Читаем Песни народов Северного Кавказа полностью

Песни народов Северного Кавказа

Я бежала к ручью напиться,Услыхала, как пела птица.Ой, не пела она — стонала.До воды я не добежала.Я пред птицей остановилась.«Что с тобою, скажи на милость?Я одна, я печальна тоже.Может, наши печали схожи?»Застонала печальней птица:«Не поймешь ты меня, девица.Люди крылья мне подломили,От гнезда меня отлучили».Я сказала: «Бедняжка птица,Ты мне можешь во всем открыться.В языках наших есть отличье,А печаль — что моя, что птичья.Белый царь за гордое словоБрата взял у меня родного,Крылья сокола подломилиИ в сибирском краю сгубили».

408. «Голосит тоскливо птица желтая…»

Голосит тоскливо птица желтая.Я спросила: «Птица, что случилось?»Зачирикала она, промолвила:«На чинаре ветка обломилась,Полетела наземь, и гнездо моеВместе с нею с высоты упало.Мне не жаль пропавшее добро мое,Плачу, что птенцов я потеряла.Раньше счастью своему не верила,Как теперь мне с горем примириться?На лету об ствол, об ветку дереваБыло б лучше мне самой разбиться».

409. СКАЖИТЕ, ПОДРУГИ!

Скажите, подруги, родимой моей,Скажите, подруги, родимой скорей,Коль замуж меня согласится отдать,Мой суженый будет ей сын, а не зять.Скажите, подруги, свекрови моей,Свекрови моей передайте скорей,Что я ей невесткой не буду дрянной,Скажите, я дочерью буду родной.Скажите свекрови, что мне еще нетПятнадцати дней до пятнадцати лет.Скажите свекрови, коль будет любить,Я верой и правдой ей буду служить.Скажите свекрови, коль будет любить,Я верой и правдой ей буду служить.А станет бранить, попрекая куском,Зачахну я, бедная, плача тайком.

410. «Пусть будет утро счастливым…»

Пусть будет утро счастливым,Пусть будет твой вечер счастливым,Свекровь, что жалеет сноху.Пусть будет твой сон счастливым,Пусть будет твой сын счастливым,Свекровь, что лелеет сноху.Пусть будет утро несчастным,Пусть будет вечер несчастнымУ той, что сноху клянет.Пусть сон ее будет несчастным,Пусть сын ее будет злосчастным,Пусть долго она не живет,Пусть счастья не будет свекрови,На деле злой и на слове,Если который годОна сноху свою мучит,То укоряет, то учит,Ей житья не дает.

411. «Толстый пояс расстегни, свекровь моя…»

Толстый пояс расстегни, свекровь моя,Башмаки свои сними, свекровь моя,Отдохни и подремли пока.Я же в отчий дом пойду средь ночи.Ты ж, свекровь, оставь себе сынка,Если нужен твой тебе сыночек.Век твоя еда пусть будет пресною,Пусть твоя могила будет тесною,Пусть потом, в день Страшного суда,Ты ответишь за мои мучения,За свои былые прегрешения.Может быть, раскаешься тогда.