надо же было так глупо проколоться», — Анри улыбнулся, припомнив наблюдательность Элен.

В какой-то миг в голове промелькнула мысль плюнуть на всё и отправиться в аэропорт. До рейса в Хьюстон оставалось примерно пять часов. Лучше провести их в McDonald’s в зоне вылета, чем болтаться непойми где, преследуя сомнительную цель. К тому же Эон ясно дал понять, что искать его не нужно, он не хочет никого видеть, будьте все прокляты и всё в таком духе. Но отступать Анри не привык. Обязанности кэпкома, а теперь аналитика требовали результатов. Именно это привело его в местный офис ФБР.

Кто-то виртуозно отбил дробь по лобовому стеклу. Пришлось распрощаться с мечтами. Ландау повернул голову, а через секунду на его губах растянулась довольная улыбка. Ожидаемо накатило ощущение, что он знает этого парня всю свою жизнь.

— Совсем не изменился, — фыркнул Ландау, выбираясь из автомобиля.

Рассел Каванди весело хмыкнул и парировал:

— Видимо, у вас в NASA время течёт медленнее, чем в остальном мире. Или ты хорошо сохранился.

Он тоже родился в Торонто, хотя Анри предпочитал термин «проснулся», потому что иначе появление Рассела в его жизни назвать было просто невозможно. Они соседствовали улицами, а спустя пять лет жизнерадостного мальчишку насильно увезли в Детройт. Позже Анри столкнулся с ним во Флориде, куда прилетел в качестве кэпкома. Рассел притащился на смотровую площадку Мыса Канаверал, чтобы вместе с другими американцами наблюдать запуск очередного Dragon. И дёрнули же его какие-то неведомые силы после этого попереться в Космический центр, как он сказал, на экскурсию. В тот день Анри узнал, что Рассел закончил академию ФБР в Куантико, а после его распределили в офис в Далласе.

Он был среднего роста, довольно пластичен, но немного резок. Его движения всегда казались угловатыми. Рассел не блистал мужской красотой — худое лицо с тонкими заострёнными чертами, чёрные волосы и нейтральные глаза невыясненного цвета. Просто в природе таких оттенков не существовало. Его взгляд всегда был долгий и глубокий. При всём этом Рассел мог переупрямить кого угодно с совершенно спокойным выражением лица. Он никогда не показывал своих настоящих эмоций, только при встрече с друзьями, но был общителен и дружелюбен, что не раз помогало ему в работе агента.

— Солнечный ветер, дыхание звёзд, холодный космос… ну, ты меня понимаешь, — отшутился Анри. — А ты всё ещё агент или уже…

— Всё ещё, — быстро заверил Рассел. — Признаюсь, твой звонок удивил. Не ожидал встретить тебя в Далласе. По делам здесь?

— Что-то вроде того. Ищу одного человека. Поможешь?

— И кто он?

— Бывший пилот NASA.

Рассел замолк ровно на пять секунд, пропустив по напряжённому лицу импульс мысли, а после спросил:

— В Хьюстоне закрыли офис ФБР?

— Надеюсь, что нет. Просто решил воспользоваться старым знакомством и… — Анри осёкся. — Почему я должен всё разъяснять?

— Но ведь начал, — смешинка в глазах Каванди разрослась до размеров звезды Бетельгейзе. Он кивнул на здание ФБР и произнёс. — Туда тебя не пустят. Поэтому оставь машину здесь, а дальше поедем на моей.

— Как скажешь!