Песни трубадуров

Дама и друг ее скрыты листвой[360]
Благоуханной беседки живой.
«Вижу рассвет!» — прокричал часовой.
Боже, как быстро приходит рассвет!

— Не зажигай на востоке огня —

Пусть не уходит мой друг от меня,
Пусть часовой дожидается дня!
Боже, как быстро приходит рассвет!

— Нежный, в объятиях мой стан сдави,

Свищут над нами в ветвях соловьи,
Сплетням назло предадимся любви,
Боже, как быстро приходит рассвет!

— Нежный, еще раз затеем игру,

Птицы распелись в саду поутру,
Но часовой не сыграл ту-ру-ру.
Боже, как быстро приходит рассвет!

— Дышит возлюбленный рядом со мной,

В этом дыханье, в прохладе ночной
Словно бы нежный я выпила зной.
Боже, как быстро приходит рассвет!

Дама прельстительна и весела

И красотой многим людям мила,
Сердце она лишь любви отдала.
Боже, как быстро приходит рассвет!

АНОНИМ

Танцевальная песня девушки, выданной замуж за немилого

Да будет вам все обо мне известно:[361]
И хороша я, да все мне постыло,
Я ласкова, молода и прелестна,
И хороша я, да все мне постыло,
Мне б мужа такого, чтоб интересно
И весело дни проводить с ним было.
И хороша я, да все мне постыло,
Есть муж у меня, да жить с ним немило.

Убей меня бог, коль мне с ним чудесно:

И хороша я, да все мне постыло,
И мысль о любви к нему неуместна,
И хороша я, да все мне постыло,
Жить в доме одном с ним вместе мне тесно
Пусть ранняя примет меня могила.
И хороша я, да все мне постыло,
Есть муж у меня, да жить с ним немило.

Одна еще тешит меня отрада:

И хороша я, да все мне постыло,
Мой друг на меня не бросит ли взгляда?
И хороша я, да все мне постыло,
Надежда спасает меня от ада,
Жить, друга не видя, темно и уныло.
И хороша я, да все мне постыло,
Есть муж у меня, да жить с ним немило.

Открою я вам, в чем моя отрада:

И хороша я, да все мне постыло,
Поскольку друг меня любит измлада,
И хороша я, да все мне постыло,
Не отказать ему буду я рада,
Лелеять эту надежду мне мило.
И хороша я, да все мне постыло.
Есть муж у меня, да жить с ним немило.

На нежный мотив пропета баллада,

И хороша я, да все мне постыло,
Пускай продолжает тот, кому надо,
И хороша я, да все мне постыло,
И дама с душою тонкого склада,
И друг, с которым мне видеться мило.
И хороша я, да все мне постыло,
Есть муж у меня, да жить с ним немило.

ПЕЙРЕ ВИДАЛЬ [362]

Песня о том, как трубадур, влюбившись в Даму Лобу, что значит Волчица, готов облачиться в волчью шкуру и быть гонимым пастухами