Читаем Письмо на английском языке: примеры, как писать (личное, деловое, резюме, готовые письма как образец) полностью

Cito (лат.) быстро, срочно

Commeilfaut (фр.) комильфо, благопристойный; соответствующий правилам светского приличия

Contra (лат.) против

Coupd'etat (фр.) государственный переворот; резкое, решительное преобразование

Defacto (лат.) де-факто, на деле, фактически, в действительности

Deigratia (лат.) милостью божьей

Dejure (лат.) де-юре, юридически, в силу закона

Demarche (фр.) демарш, дипломатический шаг

Demode (фр.) вышедший из моды, устаревший

De mortuis aut bene, aut nihil (лат.) О мертвых либо хорошо, либо ничего

Deogratias (лат.) благодаря Богу, спасибо Богу

Deovolente (лат.) по воле Бога

Derniercri (фр.) последнее слово; последний крик моды

Detrop (фр.) слишком, чересчур

Deusexmachina (лат.) неожиданное спасение (букв. Бог из машины)

Divideetimpera! (лат.) Разделяй и властвуй!

Dixi (лат.) я сказал, я высказался; я закончил

Ego (лат.) я

En avant! (фр.) Вперед!

Enfantterrible (фр.) несносный ребенок; человек, ставящий других в неловкое положение

Enmasse (фр.) в массе, в целом

Enpassant (фр.) мимоходом, между прочим

Enrapport (фр.) в соответствии; в связи, в контакте

Enroute (фр.) в пути, по дороге, по пути

Entrenous (фр.) между нами (говоря)

Еггагеhumanumest (лат.) Человеку свойственно ошибаться

Etcetera/Etc. (лат.) и так далее; и тому подобное

Excelsior! (лат.) Вперед и выше!

Exgratia (уат.) из милости; добровольно, не по обязанности

Exlibris (лат.) экслибрис; из книг (такого-то)

Gaudeamus,igitur (лат.) Итак, будем веселиться!

Gratis (лат.) бесплатно, безвозмездно

Homohominilupusest (лат.) Человек человеку волк

Homosapiens (лат.) человек разумный; мыслящий человек; человек как разумное существо

Honoriscausa (лат.) ради почета; за заслуги

Hors-d'oeuvre (фр.) закуска; что-либо необычное, экстраординарное

Ib/Ibid/Ibidem (лат.) там же, в том же месте

Ideefixe (фр.) идефикс, навязчивая идея

Id est (лат.) то есть

Ignorantia non est argumentum (лат.) Незнание – не довод

Illusionsperdues (фр.) утраченные иллюзии

Imperiuminimperio (лат.) государство в государстве

Inmemoriam (лат.) в память (о ком-либо), памяти (кого-либо)

Interalia (лат.) в частности; среди прочего; между прочим

Invinoveritas (лат.) Истина в вине

Ipsedixit (лат.) голословное утверждение (букв. Сам сказал); бездумное преклонение перед чьим-либо авторитетом

Je ne sais quoi (фр.) Сам(а) не знаю что

Jeunessedoree (фр.) золотая юность; золотая молодежь

Jour-fixe (фр.) журфикс, день недели, предназначенный для приема друзей, знакомых

Kaput(t) (нем.) сломанный, непригодный; разгромленный

Kinder,Kuche,Kleider,Kirche (нем.) дети, кухня, платья, церковь

Le Diable etait beau quand il etait jeune (фр.) В молодости и черт был красив

Leroiestmort,viveleroil (фр) Король умер, да здравствует король!

Lerois'amuse (фр.) Король забавляется

Le secret de Polichinelle/ Le secret de comedie (фр.) секрет Полишинеля; мнимый секрет

Liberte, egalite, fraternite (фр.) свобода, равенство, братство

Magnum opus (лат.) выдающееся произведение

Maitre (фр.) метр (почтительное название человека выдающихся дарований)

Manusmanumlavat (лат.) Рука руку моет

Manage de convenance (фр.) брак по расчету

Mauvaiston (фр.) дурной тон, невоспитанность

Medice curat, natura sanat (лат.) Врач лечит, природа исцеляет

Memento! (лат.) Помни!

Memento moril (лат.) Помни о смерти!

Mementoviverel (лат.) Помни о жизни!

Menssanainсогрогеsano (лат.) В здоровом теле – здоровый дух

Merci (фр.) спасибо

Mesalliance (фр.) мезальянс, неравный брак

Modusoperandi (лат.) способ действия

Modusvivendi (лат.) образ жизни, условия существования; временное соглашение

Mon dieu, que les hommes sont bdtesl (фр.) Боже мой, как глупы люди!

Motjuste (фр.) меткое замечание, слово

Mutatismutandis (лат.) с соответствующими необходимыми изменениями; изменить то, что требует изменения

Nego (лат.) отрицаю

Nemo (лат.) никто

Nil (лат.) ничто, ничего

Noblesseoblige (фр.) Положение обязывает

Nolensvolens (лат.) волей-неволей, в силу необходимости; хочешь не хочешь

Nolimetangere (лат.) Не тронь меня, не прикасайся ко мне

Nomdeguerre (фр.) псевдоним

Nomdeplume (фр.) псевдоним писателя

Non olet/ Pecunia non olet (лат.) Не пахнет; Деньги не пахнут

Перейти на страницу:

Похожие книги

Агония и возрождение романтизма
Агония и возрождение романтизма

Романтизм в русской литературе, вопреки тезисам школьной программы, – явление, которое вовсе не исчерпывается художественными опытами начала XIX века. Михаил Вайскопф – израильский славист и автор исследования «Влюбленный демиург», послужившего итоговым стимулом для этой книги, – видит в романтике непреходящую основу русской культуры, ее гибельный и вместе с тем живительный метафизический опыт. Его новая книга охватывает столетний период с конца романтического золотого века в 1840-х до 1940-х годов, когда катастрофы XX века оборвали жизни и литературные судьбы последних русских романтиков в широком диапазоне от Булгакова до Мандельштама. Первая часть работы сфокусирована на анализе литературной ситуации первой половины XIX столетия, вторая посвящена творчеству Афанасия Фета, третья изучает различные модификации романтизма в предсоветские и советские годы, а четвертая предлагает по-новому посмотреть на довоенное творчество Владимира Набокова. Приложением к книге служит «Пропащая грамота» – семь небольших рассказов и стилизаций, написанных автором.

Михаил Яковлевич Вайскопф

Языкознание, иностранные языки