Ближе к девяти Дэрвинг наконец отложил книгу, потянулся и с удивлением взглянул на сидящих кругом ребят. Однако он не проронил ни слова и только вынул из кармана телефон. Рассматривая что-то в глубинах Скёрла, он спросил вполголоса, как будто возвращался к прерванному разговору:
— Надеюсь, тебе есть, чем похвастаться?
Ребята даже вздрогнули от неожиданности, не сразу поняв, кого спросили. Однако Рон всё понял моментально.
— Конечно, есть, Дэрри, — ответил он с присущим только ему сарказмом. — Пока ты прохлаждался в Райвенлоке, я выиграл конкурс юных исполнителей на День детей.
Рон явно издевался: он знал, что старший брат ненавидит имя «Дэрри». Конечно, он мог бы и не подкалывать Дэрвинга, но какая-то злая сила подталкивала его изнутри. Во всяком случае, насмешка была услышана. Дэринг опустил телефон и холодно взглянул на младшего брата.
— Я так и знал, что ничего путного у тебя не выйдет, Ронни, — ответил юноша ледяным тоном. — Ты только и можешь, что пиликать на своих инструментах да визжать. Весь в свою мать.
— Ты мою маму не трогай, слышишь! — Рон кинулся на старшего брата, но Эд с Джеем вовремя его удержали. — Пустите меня! Пустите! Я дам ему по роже!
Дэрвинг положил телефон и встал с насмешливыми видом.
— Что такое, Ронни? Тебе что-то не нравится?
— Я тебе покажу, что мне не нравится, гад ползучий! Пустите меня, ребята! Этот урод сейчас получит!
Между тем Дэрвинг уже приоткрыл дверь из гостиной. Полуобернувшись, он сказал с холодной улыбкой:
— Лучше бы ты следил за выражениями, Рон, и не забывал, кто истинный наследник Цукенгов. А то тебе это может выйти боком. Спокойной ночи.
Дэрвинг вышел, не обернувшись. Как только за юношей закрылась дверь, друзья отпустили Рона. Он тяжело плюхнулся на диван и зарыл руки в волосы. Повисло неловкое молчание.
Рон пробормотал сквозь зубы какое-то слово и закрыл лицо руками. Астори стало неуютно, захотелось подойти, погладить его по плечу, как-то успокоить. Но она лишь беспомощно взглянула на друзей. Декс поймал её взгляд и подсел к Рону. Поправив очки, Мастер воздуха сказал успокаивающим тоном психиатра:
— Рон, пойдём спать. У нас завтра тренировка. Вставать рано.
Сквозняк из открытого окна надул шторы, и они поднялись до самого потолка. Где-то неожиданно запел соловей. Рон поднял лицо, пригладил волосы и слегка улыбнулся. Астори не видела этого, но поняла, что он улыбнулся. Ребята вздохнули с облегчением. Они попрощались и вышли из гостиной.
***
На следующее утро Астори встала рано и отправилась на кухню. Там уже сидел Дэрвинг в окружении ребят. Рона не было.
Девочка зевнула и уселась за стол.
— Как спалось? — спросила она у юноши.
— Отвратительно. Пить кофе на ночь — плохая привычка.
— А… Понятно.
Астори помолчала, не зная, о чём ещё поговорить.
— А что, Рон ещё не проснулся?
Мальчики пожали плечами.
— Странно, он ведь ранняя пташка… Я пойду разбужу его.
Астори почти выбежала из кухни, радуясь возможности избегнуть общения с Дэрвингом. Впрочем, и общения-то почти не было…
Девочка подошла к спальне Рона. Дверь была полуоткрыта, и Астори заглянула внутрь. На кровати спиной к ней сидел Рон, в руках он держал телефон. Мальчик перелистывал фотографии, шепча что-то невнятное.
Астори вдруг стало невыносимо жутко и неловко, как будто она узнала чью-то постыдную тайну. Она попятилась назад, но оступилась и грохнулась на пол. Вздрогнув, Рон резко обернулся.
— Астори? С тобой всё в порядке?
— Да, всё хорошо, — проговорила Астори, стараясь не смотреть Рону в глаза. — Я пришла тебя завтракать позвать.
— Да, сейчас иду.
Рон спрятал телефон в карман и выпрямился. Как можно незаметнее вытер глаза, улыбнулся дрожащими губами и подмигнул:
— Ну что, пошли?
Астори не выдержала. Краснея, она произнесла:
— Рон, я же вижу, что что-то не так. Может, ты расскажешь? Если хочешь, конечно…
Девочка замолкла и уставилась в пол. Ей было жутко стыдно, но промолчать она не могла. Рон не отвечал. Затем зарылся рукой в волосы и вздохнул:
— Нет, Астори, ничего не происходит. Тебе показалось.
— А… Тогда прости.
Она готова было под землю провалиться. Ну вот зачем полезла!
— Ладно, пойдём завтракать.
— Да, пошли…
Завтрак прошёл в ледяном молчании. Братья смотрели в разные стороны и усиленно делали вид, что друг друга не существует. Часов в десять Астори встала из-за стола и отправилась в свою комнату. Полежав пару минут, девочка подумала, что неплохо было бы пока заняться приобщением к стихии огня. Для начала нужно научиться разводить костёр. Вот только как? Понятно, поискать в Скёрле, но вот только у неё нет телефона. Что ж, придётся попросить.
Астори вышла из комнаты и прикинула: Декс моет посуду — сегодня его очередь, Эд пошёл прогуляться, а Джей развлекает Дэрвинга. Значит, остаётся Рон. Астори не без внутреннего колебания постучала в дверь его комнаты. Спустя мгновение на пороге показался сам мальчик с кружкой чая в руках.
Услышав просьбу подруги, Рон недоумённо выгнул бровь, но телефон вытащил.
— А зачем он тебе? — поинтересовался мальчик.
— Не поверишь… Учиться разводить костёр!
— Что? — рассмеялся Рон. — Так давай я тебя сам научу! Пойдём!