Язычей — переводчик.
Якобиты — приверженцы изгнанного в 1688 г. английского короля Якова II и его потомков.
Яла-агасы белгородский — правитель Белгородчины.
Яловица — молодая корова, трехлетка.
Ям — почтовая станция.
Янычане (янычары) — турецкая пехота.
Янычар-агасы — начальник янычар.
Яхта — небольшое мореходное судно.