Пять папок наугад

– В базе нет нашей подозреваемой, – сообщила Дина, заходя обратно в кабинет. – Что в книге?

– Ничего, – уныло сказал Хью.

– А можно мне глянуть? – спросила Дина.

– На, – Хью взял книгу и нашел нужный раздел. – Вот, смотри, мадам Бове – посетители. Там пусто.

– А можно я сама найду! – Дина закрыла книгу, села на диван и решительно открыла первую страницу.

Хью пожал плечами.

– Нам надо подумать! В спокойной обстановке. Все взвесить и найти разгадку. Что-то же должно связывать всех жертв! Включая гадалку. Что у них могло быть общего. Мне кажется, мы опять что-то упускаем из виду. Что-то очень простое. Такое же простое, как фотографии на наших досках. Эти имена. Почему их нет в книге? – Пол разговаривал сам с собой вслух, делая круги вокруг своего стола. Хью и Лоренс молчали. – Почему их нет в списках? Почему их нет? Почему нет? Почему?

– Как это нет? – сказала Дина, – они есть.

– Как есть? – воскликнул Хью. – Там нет! Лоренс тоже смотрел.

– Как же нет, если я сейчас на них смотрю, – Дина театрально выдержала паузу и посмотрела на Пола, – вот Лусия, – Дина заложила пальцем страницу, – вот Том, и Джонатан, и Джейн. И кажется, сейчас, будет Майкл. Точно, вот он!

– Где? В книге? – с недоумением спросил Лоренс.

– В книге! – ответила Дина. – Только вы не там смотрели. Они приходили по записи, верно, только не к гадалке, а к психотерапевту! Вот!

– Господи! – воскликнул Пол.

– Угу, а к гадалке, получается, ходили все без записи. Потому что для входа в здание, им хватало записи к психотерапевту. А остальное уже в рабочем порядке.

– Дина, ты – гений! – сказал Пол.

– Я – да! – ответила Дина и засветилась от гордости.

19

– Нет, ну с одной стороны, ты прав, конечно. Сегодня был наш общий большой прорыв, и я – рад. Но… – Пол сделал несколько глотков из высокого стакана, – Но весь этот прорыв – не моя заслуга…

– Что за самобичевание? – усмехнулся Берд. – Ты ж понимаешь, что без тебя ничего бы не было…

– Да, но все эти гениальные догадки пришли в голову не мне, понимаешь?

– Пол, что за ребячество, ты уже вырос из детского возраста…

– Вырос… Но, Лоренс, понимаешь, Лоренс, над которым мы все потешались, обнаружил важнейшую вещь. Буквально под моим носом! Я каждый день смотрел на эти доски и ничего не замечал! А он – раз взглянул! И вот, получите! А знаешь еще что? Даже как-то стыдно…Я о нем был худшего мнения, говорил всякое, а он вдруг оказался нормальным человеком.

– Ну и замечательно! Теперь самое время заняться делом! – Берд указал в сторону, – железнодорожный угол подсох и готов к завершающей стадии.

– Да, сейчас займемся, – Пол посмотрел на часы. – Хью должен сейчас подойти, и Дина с Питером обещали быть в восемь.

– У меня клиенты активизировались! – сказал Берд. – Народ, кажется, стал привыкать к шуму и пыли. Оказывается, многие думали, что я закрылся. Ведь из-за этой дурацкой стройки с той стороны сквера Счетовод не видно, а обходить стройку с моей стороны – неудобно, если идешь, скажем, к автобусу…

– Надо написать какое-нибудь объявление, вроде – Счетовод – жив и здоров и ждет вас на пиво – и повесить на той стороне забора…

– Ты не поверишь, но я так и сделал! Так что посмотрим, какой будет эффект…

– Правда, сегодня среда… эффект будет в пятницу…

– В пятницу вечером уже приедут племянники. Сто лет не видел их. Бен уже, наверное, с меня ростом! Парню пятнадцать. Тиму – восемь. Поле – одиннадцать.

– Поле? – удивился Пол.

– Изначально они думали, что будет мальчик, а когда выяснилось, что девочка – стала Пола. Так что – твоя тезка.

– Круто! Мне кажется, она – уже моя любимица!

– Нельзя быть таким самовлюбленным, – сказал Берд.

– Ха-ха! – ответил Пол. – Кажется, пришла подмога. Привет! – Пол и Берд поздоровались с подошедшим Питером. – А где супруга?

– Я – тут, – раздался голос Дины. Я привела еще помощников. Встретила обоих на входе.

– Берд, знакомься, Лоренс – наш коллега, – сказал Пол. – Лоренс, мы сейчас будем клеить домики, ты готов?

– Да, но я не очень хорошо это умею, – сказал Лоренс.

– А мы уже немного знакомы, – сказал Берд и с улыбкой добавил, – один из моих новых клиентов.

– Правда?

– Я переехал недавно, живу тут недалеко, – сказал Лоренс, – иногда захожу выпить пива. Изливаю бармену душу.

– А что ты хорошо умеешь? – спросила Дина с подтекстом.

– Не знаю, я могу помочь делать, что угодно… – ответил Лоренс, пропустив мимо ушей подколку Дины.

– Ладно, на месте разберемся, – сказал Питер, – хватит болтать зря! Пора добавить этому городу света!

* * *

– Кажется, я понял, почему Лоренс так изменился, – тихо сказал Пол Берду, когда все остальные уже рассаживались вокруг железной дороги.

– Поверь, я не знал, о чем именно идет речь, когда он тут жаловался на судьбу… Мне даже в голову не пришло, что начальник, который его не ценит и не дает ни шагу без спроса сделать – это ты, овца, вечно поддакивающая начальству, – это Дина, а отец, который его прессует и травит, – это наш прокурор, – рассмеялся Берд. – В общем, я рад, что помог ему помочь тебе… Но не переоценивай мое влияние…

– Он сказал про Дину – овца? Вот же черт! Овца! – Пол не смог сдержать смех.