Вытерев насухо плиту, Роуз аккуратно спрятала все сковородки в духовку.
Настала очередь стола. Обеденный стол был весь завален бумажками, счетами, какими-то лекарствами и канцелярскими принадлежностями.
К вечеру Роуз успокоилась. Она два раза звонила в Луну, узнать все ли в порядке. Пит уверил ее, что все в норме. Дом был убран и готов к встрече гостей. Ну если не весь дом, но хотя бы его самые важные части.
Роуз приняла душ и спустилась вниз погасить свет, когда с кухни донесся удушающий запах тухлой рыбы.
Роуз буквально валялась по полу от смеха, держась за живот и обливаясь слезами.
Наконец, она немного пришла в себя, и периодический похмыкивая, вернулась к мешку. С большим усилием, завязав мешок, она вытащила его из корзины и на вытянутых руках понесла к двери.
– Я могу помочь, если не возражаете, – сказал кто-то. – Хотя не решусь настаивать… У вас с этим мешком, кажется, особые отношения… он вам, должен быть, очень дорог…
Роуз опустила мешок и увидела бармена.
На лице Роуз отразилось столько всего, что Берд, чтобы не допустить падения мешка со всем его содержимым на крыльцо, быстро изъял вонючую ношу из рук Роуз.
– Я много раз представлял, какой будет наша первая встреча, но никогда и подумать и не мог… – смеясь начал Берд, переворачиваясь на бок, лицом к Роуз.
– Молчи, а не то я опять начну смеяться, – ответила Роуз, – и это кончится плохо…
– А по-моему, совсем не плохо, – заметил Берд, и разноцветные змеи снова обвили загорелую спину Роуз.
49
Если бы Берда или Роуз попросили одним словом описать две недели, которые они провели вместе, они оба, не задумываясь, выбрали бы слово «легкость». С самой первой минуты, как Берд увидел Роуз стоящую на коленях перед мусорным мешком, до момента регистрации на обратный рейс, они вообще ни о чем серьезном не заговаривали. Дни пролетали быстро, а ночи – еще быстрее.
Они не разлучались ни на минуту. Берд помогал Роуз за барной стойкой. Луна за эти две недели на одном только баре сделала почти трехмесячную выручку.
Накануне отъезда Берд решил все-таки отпраздновать день рождения Роуз, и, несмотря на ее возражения, устроил ночной пикник в горах для двоих. Они пили вино, смотрели на звезды и целовались, и каким бы банальным такое свидание не выглядело со стороны, в тот момент обоим казалось, что они никогда не были счастливее.
Легкость кончилась утром в воскресенье, когда Берду надо было начать собираться.
– Не хочу, чтобы ты уезжал, – Роуз обняла сидящего за ноутбуком Берда за плечи.
– Я знаю…
– Ты ведь приедешь еще? Скоро?
– А ты?
– Дурацкий город, в нем у меня все всегда плохо… а здесь – хорошо. Я буду ждать тебя здесь.
– Роуз, – Берд развернулся от стола и обнял Роуз, – а как быть с… Полом. Может, поберечь его чувства и не рассказывать ему о нас…
– Я не хочу о нем говорить! Почему мы вообще должны обращать внимание на его чувства. Он же не поберег мои. Мы ни в чем его не ущемили и не обидели…
– Согласен. Но если он спросит, что мне ему сказать?
– Что хочешь! Хочешь, соври. А лучше, скажи правду! Пусть знает. Поделом ему!
Берд посмотрел на Роуз. Она поняла его взгляд.