Песни северного ветра

– Было мне всего семь лет —
Матушка уж умерла,
Злее ведьмы не знал свет,
Что нам мачехой была:

Змеем мерзким у корней

Древа обречен лежать,
А сестра – среди зыбей
Дни макрелью коротать.

В полдень Мейзри вижу я:

Каждый раз в субботу мне
Чешет голову мою
Плавником наедине.

Семь я рыцарей сразил,

Смерть я храбрым даровал,
Будешь рыцарем восьмым,
Если нас ты не зачал.

– Спой мне песню, мерзкий змей,

Песню, что когда-то знал.
– Рыцарь, нет жены хитрей,
Больше песен не слыхал.

Было мне всего семь лет,

Матушка уж умерла,
Злее ведьмы не знал свет,
Что нам мачехой была.

Змеем мерзким у корней

Древа обречен лежать,
Мейзри же – среди зыбей
Дни макрелью коротать.

В полдень Мейзри вижу я:

Каждый раз в субботу мне
Чешет голову мою
Плавником наедине.

Мчит скорей отец домой

И жену к себе зовет:
– Где сейчас наследник мой
И где дочь моя живет?

– Королю наследник твой

Служит за еду и лен,
Дочь обласкана самой
Королевою взамен.

– Лжешь, злодейка! Пусть же ад

Не позволит вновь солгать:
Мерзким змеем у корней
Сын мой обречен лежать,
Мейзри же – среди зыбей
Дни макрелью коротать!

Взяв свой жезл из серебра,

Трижды ведьма змея бьет —
Там, где змеева нора,
Храбрый рыцарь предстает.

Взяв рожок, в него трубит

Громко ведьма, но из вод
Рыбы выплыли; макрель,
На зов рога не плывет:
«Лучше рыбой буду я,
А не чудищем из вод!»

Посылает слуг отец

За дровами для костра —
Ведьмы лют земной конец,
Зло не примут небеса.

Волк-оборотень

Ночью девица домой идет
В роще листва липы плещет,
Путь ее сквозь чащобы ведет —
В сердце любовь трепещет.

В чащу дремучую дева вошла —

В роще листва липы плещет,
Выскочил серый волк из-за куста
В сердце любовь трепещет.

– Серый волк, ты не ешь меня,

Дам я сорочку из серебра!
– Знать я сорочки твоей не хочу!
Жизнь отниму и кровь пущу!

Дева залезла от страха на дуб

Волк же завыл на сто лиг вокруг,
Дева все выше по дубу ползет —
Волк землю роет да корни рвет.

– Серый волк, ты не ешь меня,

Дам башмачки из серебра!
– Знать я твоих башмаков не хочу!
Жизнь отниму и кровь пущу!

– Серый волк, ты не ешь меня,

Отдам золотую крону я!
– Денег твоих я не хочу!
Жизнь отниму и кровь пущу!

Рыцарь коня седлает и мчит

В роще листва липы плещет
Но только руку в крови он зрит
В сердце любовь трепещет.

Рыцаря, боже, убереги

В роще листва липы плещет
Загнан конь, деву спасти не смогли
В сердце любовь трепещет.

Охота в холмах Чевиот

Баллада первая