Персия: эра войны и революции. 1900—1925

23. Без согласия Меджлиса Правительство не дает никаких концессий на учреждение компаний и товариществ.

24. Заключение договоров и соглашений о даровании монополий коммерческих, ремесленных и аграрных, будь то с туземными или иностранными подданными, должно происходить с одобрения Меджлиса, за исключением лишь тех договоров, коих тайна необходима в интересах Правительства и народа.

25. Государственные займы, внутренние или внешние, должны заключаться с ведома и согласия Меджлиса.

26. Постройка железных дорог или шоссе, будь то на средства Правительства, либо средствами товариществ или компаний иностранных или туземных, должна производиться не иначе, как с одобрения Меджлиса.

28. Если Министр, вопреки существующим, утвержденным Шахом законам, путем обмана издаст какое-либо письменное или устное Шахское повеление и им будет оправдывать свое бездействие и нерачительность, он по закону будет ответствен пред Его Величеством.

29. Министр, который в каком-либо деле поступит против утвержденных Шахом законов, если будет доказано нарушение им закона или злоупотребление оным, будет отрешен Шахом от должности по просьбе Меджлиса, по выяснении его преступления на суде; он не может более занимать государственной должности.

30. Меджлис имеет право докладывать непосредственно Шаху, каждый раз как признает необходимым, всякое дело через посредство особой депутации, состоящей из председателя и 6 членов, по избранию Меджлиса. Время аудиенции должно быть испрошено через Министра Двора.

31. Министры имеют право присутствовать на заседаниях Меджлиса, восседать на отведенных им местах, слушать прения и, в случае необходимости, просить разрешения произнести речь у председателя и давать требуемые разъяснения.

Сообщение дел Меджлису

32. Каждый человек может письменно в канцелярию по приему прошений в Меджлисе представить доклад, жалобу или обвинение. Если дело касается самого Меджлиса, он сам дает просителю ответ; если же вопрос касается какого-либо Министерства, он отсылается в это управление, которое, по расследовании дела, должно дать обстоятельный ответ.

33. Новые законы, которые потребуются, по обсуждении и обработке в соответствующих Министерствах, чрез соответственного Министра или Садраазама сообщаются Меджлису и, по одобрении Меджлисом, восходят на подпись Шаха и тогда приводятся в исполнение.

37. Если проект Министра не будет одобрен Меджлисом, он возвращается Министру, который, после принятия или отклонения возражений Меджлиса, может вторично представить его Меджлису.

Заявления, делаемые Меджлисом

38. Члены Меджлиса должны совершенно ясно выразить свое мнение о принятии или отклонении вопроса и никто не имеет права угрозами или принуждением склонить их на то или другое решение. Члены Меджлиса должны согласие или отказ выразить ясными знаками, понятными для корреспондентов и зрителей, т. е. выразить внешними знаками вроде синих или белых билетов, или нечто вроде этого.

Условия учреждения Сената

43. Другое собрание, по имени Сенат, будет состоять из 60 членов и заседания его будут сообразованы с временем заседания Меджлиса.

45. Члены Сената выбираются из людей опытных, разумных, почтенных и религиозных; 30 членов назначаются Его Величеством Шахом, по 15 из населения Тегерана и провинций, а 30 выбирает население страны, по 15 от Тегерана и провинций…

51. Подтверждаем, что Наши царственные Потомки должны свято соблюдать эти положения, основанные Нами для усиления Правительства, утверждения Шахской власти, поддержания справедливости и благоденствия народа, и обязаны почитать это своим долгом.

Зиль-каде, 1324 г.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СТАТЬИ ОСНОВНЫХ

ЗАКОНОВ, УТВЕРЖДЕННЫХ

МОЗАФФЕР-ЭД-ДИН ШАХОМ

КАДЖАРОМ 14 ЗИЛЬКАДЕ 1324 г.

(Сборник дипломатических документов, касающихся событий в Персии. Вып. I. Стр. 29. Изд. Мин. ин. дел, 1911)

1. Официальная религия Персии – ислам толка Джафара, 12 имамов. Персидский шах должен исповедовать и соблюдать эту религию.

2. Законы, издаваемые Меджлисом, которой утвержден десницею последнего имама и милостью Его Величества Шахиншаха ислама, при содействии муштеидов и всего народа персидского, никогда и ни в каком случае не должны находиться в противоречии с законами ислама и постановлениями Пророка… Настоящая статья может быть изменена только когда появится 12-й имам.

3. Пределы Персии, ее провинций и уездов могут быть изменены только на основании закона.

4. Столица Персии – Тегеран.

5. Официальные цвета Персии – зеленый, белый и красный; герб – Лев и Солнце.

6. Гарантируется безопасность жизни и имущества иностранным подданным, живущим на персидской территории, кроме тех случаев, кои оговорены в законах.

7. Основы конституции никоим образом не должны быть отменены.

Права персидского народа

8. Персы будут все равноправны перед законом.