Песнь для мертвых

Он поманил меня за собой по коридору, и я пошла, оказалась в небольшой библиотеке со столом в центре. Макс уже был там, прислонился к столу с пивом в руке, все еще выглядя глупо в этой рубашке. Я вспомнила, как он говорил, что легко пьянел, так что не удивилась бы, если бы он пил медленно.

— Что происходит? — спросила я. — Я официально в беде? Я ждала выговора.

— Этого не будет, — сказал мне Джейкоб. — Хотя я должен сказать, что ты меня разочаровала, Ада.

— Это звучит как начало выговора, — негромко сказал Макс.

— Разочаровала? — повторила я и указала на Макса. — Потому что спасла его жизнь? Он был бы там заперт вечно, если бы не я.

— Я был бы там заперт, если бы не Перри, — отметил Макс.

— Да, Перри. Но я тебя вытащила. Не забывай это.

Макс пристально посмотрел на меня.

— Думаешь, я могу забыть?

— Это было опасно, Ада, — сказал Джейкоб, прищурившись. С ним было весело и легко, пока он не вел себя так, как сейчас. Мне было не по себе.

— А что мне было делать? Перри сказала, что есть проблема. Веришь или нет, он мне нравится, — я кивнула в сторону Макса. — Я не хотела, чтобы он провел вечность в лимбе.

— У меня был план, — спокойно сказал Джейкоб. — План, который вы разбили.

Мой рот открылся.

— Какой план? Перри сказала, что происходило, и ты сказал ей, что у нее не получится.

— Нет, я сказал ей, что самой это делать глупо, ведь кто — то мог выйти при этом.

— Ты про Саманту, да?

— Ведьму? Конечно.

— Конечно? — повторила я. — Как это понимать?

— Она не вышла, — сказал Макс. — Она осталась в Вуали.

Золотые глаза Джейкоба посмотрели на Макса.

— Да, ты так сказал. А еще ты сказал, что демон выбрался.

— Я его убрала, — сказала я, отряхивая ладони. — Пустяки. Это тебя беспокоит? Что я смогла это сделать, хотя ты сказал Перри, что я не была готова?

— Я так не говорил, — ровно сказал он, впился взглядом в меня. — Я сказал, ты не могла справиться с этим.

— Тогда как ощущается то, что ты ошибся хоть раз?

Джейкоб приподнял плечо.

— Я не ошибся.

Я посмотрела на Макса для поддержки. Он смотрел на нас с интересом.

— Ты что — то сделала, Ада, — осторожно сказал Джейкоб, глядя на меня. — То, что не понимаешь. То, что имеет последствия. Для вас обоих.

— Меня и рыжей нежити?

Джейкоб не смеялся. Но и мне не было весело. Он славился тем, что вел себя загадочно.

— Ты скоро поймешь, — сказал он. — Но я хотел поговорить с тобой не поэтому.

Я не должна была отпускать эту тему. Мне нужно было знать, о чем он говорил. О каких последствиях. Но я хотела знать, о чем еще он хотел поговорить со мной.

Джейкоб кашлянул и обошел стол, сел в мягкое кресло.

— Я не смог еще обсудить это с Максимусом, но лучше поговорить об этом с вами обоими одновременно.

Я растерянно переглянулась с Максом и подошла к нему, глядя на Джейкоба. Если это не ощущалось как вызов в кабинет директора до этого, то теперь ощущалось.

— Ну? — нетерпеливо спросил Макс. — Вообще — то, я хотел бы на вечеринку. Я уже пропустил несколько Новых годов.

— Три, если точно, — Джейкоб сцепил ладони перед собой. — Слушайте, я в скором времени будут довольно занят. В мирах раскол.

— Колебания Силы? — пошутила я.

Макс рассмеялся, и я это оценила. Джейкоб остался серьезным.

— Да, — сказал Джейкоб. — Если хочешь шутить насчет этого. Просто я ощущаю это, и я доверяю своим ощущениям. Я не так часто смогу быть рядом.

— Куда ты собираешься? — спросил Макс.

— Пока никуда, — сказал он. — Но порой мне нужно разбираться с вещами. Не переживай, я вернусь. Я знаю, что вы оба расстроитесь, если я не вернусь.

Я прищурилась, гадая, не был ли это укол насчет Джея.

— Но, — продолжил Джейкоб, отклонившись в кресле, — это значит, что я не смогу учить Аду должным образом. И пока ты ничего не сказала, да, тебе еще нужно учиться. То, что ты сделала в том доме, ничего не означает.

— Эй, я здесь, — сказал Макс.

Джейкоб мрачно посмотрел на него.

— Я это вижу. Может, ей повезло, — я хотела закричать, но он поднял руку. — А если это не удача, тогда нам нужно сосредоточиться на этом. Использовать преимущество. Я веду к тому, что, Максимус, думаю, тебе нужно взяться за мою работу.

Мы с Максом смотрели друг на друга, наши брови ползли к потолку.

— Что? — спросил Макс и посмотрел на Джейкоба.

— Да, что? Он? — я указала большим пальцем на Макса.

Джейкоб усмехнулся нам.

— Вы оба так удивлены.

— Ты вообще можешь это делать? — спросила я у Макса. — Ты не… ты же ушел от этого. А потом умер. Это как двойное увольнение.

— Он может, — вмешался Джейкоб. — Но в этот раз он не будет связан со мной. Он — свободный агент.

Я посмотрела на Макса. Он глядел на бутылку пива, хмурясь. Он не согласится на это, если не был обязан. Хотя я была бы рада, если бы меня учил Макс, а не Джейкоб. С Джейкобом не было веселья. Макс был хотя бы расслабленным, даже шутил немного. Это могло быть намного интереснее.

Но что ему от этого?

— Максимус? — спросил Джейкоб.

Макс поднял голову и посмотрел на меня, пожал плечами.

— Ладно, — он допил пиво.

— Ладно? — сказала я. — Вот так? Ты знаешь, что не обязан слушаться Джейкоба? Он сам сказал, что ты — свободный агент.

Макс склонил голову и улыбнулся.