Читаем Personal полностью

He said, ‘It’s no big deal. As you point out, if Kott’s the guy, he’s unlikely to be there himself. But if he is the guy, then they might have someone there to monitor our progress. It’s an obvious first stop. It’s one we should make anyway. We need to confirm he took up shooting again. If he didn’t, we’re home and dry. Yoga and meditation get you only so far. You need some trigger time too. They might be expecting us to check. They’ll be low-grade people. No problem for you. But we might get something out of them.’

‘If it’s him.’

‘And if it isn’t, you’ve got even less to worry about.’

‘Why me? There are plenty of federal agents in the world. They would work as bait. Better than me, probably. They could show up with lights and sirens.’

‘You know how many Americans have top secret security clearances now?’

‘No idea.’

‘Nearly a million, and half of them are civilians. Executives and business people and contractors and subcontractors. And best case, out of any million people a couple hundred will be seriously bent.’

‘That’s O’Day talking.’

‘He’s usually right.’

‘And always paranoid.’

‘OK, cut it in half. We’ve got a hundred traitors with top secret security clearances. National security is completely out of control. It has been for a decade. Therefore right now this is a closely held project. This information is not being widely distributed. At the moment General O’Day prefers people he knows he can trust.’

‘I can’t even rent a car. I don’t have a driver’s licence or a credit card.’

‘Casey Nice will go with you,’ Shoemaker said. ‘She’s old enough to drive.’

‘Then she’ll be bait too.’

‘She knows what she signed up for. And she’s tougher than she looks.’

In the end the detailed tactical planning came down to grabbing my toothbrush from my bathroom, and copying down Kott’s last known address, which was a rented place miles from anywhere in the bottom left corner of the state, where Arkansas becomes either Oklahoma or Texas or Louisiana. Casey Nice went into her white box wearing her black skirt suit and came out again five minutes later wearing blue jeans and a brown leather jacket. Which I agreed was better for the bottom left corner of Arkansas.

They gave us the same plane. Same crew. I let Casey Nice precede me up the steps, which was the only rational thing to do, when one of you is a twenty-something girl in jeans, and one of you isn’t. I sat in the same chair, and she sat opposite. This time the steward knew all about where we were going, which was Texarkana. A civilian field, with car rental. Not a Great Circle route. Just west and south, over Georgia and Alabama and Mississippi. One pot of coffee would do it, probably, unless Casey Nice wanted a cup.

I said to her, ‘Shoemaker told me you know what you signed up for.’

She said, ‘I think I do.’

‘Which is what?’

‘It’s a theory they have. You’ve seen how it is. We’re all working together. The theory is in the future we’ll merge completely. Behind the scenes, that is. So we have to get exposure. Which is fine. I need to be ready. Most of my career is in the future.’

‘What kind of exposure have you gotten so far?’

‘I’m not worried about this, if that’s what you mean.’

‘Good to know,’ I said.

‘Should I be?’

‘You ever been in a hotel with one of those real big beds? About seven feet long? If we’re ever out in the open, that’s how far you should be from me. Because best case here is Kott has nothing to do with any of this, and he was away on a fishing trip when your drones came over, and now he’s back home again, with a long straight driveway and a loaded gun by his kitchen window. Depending on how excited he gets, the first shot might miss by six feet. But it won’t miss by seven.’

‘I don’t think he’s home. I think he’s in London.’

‘Why him? The others sound better.’

‘Datsev was Red Army as a very young man, and then Russian Army. Until five years ago. He left the state’s employ. Rozan has been out of the IDF even longer. Carson the Brit has been out of the SAS longer still. But Paris was a brand-new profile. Why would Datsev or Rozan or Carson wait so long before going into business? This feels like a guy who just spent a year tuning up ahead of hanging out a shingle. A guy whose retirement only just began.’

‘You should still stay seven feet away. Datsev and Rozan and Carson could have been otherwise employed. Private armies or security, or maybe they were running organic bookstores, but times went bad. Or maybe their pensions just ran out. Or maybe they just got out of jail for unconnected offences. Kott could have been on the freelance market longer than any of them, even if it was only a year.’

‘Then they’d pick him first, because he’s the most experienced. He’s in London. I’m sure of it. I’m not worried about Arkansas.’

Neither was I, at first.

<p>EIGHT</p>
Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер