Читаем Песня, призвавшая бурю полностью

– Сегодня ты допросишь старосту, – невозмутимо продолжил Арезандер. – Ночью он пытался сбежать и уже признал, что состоял в группировке «Круг Пепла». Но вот о следующей цели мятежников и о своих сообщниках говорить наотрез отказывается. Кстати, Ильда и та ее служанка невиновны. Они знали о мятежниках лишь потому, что те часто встречались здесь, но сами в их дела вовлечены не были, так что тут я проявил милосердие. Возможно, я сделаю такое одолжение и для старосты, если он расскажет тебе, какая из двенадцати световых фабрик Вальбета их следующая цель. Должен заметить, что все эти фабрики расположены в густозаселенных кварталах. Так что наслаждайся своим завтраком. А потом тебя ждет дело.

Пока я пыталась снова овладеть собой, он наклонился вперед и взял себе кусок хлеба. Едва он откусил от него, весь скалл пришел в движение. Вакары оживленно заговорили и начали жадно набивать себе животы, будто до этого только и ждали, когда к трапезе приступит их Сир.

Я в смятении убрала руки под стол. Аппетит как-то сразу улетучился.

– А почему, кстати, тот здоровяк связан? – между делом поинтересовалась Заха.

Ривен пожал плечами, намазывая добрый фунт масла на кусок хлеба.

– Я лишь вежливо намекнул Рукашу, что, если служанка плачет, кричит и пытается его ударить, значит, она, очевидно, хочет, чтобы он покинул ее комнату. Он же отказался внять этой просьбе.

У меня вниз по спине побежали мурашки. Я невольно покосилась на Арезандера. Благодаря ему я избежала такой участи, но, похоже, даже подобный исход Сиру уже был известен.

Заха скрипнула зубами.

– Лучше б тогда кастрировал его, чем связывать да рот затыкать.

– Поверь, я бы с огромным удовольствием так и поступил, – проворчал Ривен. – Но тогда это стало бы нашей общей проблемой. Поэтому я попросил тех двух забавных наемников охранять его – и непременно всем рассказать, что он пытался сделать.

Умный ход, хотя в этот раз я разделяла мнение Захи.

Я с трудом поднялась из-за стола. Мне нужно было пространство. Не то чтобы меня очень напугала вся эта новая информация, просто моя картина мира как-то резко пошатнулась. Я чувствовала, что меня тянет к вакарам больше, чем к кому-либо другому, и этот факт… он смущал и сбивал с толку.

– Куда направляешься? – холодный голос Арезандера прорезался сквозь мои сумбурные мысли.

Не глядя на него, я махнула рукой в сторону таблички «Туалет».

– Можете не переживать, из окна я наружу не вылезу.

После этого я поспешила в коридор к туалетам. Нет, мне не нужно было облегчиться. Поскольку на всех этажах были современные отхожие места, я уже сделала все, что было нужно, по дороге вниз. Тем не менее я заперлась в кабинке, чтобы привести мысли в порядок. Плохая была идея, потому что маленькое тесное помещение и пелена снега за окном вызывали в моей душе очень знакомое беспокойство, с которым я ничего не могла поделать.

«Ледяная могила», пронеслось у меня в голове.

Я, наверное, возблагодарю всех богов, если мне удастся выбраться отсюда целой и невредимой. Особенно если я справлюсь со своим страхом. К сожалению, большинства гостей это не касалось. Рано или поздно полетят головы. Прав был Ривен. Если Арезандер знал выход из метели, значит, должен вывести нас отсюда. Да поскорее.

Нас?! Черт, не было никаких Нас! Почему мое подсознание вдруг связывает меня с вакарами? Очевидно, люди в пивной не единственные, кто теряет связь с реальностью.

Решив отныне сохранять холодную голову, я закончила свой «туалет», нажала на деревянный рычаг смыва и вышла в коридор.

Грубые руки неожиданно схватили меня и, оттащив в сторону, прижали к стене. Из-под капюшона выбились седые пряди. Цуррик.

– А ты хорошо там внизу говорила, – прохрипел он мне в ухо. – И я даже верю, что ты не спала с Сиром. Пока что не спала. Но я знаю женщин вроде тебя. Вы с радостью применяете свои достоинства, чтобы получить преимущество в игре. Но хочешь ты того или нет, я самое большое преимущество, которое ты можешь найти в этом вонючем гнезде.

Я мысленно ругала свою беспечность! На что-то подобное точно следовало рассчитывать.

– Отпусти меня, Цуррик! – я говорила спокойно, но решительно. Малейшее проявление страха – и он почувствует силу. Нельзя было этого допускать.

– Я вовсе не Цуррик, – он смотрел на меня холодными глазами. – Меня зовут Скаррабан.

Я побледнела.

Это имя я знала. К сожалению. Но это было невозможно! Потому что, если он говорил правду, он никакой не браконьер. Он один из людей Онны. Один из тех, кто… оказывает особые услуги, скажем так. Тот, кто приходил на помощь и брал дело в свои руки, если ее головорезов становилось недостаточно. Он не задавал никаких вопросов. Он завершал дело.

Скаррабан ухмыльнулся.

– Вижу, это имя тебе что-то говорит. Я, кажется, видел тебя однажды в «Ржавом компасе».

Вот дерьмо, этот кошмар просто не прекращался.

– Слушай, наше братство не самое лояльное, но я тут узнал, что кидхи нашли твои вещи. И теперь они шантажируют тебя, верно? – он погладил меня по щеке. – Я могу тебе помочь. Люди должны держаться вместе.

Перейти на страницу:

Похожие книги