– Прекрати! – я прижала ладони к ушам, и мое ноющее сердце остановилось, замедляя ток крови по венам.
Брови Евы сошлись на переносице, как будто в искреннем сожалении.
Медленно, очень медленно я опустила руки.
– Мне нужно… мне нужно поговорить… поговорить с Ашером. Где… где Великий Дуб? – в горле у меня так пересохло, что говорить было больно.
Ева вздохнула.
– Пойдем. Я отведу тебя, – она направилась вниз по проспекту, мимо удивленных ангелов.
Когда я не последовала за ней, Ева вернулась и взяла мою безвольную руку. Я, спотыкаясь, поплелась следом. Она спрыгнула с уступа за водопадом, и я полетела вниз вместе с ней. Ее распростертые крылья замедлили наше падение. Затем подруга пронесла меня мимо водопада и дальше по кругу, мимо групп ангелов, которые смеялись и что-то пили у фонтана, мимо парочек, ужинающих у ангельского огня.
Я столкнулась с кем-то.
– П-простите.
Если бы не крепкая хватка Евы, я бы упала от удара.
Ангел, с которым я столкнулась, – мужчина с широкими плечами и еще более широкой улыбкой, – посмотрел на меня сверху вниз, затем на мои крылья.
– Можешь падать на меня, когда захочешь, Серебро.
Ева закатила глаза.
– Ты зря тратишь время, не говоря уже о твоем необычайно оригинальном подкате, Джакс.
Я глупо уставилась на мужчину, но Ева понесла меня дальше по дуге, остановившись где-то после четвертого водопада. Трое ангелов, одетых в белые туники, стояли плечом к плечу. Когда мы приблизились, один из них поднял ладонь.
– Этот ресторан закрыт до дальнейших распоряжений.
– Арелимы не славятся своим умом, – прошептала мне Ева. Затем, обращаясь к ним, она сказала: – Я только что была здесь. Вы уже забыли, кто я такая?
Один из ангелов толкнул локтем другого, затем кивнул в сторону зеркального фасада позади них. Они синхронно расступились, разрешая нам войти. Ева отпустила меня, проходя мимо них с высоко поднятой головой и расправленными позолоченными кончиками крыльев, как будто она была одной из Семи.
Интерьер ресторана – точно ли ресторана? – был полностью сделан из меди: от мозаичного пола до кованых плит на стенах и зеркального потолка медного оттенка, высотой в два этажа. Единственной вещью, сделанной не из меди, было толстое дерево с корнями в центре ресторана: его ветви либо поддерживали куски зеленого мрамора, либо были обрублены, как пни, чтобы на них можно было присесть.
Крылья цвета фуксии с платиновыми кончиками покачивались на одной из самых верхних ветвей, куда бескрылый официант поставил два тонких бокала, наполненных чем-то прозрачным и игристым.
– Мне остаться? – тихо спросила Ева.
Прежде чем я успела ответить, меня окликнули. Сераф Клэр расплылась в улыбке, более величественной, чем обруч, обрамляющий ее черные волосы.
– Какой приятный сюрприз. Сераф Ашер только что сообщил мне о твоем прибытии. Выпей вместе с нами. После вознесения ты, наконец, можешь попробовать что-нибудь более крепкое, чем Ангельские Пузырьки.
У меня не было никакого желания пить. Кроме того, перед моим вынужденным вознесением я перепробовала множество крепких напитков.
– Извините, что прерываю, но мне нужно обсудить неотложное дело с Серафом Ашером.
Клэр склонила голову набок.
– Если это касается твоего грешника, то говори при всех.
Я вонзила свои шпильки в мозаичный пол.
– Он вознесется?
Сераф Клэр нахмурилась.
– Он нефилим, Лей. Нефилимы не могут вознестись.
Я обняла себя руками.
– Он только наполовину нефилим.
– Его сущность нефилима сильнее человеческой.
– Сераф Ашер сказал, что его ранг падает, а значит, у него есть душа.
Клэр поджала губы.
– Верно? – мой вопрос затрепетал в воздухе, как перья у меня за спиной.
– Мы не позволяем собирать души нефилимов.
– Они не бездушны, мама? – прошипела Ева.
Клэр устремила свои изумрудные глаза на дочь.
– Каждое живое существо обладает душой, но души нефилимов ядовиты для нашего вида. Поэтому не могут быть собраны.
Слезы застилали мне глаза, превратив дерево в корявого великана.
– Это нечестно.
– Что именно? Что мы решили не отравлять наше царство их ядовитыми душами? – тон Клэр был таким же холодным, как слой льда, сковавший мою кожу.
– Почему вы сказали Джареду, что он сможет вознестись, Сераф Ашер?
Его бирюзовые крылья напряглись за спиной.
– Я не говорил, Лей. Джаред знает, что не может войти в наш мир.
– Но он сказал… он сказал… Что последует прямо за мной.
Его обещание звенело в моей пульсирующей голове, превращая стук в висках в агонию.
Желтые и красные пятна сгустились перед моими глазами. Я моргнула и обнаружила, что Ева придвигается ближе ко мне. Она не взяла меня за руку, но тыльная сторона ее ладони касалась моей, оказывая поддержку.
Настала моя очередь спасать тебя.
Джаред обманул меня, чтобы я не пожертвовала своими крыльями.
– Он благороднее, чем я думала, – признала Клэр.
Я сглотнула, и это оставило огненный след в моем сжавшемся горле.
Рука Евы скользнула по моим сгорбленным плечам.
– Мама, он спас Лей, истинную. Это должно позволить его душе попасть в Элизиум.
– Закон есть закон, – сказала Клэр.
Ева стиснула челюсти.
– Ты обречешь на смерть достойную душу.
– Достойную душу? Он нефилим, Ева!