Асиль. Ах, какой это мог быть потрясающий кадр! Портрет и Дама, которая смотрит на него. А Он — на неё. Неужели это была Она? Я не посмела её потревожить. Я только наблюдала, как они смотрели друг на друга. Живая женщина и Режиссёр на Портрете. Я прикоснулась к чужой тайне. Может быть, ради этой мистической встречи и стоило устраивать и эту выставку, и этот вернисаж. Ради этого взгляда.
Асиль. Тоже мне, буржуйский дом! Никакой защиты от вторжения незваных гостей.
Асиль
Леди Габриэль. Мне что же, на колени перед тобой встать? Он в Больнице. В Берлине. В реанимации. Он зовёт только тебя. Можешь торжествовать. Его жена и я — сидели у его постели. А он — звал тебя. Только тебя! Как он звал тебя! А про меня — ни слова! Только ты! Чем ты его приворожила? Он уже женат. Гражданин чужой страны, почему он уехал в горы и там — там всё случилось. Перелом позвоночника! Его жена говорит, что — «несчастный случай»! Нет! Это — всё ты! Ты не отпускаешь его душу! Спаси мне его! У тебя ещё будут мужчины, а он — мой — единственный сын! Врач сказал, что одна надежда — на шок от встречи с тобой.
Асиль. Значит, теперь он вспомнил обо мне. И я брошу всё и поеду к нему в качестве сиделки и… бывшей возлюбленной. Может, мне и с женой его — подружиться, если не вышло — с его мамой.
Леди Габриэль. Но ты же его любишь! И он тебя! Всё можно исправить! Я помогу тебе! Мой муж оплатит все расходы, и с визой, и с билетами — никаких проблем, прошу тебя, умоляю, спаси мне сына!
Асиль. Он женился. А я и представить себе не могла, что он нас забудет. Нет! Я никуда не поеду. Моя осетинская кровь и моя польская кровь — не умеют прощать. Но я обещаю Вам, я буду за него молиться. И желать ему счастья. Но — я не верю, что любовь всё побеждает. Даже предательство. Нет. Не верю!
Асиль
Мим
Асиль. А Вы его протеже?
Мим. А он — мой Покровитель. У нас общее увлечение — стрельба из лука. Вот. Просил передать. Рекомендательное письмо.
Асиль
Мим
Асиль. Иногда чувствуешь себя марионеткой. Кто-то дёргает за ниточки. Придумывает сюжет.
Леди Габриэль. О, как же я тебя ненавижу! Как мне хочется, чтобы у тебя не было в жизни ни одного счастливого дня. Ни одного!
Мим
Мим. Эпизод закончен. Не обсуждаем! Всё — уже в прошлом! Но награда мне полагается. Не слышу аплодисментов! Ну, тогда хотя бы стакан воды мне могут предложить?
Асиль
Мим
Асиль