На Олимпийских играх Преферанс составлялся всегда из трёх первенствующих времён. Оттого, похищение прикупки, неминуемо прерывавшее игру и разрушавшее благосостояние народов, в древние времена было причиной многих войн и несчастий. Мифы по сему предмету чрезвычайно многочисленны: так, например, похищение Европы, похищение Елены и проч.; но самый большой и разительный, это миф Прометея. Известно, что Зевес, желая усладиться такой игрой, от которой было оба противника его поставили по два ремиза, однажды, когда пришла его очередь сдавать, сдал себе отличнейшую игру, а в прикупку положил двух тузов, червонного и пикового. Прометей подметил это и похитил прикупку. Зевес велел его приковать к Кавказу (Новейшие германские учёные миф Прометея изъясняют ныне несколько иначе. Они говорят, что, славясь в древности отличным игроком в Преферанс, Прометей схватился раз с самим Зевсом, и оставил его без трёх, а по уверению других, даже без четырёх).
&18. Из терминов, употребляемых в Преферансе, только один с самых древнейших времён и до наших, сохранился неизменяемым: это глагол — обдувать или надувать. По разысканиям новейших учёных видно, что в Греции самым почётным лицам, давались, например, такие прозвания: Надувало, Продувная бестия и проч.
&19. Наконец, единственная вещь, о которой древние не имели даже предчувствия, вещь, которая прославит XIX век, и поставит его выше всех предшествовавших, как начало великой гуманности это — консоляция. Трудно представить себе что-нибудь гуманнее этого; а между тем, и в наше ещё время не все народы приняли и усвоили консоляцию! Другие ограничивают её стеснительными положениями и записывают по мастям… не должно приписывать этого ни чему иному, как только испорченности натур в период переходного состояния. Будем надеяться, что последующие поколения упрочат и разовьют повсеместно это начало, и, Готтентоты тоже станут записывать консоляцию по десяти за каждый ремиз, как делают это ныне образованные Европейцы.
Григорьев. Герои преферанса или душа общества
Оригинальная комедия-водевиль, в трёх картинах
Андрей Андреевич Прикупка, служащий в казённом месте, и живущий преферансом.
Василиса Петровна, его супруга.
Александр Андреевич Прикупка, сын их, юный чиновник, подающий большие надежды.
Верушка, дочь Прикупки.
Богдан Иванович Пас, наречённый жених Верушки, служащий вместе с Прикупкой.
Матрёна, кухарка Прикупки.
В первой картине театр представляет небольшую чистую комнату в квартире г. Прикупки. По сторонам: одна дверь в спальню, другая в кухню; в середине общий выход. На сцене диван, стулья, стол, в углу комод, налево со сцены окно. Действие осенью после обеда.
Андрей Андреевич Прикупка.
Василиса Петровна, складывая мужу косынку, кладёт её на шляпу, Верушка поочерёдно берёт из комода чёрный форменный жилет, перчатки замшевые, шёлковый носовой платок, и проч., что понадобится к туалету отца.
Василиса Петровна. Ну, ну, Верочка… что ж ты не торопишься? Смотри, сам скоро встанет… и беда наша, коли не всё приготовим к его туалету! Отец нынче приглашён на такой вечер, где все люди-то будут почти — действительные! Ради Создателя, не мешкай…
Верушка. Ах, мамаша, да вы уж слишком торопитесь… посмотрите, кажется, жилет Матрёна чисто вычистила?
Василиса Петровна (поглаживая). Изрядно… только вот тут пятнышко… верно какой-нибудь соус попал… да ничего! вдень поскорей форменные пуговки.
Верушка (у комода). А какой папаше платочек сегодня достать? Старый жёлтый, или его любимый красный?
Василиса Петровна. Да уж давай его любимый красный: авось с ним сегодня он будет благополучнее… Ах, бедный Андрюша! сколько ему хлопотать на службе отечества, и сколько надо иметь усердия, трудов, опытности чтоб не уронить своей репутации за преферансом.
(В это время Верушка в жилет продевает пуговки).
Верушка. Однако, мамаша, вчера папенька хоть и обещал непременно выиграть вам на новый чепчик, а видно не удалось.